注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 2526|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 汉化不全,能不能保留英文 [复制链接]

帖子
113
精华
0
积分
57
金钱
3216
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2018-11-27 21:17:12 |只看该作者 |倒序浏览
我设置了一下.好像英文没有..会英文的肯定比日文的要多吧...

使用道具 举报

帖子
43
精华
0
积分
22
金钱
633
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2018-11-27 22:06:55 |只看该作者
那你玩原版不就行了,玩什么汉化版?

使用道具 举报

帖子
280
精华
0
积分
140
金钱
3475
荣誉
0
人气
3
评议
0
板凳
发表于 2018-11-27 22:33:13 |只看该作者
中原天花板 发表于 2018-11-27 22:06
那你玩原版不就行了,玩什么汉化版?

杠精?有汉化肯定优先玩汉化,只是现在汉化不全。
如果是中混英的话比中混日好理解。不过既然是基于日版汉化,那肯定不可能了。

使用道具 举报

帖子
43
精华
0
积分
22
金钱
633
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2018-11-28 02:02:30 |只看该作者
pad123 发表于 2018-11-27 22:33
杠精?有汉化肯定优先玩汉化,只是现在汉化不全。
如果是中混英的话比中混日好理解。不过既然是基于日版 ...

所以说后面没汉化的剧情你把汉化补丁卸载了不就是原版英文了吗,游侠的汉化补丁都是一键安装卸载的吧,能有多麻烦?

使用道具 举报

游侠LMAO汉化组 副组长

帖子
740
精华
0
积分
1628
金钱
14518
荣誉
117
人气
884
评议
0
5#
发表于 2018-11-28 09:56:54 |只看该作者
本帖最后由 kingdom827 于 2018-11-28 09:58 编辑

汉化基于日文版做的,不习惯的可以在语言那里切换。语言切换成英语就行,不用卸载汉化。
游戏文本量很大,不可能分分钟完整的。

使用道具 举报

帖子
113
精华
0
积分
57
金钱
3216
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2018-11-28 16:44:10 |只看该作者
kingdom827 发表于 2018-11-28 09:56
汉化基于日文版做的,不习惯的可以在语言那里切换。语言切换成英语就行,不用卸载汉化。
游戏文本量很大, ...

恩,切换英文的时候好像有个报错.并不是英文.所以才发帖

使用道具 举报

游侠LMAO汉化组 副组长

帖子
740
精华
0
积分
1628
金钱
14518
荣誉
117
人气
884
评议
0
7#
发表于 2018-11-28 17:15:16 |只看该作者
wolfjojo 发表于 2018-11-28 16:44
恩,切换英文的时候好像有个报错.并不是英文.所以才发帖

呃,好像是的,英文并没有字库,只能用汉化包还原英文了!

使用道具 举报

帖子
113
精华
0
积分
57
金钱
3216
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2018-11-28 17:20:00 |只看该作者
pad123 发表于 2018-11-27 22:33
杠精?有汉化肯定优先玩汉化,只是现在汉化不全。
如果是中混英的话比中混日好理解。不过既然是基于日版 ...

2楼那样的我是无视的....
倒是看看汉化组负责的我感觉倒是很不错
既然游戏因为字库问题不能切换英文..我看看这1.1版有没有把教程翻译.没有.只能切英文先玩着

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2024-4-19 13:49 , Processed in 0.315274 second(s), 11 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到