游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 最终幻想8：重制版 › 第一次发帖，感谢汉化组

发新帖

查看: 1030|回复: 6

上一主题

下一主题

[讨论] 第一次发帖，感谢汉化组 [复制链接]

帖子: 31
精华: 0
积分: 16
金钱: 775
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2019-9-12 20:24:35 |只看该作者 |倒序浏览

情怀是一种不可言喻的感动，纵使SE并没有真正重视过FF8，它仍是我回忆里PS1时代最难忘的游戏，没有之一。与之相比，FF7和9对我个人而言都不能与之相提并论。
从SE这一次的高清重置态度来看，虽然重做了人物和怪物建模，但是分辨率的敷衍和PDA元素的缺失，让我知道FF8可能永远不会像7一样得到全面重制了，最遗憾的是没有加入中文。
在新游频出的当下，可能汉化组对这种没人气又没流量的老游戏早已经不屑一顾，我甚至不敢相信游侠居然接手了FF8的全面汉化。
喜欢FF8的人大多已经成家立业，但我相信他们一定和我一样，对这次汉化组的努力表示由衷的感谢！
汉化很辛苦，大量的文本需要校对和润色，纵使它现在还不完美，但是你们的付出我们都铭记在心，期待你们更完美的表现。
第一次发帖，因为我想对你们表达谢意！致敬！

分享0 收藏0

使用道具举报

桃花影落飞神剑
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作游戏区』
『射击/FPS游戏大区』
侠盗联盟组【副组长】
侠盗汉化组【监制】

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星 2017十佳版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章 2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子: 55351
精华: 1
积分: 37583
金钱: 353538
荣誉: 869
人气: 10175
评议: 58

沙发

发表于 2019-9-12 20:37:04 |只看该作者

汉化组那边一直在处理多余代码和遗漏文本的汉化校对，但是需要时间。

使用道具举报

帖子: 73
精华: 0
积分: 37
金钱: 898
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

板凳

发表于 2019-9-12 21:00:12 |只看该作者

感谢感谢汉化组

使用道具举报

帖子: 99
精华: 0
积分: 50
金钱: 1870
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

地板

发表于 2019-9-12 21:07:37 |只看该作者

kuangjian 发表于 2019-9-12 20:37
汉化组那边一直在处理多余代码和遗漏文本的汉化校对，但是需要时间。

我可以爱你吗？老头儿！！中秋节快乐，辛苦啦！

使用道具举报

帖子: 635
精华: 0
积分: 318
金钱: 5657
荣誉: 0
人气: 5
评议: 0

5^#

发表于 2019-9-12 21:11:47 |只看该作者

感谢汉化组！！！

使用道具举报

纵横的痞子

帖子: 115
精华: 0
积分: 58
金钱: 926
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

6^#

发表于 2019-9-13 22:15:54 |只看该作者

感谢汉化组！

使用道具举报

帖子: 16
精华: 0
积分: 8
金钱: 186
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2019-9-13 22:35:03 |只看该作者

同样感谢汉化组！！

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-4-19 16:23 , Processed in 0.329384 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到