游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 侠盗猎车手4：自由城之章+侠盗猎车手4+侠盗猎车手：圣安地列斯 › [喜讯] 侠盗飞车4汉化全进度报告贴-完整汉化版1月份发布 ...

查看: 4637|回复: 10

[转贴] [喜讯] 侠盗飞车4汉化全进度报告贴-完整汉化版1月份发布 [复制链接]

xuxu022

帖子: 63
精华: 0
积分: 32
金钱: 306
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2009-1-19 14:27:17 |只看该作者 |倒序浏览

最新的截图已经放出了，在技术上，目前正在做最后的稳定性处理和测试。相信很快可以全部完成。

　　翻译上目前初翻已经全部完毕。由于我现在暂时把精力集中在NBA2K9上，所以计划是1月1日才可以开始《侠盗飞车4》的文本校对和润色工作。

　　不过确定的是，在1月份中文版游戏会与大家见面，很有可能作为春节献礼。请继续关注侠盗飞车中文网WwW.XiaDaoCn.CoM。本站将为您提供最新最快的汉化进度，英语不好的玩家有福了！

分享0 收藏0

使用道具举报

坚决不上网

帖子: 70
精华: 0
积分: 35
金钱: 28
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2009-1-19 14:30:37 |只看该作者

楼主是火星人，3 D M早就有这消息了。。

CPU：AMD 5000+
内存：2G DDR 667
硬盘：80G
显卡：影驰7900GS 512M
系统：Windows XP SP3

使用道具举报

tyrone0415

帖子: 352
精华: 0
积分: 176
金钱: 429
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2009-1-19 14:35:01 |只看该作者

不知道为什么觉得汉化就失去了味道...........

CPU: InterPentium4 630 Gta4讨论群
主板: 科脑P4 865H 772035
内存: 金士刚512MB DDR2 667
显卡: 斯巴达克GeForce4 Mx440 64M
机箱: 大水牛A0408 3C
鼠标: 双飞燕NWW-11
键盘: 七巧手K779
网卡: 水星C28L-S
DVD-ROM: 台电女神X100II

使用道具举报

jie200127

帖子: 391
精华: 0
积分: 216
金钱: 622
荣誉: 2
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2009-1-19 14:52:23 |只看该作者

这消息早在3DM看过好多天了
20202

使用道具举报

cxh841118

帖子: 339
精华: 0
积分: 171
金钱: 526
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-1-19 15:35:58 |只看该作者

图都是叉啊,大哥~~
20202020202020

使用道具举报

Ghost伟

帖子: 2302
精华: 0
积分: 1152
金钱: 6380
荣誉: 0
人气: 6
评议: 0

6^#

发表于 2009-1-19 15:37:42 |只看该作者

红叉叉````````````````````

使用道具举报

jk1526

硬件助理工程师

白金会员勋章活跃勋章

帖子: 29682
精华: 0
积分: 15151
金钱: 19363
荣誉: 29
人气: 187
评议: 0

7^#

发表于 2009-1-19 16:45:41 |只看该作者

早在3DM 叉...........

使用道具举报

zbc008

帖子: 855
精华: 0
积分: 428
金钱: 2433
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2009-1-19 16:45:49 |只看该作者

关键是什么时候放出啊

主　板：技嘉EP45C-DS3
处理器：E8400 OC 3.6G
显　卡：蓝宝HD4870 1G（白金版就不是公版）
内　存：红色威龙游戏版2G*2（超级不能超）
硬　盘：希捷250G+160G（大部分是爱情动作片）
电　源：Tt 暗黑AH650P（我日TT他娘,坏了）+现用航嘉DH6
光　驱：刻录机+DVD+虚拟光驱（2个）
显示器：三星19宽屏

使用道具举报