[下载] 废土2剪辑版汉化公测第一版（2016年1月31日） [复制链接]

看时光春去秋来1

帖子: 14
精华: 0
积分: 7
金钱: 174
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2016-2-1 12:37:34 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由看时光春去秋来1 于 2016-2-1 12:41 编辑

适用于最新版，文件版本：5.2.2.54916 产品版本：5.2.2.6805124
（可以点WL2.exe右键属性查看版本）（论坛里的5号升级档）
民间汉化还在，不过人员上有变动，汉化也不在原先的群里。

目前废土剪辑版汉化已经完成。正在进行公测。

此次翻译抛开了旧版本的译文，从新逐句翻译，此次翻译人员精简了很多，再加上有强悍的字典，所以一个名词多种翻译几乎不会出现了。

之前说过，民间汉化会做到我们自己满意为止，此次也算是填坑了。
特别鸣谢原版汉化团队，mako4，3DM对废土汉化的大力支持，
Copyright © 2015-2019 废土2DC汉化联盟 All rights reserved.
下载地址：http://pan.baidu.com/s/1mgQJlDA

使用说明：直接解压覆盖到 Wasteland 2 Director's Cut\Build\WL2_Data\StreamingAssets\Localization 目录
进入游戏后选择语言为简体中
特别鸣谢原版汉化团队，mako4，3DM对废土汉化的大力支持，
Copyright © 2015-2019 废土2DC汉化联盟 All rights reserved.