游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 最后一波+洛杉矶之战+007：大破天幕杀机+斩妖除魔：地狱诅咒+毁灭战士3：BFG+敢死队2+变节者X：黑色黎明+国土防线 › 希望游侠对STALKER进行汉化的进来留个名哈 ...

12 3 4 5 6 下一页

发新帖

查看: 11752|回复: 116

上一主题

下一主题

[讨论] 希望游侠对STALKER进行汉化的进来留个名哈 [复制链接]

帖子: 1880
精华: 1
积分: 1380
金钱: 3250
荣誉: 24
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2007-3-20 22:56:17 |只看该作者 |正序浏览

似乎大家对STAKLER汉化的呼声很高，当然我也是希望有汉化啦，虽然那些E文也勉强看得懂一些，当然没有中文来得爽啦，玩RPG却看不懂剧情，实在是失去了一大乐趣

希望汉化的来留个名，咔咔

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 370
精华: 0
积分: 195
金钱: 1741
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

117^#

发表于 2007-10-4 16:09:46 |只看该作者

http://game1.ali213.net/thread-1493162-1-1.html[害怕] [害怕] [害怕] [伤心啊] [伤心啊] [伤心啊]

使用道具举报

We Stand Alone Together
游侠元老版主
『中文/角色扮演游戏区』
軒轅劍乾坤劍雄
Call of Duty4☆SASの消逝之MP5
★★★★★★★★★

元老版主勋章资深版主勋章勤劳之证日游工作组贡献勋章

帖子: 9758
精华: 1
积分: 5402
金钱: 40624
荣誉: 32
人气: 15
评议: 6

116^#

发表于 2007-10-4 15:46:21 |只看该作者

回复 #112 neoleesky 的帖子

你真牛~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

使用道具举报

帖子: 438
精华: 0
积分: 219
金钱: 661
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

115^#

发表于 2007-10-4 15:41:28 |只看该作者

112楼的谁啊？N年前的帖子你都给顶出来也不去看下置顶

使用道具举报

帖子: 370
精华: 0
积分: 195
金钱: 1741
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

114^#

发表于 2007-10-4 15:30:26 |只看该作者

回复 #112 neoleesky 的帖子

大哥，1.0004直接就是汉化的，你从火星刚回来？？[害怕] [害怕] [害怕]

使用道具举报

帖子: 172
精华: 0
积分: 86
金钱: 453
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

113^#

发表于 2007-10-4 15:18:09 |只看该作者

我要中文啊。。。。。。
到底谁肯汉化一个啊，谢谢你啊

使用道具举报

帖子: 493
精华: 0
积分: 247
金钱: 1268
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

112^#

发表于 2007-6-3 22:06:49 |只看该作者

这个游戏想要有汉化的确很难的，现在只能期望着有台湾的代理商代理这款游戏，那样才可能出繁体中文版的

使用道具举报

＄破坏王＄

帖子: 1610
精华: 0
积分: 805
金钱: 1734
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

111^#

发表于 2007-6-3 13:40:37 |只看该作者

希望汉化..................那些剧情想看懂...........

CPU:Intel Core 2 Duo E8200
主板:华硕 P5Q-E
内存:黑金刚金刚版 DDRII800 2G *2
显卡: 蓝宝石 HD4850
硬盘:西部数据Caviar SE16 WD6400AAKS
显示器:明基 BENQ X2200W

使用道具举报

帖子: 140
精华: 0
积分: 71
金钱: 1105
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

110^#

发表于 2007-6-3 13:22:25 |只看该作者

我也很喜欢这个游戏，很希望有汉化或繁体中文版．

使用道具举报

帖子: 325
精华: 0
积分: 193
金钱: 467
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

109^#

发表于 2007-6-3 12:41:05 |只看该作者

能汉化最好咯，但是我想很难哦～
其实英文也不错拉，也不是很难，翻翻字典也就出来了！

使用道具举报

帖子: 74
精华: 0
积分: 37
金钱: 476
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

108^#

发表于 2007-6-3 12:37:57 |只看该作者

一定有希望的不过会很久罢了苦等！！！！

使用道具举报

帖子: 66
精华: 0
积分: 33
金钱: 119
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

107^#

发表于 2007-5-4 01:27:01 |只看该作者

刚看了翻译的笑话

真有意思，期待汉化，再次的期待。真有意思，期待汉化，再次的期待。

使用道具举报

帖子: 205
精华: 0
积分: 104
金钱: 273
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

106^#

发表于 2007-5-3 17:28:26 |只看该作者

太难了,这么大的工作量,即使汉化,也要很久了。

使用道具举报

帖子: 181
精华: 0
积分: 121
金钱: 1479
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

105^#

发表于 2007-5-3 17:25:25 |只看该作者

是得要汉化,我都不知道是我在玩游戏还是游戏在玩我,故事剧情很大,都不知道是什么,我只能说,辛苦一下汉化得朋友了,谢谢啦!

使用道具举报

各自的彩虹

帖子: 3
精华: 0
积分: 1
金钱: 35
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

104^#

发表于 2007-5-2 11:53:27 |只看该作者

郁闷啊，我玩到第一个任务就卡住了，，完全看不懂啊，，希望大大们汉化一下，，这么经典的游戏

使用道具举报

魏虎豹骑

帖子: 1167
精华: 0
积分: 584
金钱: 1329
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

103^#

发表于 2007-5-2 11:36:09 |只看该作者

因为没有中文，所以一直等待。。。。。。。。。。。。太痛苦了

使用道具举报

鬼眼狂俊少

天邈汉化组翻译【中级】
候斯级魔兵
GBA SP☆赛尔达-小绿帽菜鸟

帖子: 6062
精华: 0
积分: 3211
金钱: 2055
荣誉: 18
人气: 3
评议: 0

102^#

发表于 2007-5-2 08:53:18 |只看该作者

游侠哪会鸟你们这帮人呢~别发白日梦了

使用道具举报

帖子: 2556
精华: 0
积分: 1288
金钱: 496
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

101^#

发表于 2007-5-2 08:36:03 |只看该作者

好游戏哎!!!!!!!!!!可以好多英语都懒的去想什么意思!!!!!!!!!!!!!

我英语虽然说还不错,但我觉得要玩就得玩的爽快,边玩边翻译不是我想要的

蝰蛇+黑腹+螳螂
白蛇+白垫+G15

不过已经转战模型领域了..

使用道具举报

帖子: 66
精华: 0
积分: 33
金钱: 119
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

100^#

发表于 2007-5-1 21:56:12 |只看该作者

等待台湾同胞？

台湾同胞会汉化？有台湾的要代理这个游戏么？好象没听说啊。

使用道具举报

帖子: 1076
精华: 0
积分: 538
金钱: 6867
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

99^#

发表于 2007-5-1 21:33:04 |只看该作者

我也支持，但是有很大的技术问题................

使用道具举报

12 3 4 5 6 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-27 15:29 , Processed in 0.343560 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到