游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 战国无双：真田丸+战国无双4-2+战国无双：帝国+战国无双4+战国无双3+战国无双2 › 战国无双2繁体中文版的语音竟然是英文的 ...

12 3 下一页

返回列表

查看: 9515|回复: 57

[讨论] 战国无双2繁体中文版的语音竟然是英文的 [复制链接]

wsdw

帖子: 334
精华: 0
积分: 168
金钱: 1585
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2008-6-11 14:00:00 |只看该作者 |正序浏览

同是来自来站的消息：http://0day.ali213.net/html/2008/5475.html
会不会是真的啊？

分享0 收藏0

使用道具举报

thepolarbear

帖子: 1300
精华: 0
积分: 651
金钱: 2410
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

58^#

发表于 2008-6-12 19:07:39 |只看该作者

原帖由 105435513 于 2008-6-11 14:40 发表
人家说什么有什么关系呢反正说日语听不懂说英语也听不懂都一样

说英语我还能听懂但是要说日语除了“击败敌将”外什么也不知道

使用道具举报

wuhu

帖子: 766
精华: 0
积分: 409
金钱: 3862
荣誉: 2
人气: 60
评议: 0

57^#

发表于 2008-6-12 17:37:32 |只看该作者

就算是英文的，倒时候把日文包的配音倒进就好了，完全不是问题。至于有人说重文配音，有人听过三国志11里的中文配音没，除了每个剧本开头介绍的语音，游戏里的配音很让人受不了。。。。。
至于说找国内的配音，自从听了无双O了得普通话我就没这心思了。

使用道具举报

ddd3333

帖子: 1676
精华: 0
积分: 978
金钱: 2804
荣誉: 14
人气: 1
评议: 0

56^#

发表于 2008-6-12 17:00:18 |只看该作者

反正都是中国人不喜欢的声音，就算是喜欢声音(中国话),.小日本也未必能准确发声。
总之，啥声音都行，但不能总猪叫声，或者杀猪声就好了~哈哈
中国人只喜欢中国话，让我们叫全世界都来说中国话！！！

使用道具举报

jeremy_wl

帖子: 577
精华: 0
积分: 289
金钱: 1276
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

55^#

发表于 2008-6-12 16:37:30 |只看该作者

原帖由 4FOREVER5 于 2008-6-11 18:21 发表
玩过真三国无双OL就知道中文有多么难听了
我还是随便好了~起码听得懂点

不是中文难听，而是如真鏡名ミ京同学说的那样，那帮人不专业。肯定有人能配好中文语音，但关键是要能找到这样的人。

说到韩语语音游戏，只玩过WE9韩国版，听着还行~~不过那是足球解说，还不能算是配音

使用道具举报

hibikijun

帖子: 1045
精华: 0
积分: 523
金钱: 1238
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

54^#

发表于 2008-6-12 16:30:35 |只看该作者

就算是真的也没事儿，等日文版的出了后自己手动去替换，日文版的总不能也是E语语音吧。

使用道具举报

绝命时刻

帖子: 3931
精华: 0
积分: 1986
金钱: 5137
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

53^#

发表于 2008-6-12 16:26:27 |只看该作者

说是发售日期6.23。。。。那么无聊的欧洲杯结束前就能出来了。。。。。。。。。。。

Semper fi,Do or Die, Gung Ho, Gung Ho, Gung Ho

使用道具举报

kexu79

偏将军
黄金座骑见习骑士

帖子: 4859
精华: 10
积分: 4710
金钱: 13765
荣誉: 28
人气: 0
评议: 0

52^#

发表于 2008-6-12 16:25:42 |只看该作者

提起韩国配音，让偶想起了格兰2，泪奔ING。。。。。。。。。。。。。。。。

CPU：AMD 羿龙II X4 945
内存：4G 金士顿 DDR3 1333
显卡：影驰gtx560ti
硬盘：西部数据 640G
手柄：北通龙腾

使用道具举报

绝命时刻

帖子: 3931
精华: 0
积分: 1986
金钱: 5137
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

