注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 金书红颜录 【日月凌空】剧情中部分字眼疏漏(29楼补充) ...
查看: 4264|回复: 47
打印 上一主题 下一主题

[建议] 【日月凌空】剧情中部分字眼疏漏(29楼补充) [复制链接]

帖子
337
精华
0
积分
169
金钱
652
荣誉
0
人气
6
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-10-5 18:27:06 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 残月天柳如烟 于 2013-10-6 08:07 编辑

新剧情第一遍,看得比较仔细,发现了部分字眼疏漏,大部分应该是打字错误,白璧微瑕,顺手截下,供JJ参考。

版本是4.00b版,据说可以通关但是不能继承周目,看到4.01版的时候咱已经打一半了,所以就没更新。所以部分可能已经修正了。

1、两个“剑法”

2、”像“→”向“,“持强”疑为“恃强”

3、“回”→“会”

4、“家厅”→“家丁”

5、这里是“黑砂掌”,同一对话中前面是讲“黑沙掌”,似乎可以统一一下

6、同2,“持强凌弱”疑为“恃强凌弱”

7、“照实”疑为“着实”

8、“摄于”疑为“慑于”

9、“那”疑为“哪”

10、确凿无疑后面少个句号。

11、“投了”→“偷了”

12、乱码

13、海日存知己→海内存知己

14、燕歌行第一句漏了一个【秋】字

15、“互高忽低”疑为“忽高忽低”,此外“悠远地往事”疑为“悠远的往事”

16、“曲旨深奥”和“乐旨深奥”似乎重复了,建议删去一个

17、多了一个“好朋友”

18、毫不为难后面少个句号。

19、多了一个“和”

20、这个“黄施主”不太明白指的谁,是多了一个“黄”?

21、这个应该是丹青子说的话

22、“以”→“已”

23、“过江之鲸”疑为“过江之鲫”

24、“摩下”疑为“麾下”

25、乱码

26、多了一个“吗”

27、从意思上看,“没人不逼你”疑为“没人逼你”

28、“兼知”疑为“兼加”

29、“容他们所愿”疑为“如他们所愿”

30、两个【冰封三尺】

31、“一人计短,两人计长”

32、“当及”疑为“当即”

33、乱码

34、“去自成德殿”,似乎多了一个“自”

35、两个【冰封三尺】

36、平一指家门口的旗子,为啥是【老祖居】?

37、“定闲师太”:少了一个"太“

38、乱码

39、少了一个”动“——”不许我向他动手“


40、嵩山上有两个陆柏



附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
已有 3 人评分金钱 人气 收起 理由
将红飞 + 2 我和小伙伴们都惊呆了!
慕容玄恭 + 40 警察叔叔,就是这个人!
q060999 + 2 我和小伙伴们都惊呆了!

总评分: 金钱 + 40  人气 + 4   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
1375
精华
0
积分
688
金钱
7395
荣誉
0
人气
6
评议
0
沙发
发表于 2013-10-5 18:33:59 |只看该作者
我看到一句   菠萝蜜经.......顿时觉得口滑什么的...

使用道具 举报

帖子
367
精华
0
积分
184
金钱
230
荣誉
0
人气
2
评议
0
板凳
发表于 2013-10-5 18:34:26 |只看该作者
图太多了,卡死啦~

使用道具 举报

帖子
337
精华
0
积分
169
金钱
652
荣誉
0
人气
6
评议
0
地板
发表于 2013-10-5 18:35:26 |只看该作者
kakasoso 发表于 2013-10-5 18:33
我看到一句   菠萝蜜经.......顿时觉得口滑什么的...

我也看到了,记得是方影对方证说的,不过感觉是故意影MM恶搞。

使用道具 举报

帖子
337
精华
0
积分
169
金钱
652
荣誉
0
人气
6
评议
0
5#
发表于 2013-10-5 18:35:50 |只看该作者
A4472008 发表于 2013-10-5 18:34
图太多了,卡死啦~

汗,我这儿倒是不卡。。

使用道具 举报

帖子
12314
精华
0
积分
6249
金钱
8820
荣誉
3
人气
616
评议
0
6#
发表于 2013-10-5 18:40:48 |只看该作者
小新人來學習了
{:3 (1):}

使用道具 举报

帖子
204
精华
0
积分
102
金钱
1268
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2013-10-5 19:00:50 |只看该作者
新人学习了……

