游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 大航海时代5+海商王3：金银岛+大航海时代4PK新MOD整合版+海商王3+北极圈海战+黑湾海盗+大航海家4：王朝崛起/贸易征服+模拟航船极限版+纪元1404威尼斯中文版 › 求：沉船之城免cd补丁研究汉化用

发新帖

查看: 6817|回复: 17

上一主题

下一主题

[求助] 求：沉船之城免cd补丁研究汉化用 [复制链接]

帖子: 624
精华: 4
积分: 1543
金钱: 2987
荣誉: 43
人气: 2
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-5-7 13:45:05 |只看该作者 |正序浏览

沉船之城刚出来的时候有一个免DVD补丁，当时下载了，一打开运行就被瑞星当病毒删了，但我感觉不是病毒，而是对exe内部的修改导致正好和病毒的特征一样。

网上找了很久也找不到了，哪位如果还有那个补丁，麻烦贴出来。

我估计那个补丁里的exe已被脱壳，所以破解起来容易许多，想办法把AOP的调用字库的代码用反汇编加进去就有望汉化了。

有兴趣的一起交流。

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 159
精华: 0
积分: 80
金钱: 1101
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2009-5-29 17:00:08 |只看该作者

有人在汉化吗？？

还有人在汉化吗？？这游戏汉化不算最难。但很不简单！！希望早日汉化，

使用道具举报

邪恶的疯人院传教士

帖子: 1573
精华: 5
积分: 2367
金钱: 982
荣誉: 58
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2008-5-8 11:43:22 |只看该作者

它内部怎么调用不用太在意而且也不能保证全部文本内容都能在resource文件中提取所以还是等老毛子放出aop那样的开放代码版再说……

科学就是不断突破前人的成就不要以任何理由束缚自己

使用道具举报

帖子: 624
精华: 4
积分: 1543
金钱: 2987
荣誉: 43
人气: 2
评议: 0

16^#

发表于 2008-5-8 11:34:36 |只看该作者

嗯我的意思是读取resource的代码可能写在module里的某个dll里。因为在根目录下的exe或dll我都找了没有发现读取resource01的代码。。

使用道具举报

邪恶的疯人院传教士

帖子: 1573
精华: 5
积分: 2367
金钱: 982
荣誉: 58
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2008-5-8 11:10:33 |只看该作者

resource 文件包含对话内容的理由很简单看老毛子的补丁修正的文件就知道了…… 1.1 1.2修正的东西比较多不过包括任务的增补增加任务就肯定增加任务对话所以都更新了2个 resource文件 1.1fix2补丁只修正对话问题它只对resource文件作了修正

科学就是不断突破前人的成就不要以任何理由束缚自己

使用道具举报

精华勋章

帖子: 2863
精华: 32
积分: 8239
金钱: 70125
荣誉: 40
人气: 75
评议: 21

14^#

发表于 2008-5-8 09:31:13 |只看该作者

那个免CD是游戏测试阶段可以使用的，正式游戏出版后就不能使用了，主要是.dll文件改变读取节点，致使免CD后贴图错误。测试的免CD没有加SF防拷！！

使用道具举报

帖子: 624
精华: 4
积分: 1543
金钱: 2987
荣誉: 43
人气: 2
评议: 0

13^#

发表于 2008-5-8 09:12:12 |只看该作者

StarForce的原因吧。不过找了半天也没有找到读取resource0.dat的地方，如果resource是存放对话信息的地方，那主程序或者dll应该有读取他的地方啊，至少路径可以查到吧。

是不是在module里的某个dll里？

使用道具举报

帖子: 254
精华: 0
积分: 157
金钱: 621
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2008-5-8 04:32:06 |只看该作者

偶要求不好~~能搞成全英文的就好了~~
至于全中文，意义不大，英文和中文都差不多，总比看俄文好

从晚上奋斗到现在了，开始做海盗路线的任务，暂时只完成到“赏金猎人”的开头- -||
海盗线路一共7个吧~~第一个最后俘虏的船也是4星，
和蓝鸟的属性差不多，唯一缺点就是逆风速度比蓝鸟慢太多了……
最后直接被我仍进PostOffice当摆设了~~~= =||