51^#

发表于 2008-6-12 16:23:28 |只看该作者

不管是看电影还是玩游戏都追求原声。。。。。。。。。。。。。。

Semper fi,Do or Die, Gung Ho, Gung Ho, Gung Ho

使用道具举报

wangfeng1012

NetShowBT Team
人族武者
使命召唤4☆死亡沙漠之鹰

帖子: 1423
精华: 0
积分: 732
金钱: 461
荣誉: 2
人气: 1
评议: 0

50^#

发表于 2008-6-12 14:41:12 |只看该作者

反正放假回家玩战国2猛将传去，PC上的英文日文随便吧~~~~~~~~~~

NBA2K10 is the planet's greatest basketball game
Ranger is my paradise
断固として党のすべての脳の残留を嫌がる
新年、次世代の大作は本当に良い希望レンジャーになっても進むが増加するための新しい希望をもたらす良く！

使用道具举报

majinshige

帖子: 894
精华: 0
积分: 447
金钱: 1302
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

49^#

发表于 2008-6-12 14:28:57 |只看该作者

最好别是英文的。。。

いやしくも义に背いて生きんよりは宁ろ死するに如かず

使用道具举报

zhangzha1981

帖子: 449
精华: 0
积分: 225
金钱: 632
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

48^#

发表于 2008-6-12 14:05:08 |只看该作者

玩的都是日文版，到很想听听英文发音的。。。

梦があるこそ、未来がある。。。がんばって。。。。。。

使用道具举报

nur

AC米兰最佳新人

帖子: 5723
精华: 0
积分: 2932
金钱: 7784
荣誉: 7
人气: 4
评议: 0

47^#

发表于 2008-6-11 22:34:58 |只看该作者

不管是什么支持！

(~'.')~(~'.')~

使用道具举报

如柳

帖子: 193
精华: 0
积分: 98
金钱: 634
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

46^#

发表于 2008-6-11 21:17:07 |只看该作者

最是那一低头的温柔，像一朵水莲花不胜凉风的娇羞，
道一声珍重，道一声珍重，那一声珍重里有蜜甜的忧愁。沙扬娜拉！

_______________________________

使用道具举报

真鏡名ミ京

帖子: 4022
精华: 0
积分: 2031
金钱: 5385
荣誉: 2
人气: 2
评议: 0

45^#

发表于 2008-6-11 21:13:16 |只看该作者

日本女生說日語簡直能萌死人哪~~控制能力不好的男生聼了激動地一口氣上不來就要死掉了~~==

鈴悬すずかけの木の道で『君の微笑みを夢に見る』と言ってしまったら僕たちの関系はどう変わってしまうのか、
僕なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの。

使用道具举报

如柳

帖子: 193
精华: 0
积分: 98
金钱: 634
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

44^#

发表于 2008-6-11 21:10:08 |只看该作者

回复 #43 一条明的帖子

日语尊卑关系太明确了,可能对我这种人没什么吸引力吧....

不过日本女生说日语那简直是很好很强大....

中文配音不是没专业人员.....很多

可惜中文游戏基本上雇不起他们哪帮人

使用道具举报

一条明

绿修罗

帖子: 2294
精华: 0
积分: 1147
金钱: 3114
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

43^#

发表于 2008-6-11 21:01:09 |只看该作者

美女说日语好听，男的就差点了

学做标题党

使用道具举报

真鏡名ミ京

帖子: 4022
精华: 0
积分: 2031
金钱: 5385
荣誉: 2
人气: 2
评议: 0

42^#

发表于 2008-6-11 20:51:24 |只看该作者

中文配音因爲不專業~~所以才沒人願意聼的~~
日文的就不同了~~~日本的動漫聲優界可是很專業很強大的~~
東方的語言，除了中文，還是日文最好聼~~~韓國話才難聽死了的~~>"<

使用道具举报

如柳

帖子: 193
精华: 0
积分: 98
金钱: 634
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

41^#

发表于 2008-6-11 20:47:30 |只看该作者

回复 #40 真鏡名ミ京的帖子

其实日文英文都难听.....

但是中文的配音实在是....Orz

以前上影那批人干什么去了....

使用道具举报

真鏡名ミ京

帖子: 4022
精华: 0
积分: 2031
金钱: 5385
荣誉: 2
人气: 2
评议: 0

40^#

发表于 2008-6-11 20:43:46 |只看该作者

亞洲人說E文才不倫不類的呢~~~居然有人說日文難聽，還想聼英文的~~~
真是世界之大無奇不有啊~~~
英文的給偶邊上呆著去~~~>"<

使用道具举报

12 3 下一页

返回列表

[讨论] 战国无双2繁体中文版的语音竟然是英文的 [复制链接]

回复 #43 一条明 的帖子

回复 #40 真鏡名ミ京 的帖子

浏览过的版块

回复 #43 一条明的帖子

回复 #40 真鏡名ミ京的帖子