【英雄传说 闪之轨迹】特科班「VII組」成员简介及技能说明大公开！

ztzt4476

源：http://www.4gamer.net/games/197/G019735/20130606005/
游侠netshow翻译，转载请注明出处

日本公司Falcom于本日发表了《英雄传说 闪之轨迹》的最新情报。本游戏为PS3/PSV平台，预计于今年9月26日上市。 本次公开的是新作中特科班“VII组”的前辈图瓦·赫歇尔（CV：野中 蓝）与安泽莉卡·罗古娜（アンゼリカ・ログナー）（CV：近藤尚美）的人物简介。图瓦为托尔兹士官学园的学生会长，安泽莉卡则是四大名门之一“罗谷娜”的后代，是骑乘导力摩托的自由奔放的女性。

图瓦·赫歇尔（18岁/使用武器：小型手枪） “—啊哈哈，不用那么聪明也可以哦” 士官学园的学生会长，长得很娇小，看起来年龄很小的前辈。 虽是平民出身，但是非常努力，性格也很随和，在傲慢的贵族学生中也非常受爱戴，被推选成了学生会长。 虽然看起来很小但却的确是年长的前辈。当里恩·施瓦泽遇到难题时，总会耐心的提出建议。 CV：野中蓝 【代表作】 佐仓杏子（魔法少女小圆） 小樋（人鱼又上钩） 邪神玉（锁锁美@提不起劲）

安泽莉卡·罗古娜（19岁/使用武器“手甲钩”） “—哼，这就是女神的命运吧” 四大名门之一，统领着北部诺尔提亚州的“罗古娜侯爵”家族的女儿。 性格自由奔放的美丽女性，不穿制服而是身着骑手服，骑乘导力摩托四处兜风。非常受女生欢迎，传说在学院内外都有很多恋人。 潜心学习东方武术，战斗力非常强。 与学生会长图瓦关系很好，时常帮助里恩·施瓦泽等人。 CV：近藤尚美 【代表作】 卡嘉莉·尤拉·阿斯哈（机动战士高达SEED） 森兰丸、立花闇千代（三国无双系列） 佐佐木小次郎（百花缭乱）

战斗系统 ■技能 每个角色有固有的技能，除范围攻击，状态削弱之外，还有回复自己与同伴的体力及强化能力的技能！ ★★★★角色技能介绍★★★★ 【フランベルジュ/亚里莎】 单体攻击。瞄准一点射出炽热的箭，可打断敌方施法，还可能附加“炎伤”攻击。 【エコーズビート/艾里欧特】 用能量音波使同伴身体活性化的辅助魔法。可提高范围内同伴的防御力，还可缓慢回复HP。 【鸣神/莎拉】 用枪扫射范围内的敌人，有雷击中被击中的敌人。若准确率高的话会使对手进入无法使用技能的“封印”状态。

■S技能 花费100点以上CP才可发动，超强力的技能攻击！ ★★★★角色技能介绍★★★★ 【炎之太刀/里恩】 灼热的火焰包围刀身，一刀击退敌人的八叶一刀流之奥义。 【奥义·光刃乱舞/劳拉】 使用发光的两手剑闯入敌阵，施展出无数斩击的亚尔赛德子爵家之奥义。 【ロードアルベリオン/艾玛】 从地面的法阵中召唤无数的塔。塔中会释放出巨大的能量，使敌人化为灰烬。

sdwfspc

怒占沙发

xialei_026

这次翻译的很给力啊。

ztzt4476

sdwfspc 发表于 2013-6-6 23:12
怒占沙发

{:a:}二货仆人

ztzt4476

xialei_026 发表于 2013-6-6 23:15
这次翻译的很给力啊。

{:45:}原来越长钱越多啊~~~

xialei_026

ztzt4476 发表于 2013-6-6 23:19
原来越长钱越多啊~~~

这是当然的，多劳多得啊。

wu4572325

感谢分享

亚丝娜

{:45:} 软Z 加油      

飞在风中的小雨

比较喜欢哪位亚里莎

十一郎

翻译居然这么多奖励？小粉丝好羡慕。

jemmy03

這系列的遊戲音樂挺棒的，不過聽說閃軌好像不會出PC版?

亚丝娜

十一郎 发表于 2013-6-7 10:30
翻译居然这么多奖励？小粉丝好羡慕。

那你还不去翻译几个 {:45:}

linxinyami

感谢zz分享      支持支持，用手机卖不了萌了，咳咳

十一郎

亚丝娜 发表于 2013-6-7 10:40
那你还不去翻译几个

英文渣

十一郎

linxinyami 发表于 2013-6-7 10:43
感谢zz分享      支持支持，用手机卖不了萌了，咳咳

你一出现就已经是卖萌了，还需要表情么？

linxinyami

十一郎 发表于 2013-6-7 10:47
你一出现就已经是卖萌了，还需要表情么？

。。。。撩袖管揍你

十一郎

linxinyami 发表于 2013-6-7 10:53
。。。。撩袖管揍你

眼睛一花，看成撸管揍我了。

亚丝娜

十一郎 发表于 2013-6-7 10:46
英文渣

多翻译几个就不渣了         

十一郎

亚丝娜 发表于 2013-6-7 10:54
多翻译几个就不渣了

总不能全翻译成“早上好、再见”之类的吧。只认得这几个

linxinyami

十一郎 发表于 2013-6-7 10:54
眼睛一花，看成撸管揍我了。

！！！你菊花痒了是吧，我去找个抠脚大汉满足你