睡觉了~~明天晚上继续奋斗海盗线路的任务~~

处理器: AMD Athlon 7750 Dual-Core
主板:       微星 K9A2 Neo2(MS-7388)(ATI RX780/RX790 Chipset)
内存:       4 GB (威刚 DDR2 800MHz)
硬盘:       希捷 ST3320613AS(320 GB)
显卡:       双敏 Nvidia Geforce 9600 GT(512 MB)
光驱:       三星 DVD-ROM TS-H352D
显示器: LG GSM4B6F W1942SP(19.1 英寸)

使用道具举报

邪恶的疯人院传教士

帖子: 1573
精华: 5
积分: 2367
金钱: 982
荣誉: 58
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2008-5-7 23:30:14 |只看该作者

如果是12月底在论坛上出现然后消失了的那个就是本来就不能免cd的所以后来删除了沉船的防考相当邪恶启动文件和防考间有严格的校验

科学就是不断突破前人的成就不要以任何理由束缚自己

使用道具举报

帖子: 624
精华: 4
积分: 1543
金钱: 2987
荣誉: 43
人气: 2
评议: 0

10^#

发表于 2008-5-7 22:10:08 |只看该作者

修改好的exe，运行报Localgames致命错误。。。。。。

已经尽力了，汇编代码好麻烦。

原来那个补丁是不是就不能用啊？？晕死了

[ 本帖最后由 christiedo 于 2008-5-7 22:25 编辑 ]

使用道具举报

帖子: 1879
精华: 1
积分: 1290
金钱: 4079
荣誉: 15
人气: 9
评议: 0

9^#

发表于 2008-5-7 21:31:24 |只看该作者

高手门要出手了,,加油呀,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

使用道具举报

帖子: 254
精华: 0
积分: 157
金钱: 621
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2008-5-7 20:55:23 |只看该作者

实验失败了?还是实验成功了??

怎么没下文了……- -||
支持LZ啊，加油加油

处理器: AMD Athlon 7750 Dual-Core
主板:       微星 K9A2 Neo2(MS-7388)(ATI RX780/RX790 Chipset)
内存:       4 GB (威刚 DDR2 800MHz)
硬盘:       希捷 ST3320613AS(320 GB)
显卡:       双敏 Nvidia Geforce 9600 GT(512 MB)
光驱:       三星 DVD-ROM TS-H352D
显示器: LG GSM4B6F W1942SP(19.1 英寸)

使用道具举报

邪恶的疯人院传教士

帖子: 1573
精华: 5
积分: 2367
金钱: 982
荣誉: 58
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2008-5-7 19:48:11 |只看该作者

不会是sun大试验失败那个吧…… 因为是失败的所以sun大自己删除了……

科学就是不断突破前人的成就不要以任何理由束缚自己

使用道具举报

邪恶的疯人院传教士

帖子: 1573
精华: 5
积分: 2367
金钱: 982
荣誉: 58
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2008-5-7 19:34:15 |只看该作者

奥林匹克火炬果然是好东东…… 希腊也许真的有神…… 火炬刚在广州传完上来看就发现这个天大的好消息…… 这个接口成功的话后面的问题就是剩下提取 resource1.dat 和 resource0.dat 2个文件里面的对话了…… 翻译小问题……

科学就是不断突破前人的成就不要以任何理由束缚自己

使用道具举报

帖子: 53
精华: 0
积分: 27
金钱: 458
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2008-5-7 18:32:13 |只看该作者

老大你就是我的希望啊！！！

使用道具举报

帖子: 91
精华: 0
积分: 46
金钱: 662
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2008-5-7 17:47:11 |只看该作者

啊！！看到希望了！
激动啊，！！　　　　　　　　　　　　　

使用道具举报

帖子: 624
精华: 4
积分: 1543
金钱: 2987
荣誉: 43
人气: 2
评议: 0

板凳

发表于 2008-5-7 15:29:24 |只看该作者

已经下载到了，果然如我所料，破解中的exe文件是已脱壳的版本，哈哈。已经将aop的加载代码植入engine.exe中，晚上试试看有用不。

使用道具举报

帖子: 154
精华: 0
积分: 77
金钱: 703
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2008-5-7 14:22:53 |只看该作者

不懂，但支持楼主，沉船被我下了删，删了又下，真痛苦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-8-24 10:17 , Processed in 0.359767 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到