使用道具 举报

帖子
14305
精华
0
积分
7161
金钱
30645
荣誉
0
人气
84
评议
0
8#
发表于 2013-10-5 19:02:22 |只看该作者
28的兼知应该是兼之,从其他别字来看,输入法应该是拼音而不是五笔,所以应该是音近而不是形近。。。。
八王之乱,上大夫、魏国司空、舒县侯、食庐江郡舒县,于糜
群雄乱世,魏王弟子,武咸,85/71/92/87 奋迅+突进+连弩+楼船+冲车+教谕+攻心
九龙夺珠,下卿、魏国司马、韩国公,食临屯、真番二郡,徐倩容,97统97武突击飞射斗舰

使用道具 举报

红颜弹指老 刹那芳华
游侠元勋版主
『金书游戏大区』
金书游戏工作组【组长】
尚书右仆射 狐狸晨曦

2015年杰出版主勋章2014年杰出版主勋章游侠元勋版主元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章精华勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章高级精华勋章人气勋章·初级勤劳之证金书区最高荣誉勋章剑阁工作组资深组员勋章2013年度杰出版主勋章

帖子
13771
精华
76
积分
30114
金钱
217469
荣誉
697
人气
10582
评议
68

9#
发表于 2013-10-5 19:11:00 |只看该作者
{:3 (1):}十分感谢校对

有个别我这几天也陆续检查出来在改了

使用道具 举报

帖子
647
精华
0
积分
324
金钱
6576
荣誉
0
人气
7
评议
0
10#
发表于 2013-10-5 19:17:53 |只看该作者
大神好腻害~~~

使用道具 举报

帖子
107
精华
0
积分
54
金钱
674
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2013-10-5 19:24:31 |只看该作者
这算是剧透么?

使用道具 举报

帖子
337
精华
0
积分
169
金钱
652
荣誉
0
人气
6
评议
0
12#
发表于 2013-10-5 19:34:13 |只看该作者
q060999 发表于 2013-10-5 18:40
小新人來學習了

嘿嘿,北丑好

使用道具 举报

帖子
337
精华
0
积分
169
金钱
652
荣誉
0
人气
6
评议
0
13#
发表于 2013-10-5 19:34:43 |只看该作者
本帖最后由 残月天柳如烟 于 2013-10-5 19:38 编辑
iu86 发表于 2013-10-5 19:02
28的兼知应该是兼之,从其他别字来看,输入法应该是拼音而不是五笔,所以应该是音近而不是形近。。。。 ...

有道理,确实主要是音近,不过也有摩和麾这样的..

使用道具 举报

帖子
337
精华
0
积分
169
金钱
652
荣誉
0
人气
6
评议
0
14#
发表于 2013-10-5 19:36:29 |只看该作者
慕容玄恭 发表于 2013-10-5 19:11
十分感谢校对

有个别我这几天也陆续检查出来在改了

恩,咱也没特意做校对,有些地方看得快的就没注意。

使用道具 举报

帖子
337
精华
0
积分
169
金钱
652
荣誉
0
人气
6
评议
0
15#
发表于 2013-10-5 19:37:33 |只看该作者
wang898jian 发表于 2013-10-5 19:24
这算是剧透么?

嘿嘿,算是有一点

使用道具 举报

帖子
12314
精华
0
积分
6249
金钱
8820
荣誉
3
人气
616
评议
0
16#
发表于 2013-10-5 19:37:50 |只看该作者
残月天柳如烟 发表于 2013-10-5 19:34
嘿嘿,北丑好

大神的大號什麼時候回來
{:dm(19):}

使用道具 举报

帖子
337
精华
0
积分
169
金钱
652
荣誉
0
人气
6
评议
0
17#
发表于 2013-10-5 19:39:24 |只看该作者
q060999 发表于 2013-10-5 19:37
大神的大號什麼時候回來

以后这个就是大号了呀

使用道具 举报

帖子
337
精华
0
积分
169
金钱
652
荣誉
0
人气
6
评议
0
18#
发表于 2013-10-5 19:39:58 |只看该作者
霜雪月明 发表于 2013-10-5 19:17
大神好腻害~~~

不敢不敢,顺手而已。

使用道具 举报

帖子
12314
精华
0
积分
6249
金钱
8820
荣誉
3
人气
616
评议
0
19#
发表于 2013-10-5 19:40:13 |只看该作者
残月天柳如烟 发表于 2013-10-5 19:39
以后这个就是大号了呀

那大神的小號什麼時候回來
{:3 (4):}

使用道具 举报

帖子
337
精华
0
积分
169
金钱
652
荣誉
0
人气
6
评议
0
20#
发表于 2013-10-5 19:45:24 |只看该作者
q060999 发表于 2013-10-5 19:40
那大神的小號什麼時候回來

机智的北丑等大号发够了帖子就回来

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-8 11:49 , Processed in 0.435897 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到