游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 古墓丽影：暗影+古墓丽影10：崛起+古墓丽影9+古墓丽影8+古墓丽影7传奇+古墓丽影十周年纪念版 › 头一次听劳拉讲中文，大家什么感受

查看: 3629|回复: 9

[讨论] 头一次听劳拉讲中文，大家什么感受 [复制链接]

oklyllyl

帖子: 814
精华: 0
积分: 407
金钱: 10506
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2015-11-18 11:03:04 |只看该作者 |倒序浏览

我开始就不相信，当听到台湾国语时，我就想要有个大陆普通话的听听更好，接下来就真有了，比听英语别扭点，但这很好，因为好多游戏听腻了英语粗口，要是国语有粗口那这游戏就爽了，你在危机时讲个粗口太正常了。

分享0 收藏0

使用道具举报

一线风

帖子: 158
精华: 0
积分: 79
金钱: 614
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2015-11-18 11:14:16 |只看该作者

国语听了没感觉。感觉差好远。仅仅是配音，而不是表演~

使用道具举报

xbox2ps360

帖子: 4050
精华: 0
积分: 2038
金钱: 7662
荣誉: 0
人气: 12
评议: 0

板凳

发表于 2015-11-18 11:26:17 |只看该作者

很不错，还有进步的空间。希望国配游戏越来越多

PS 7501
PS2 50007 D
PS3 CECHH12CW Z
XBOX360 slim black Z
XBOX360 slim white D
GAME BOY ADVANCE
NintendoDS Lite
MEGA DRIVE

使用道具举报

sbwscn

帖子: 329
精华: 0
积分: 165
金钱: 2987
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2015-11-18 11:52:31 来自手机 |只看该作者

配音好不好先不说，最大的感受就是剧情不需要看字幕了，毕竟国语游戏配音还是初出茅庐，相信慢慢会好起来

使用道具举报

joe20890

帖子: 359
精华: 0
积分: 180
金钱: 3382
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2015-11-18 12:14:16 |只看该作者

几个角色声线太像，貌似很多都是一个人配的。听不出太大的区别。能像日本声优那般的丰富多彩，一定会更加分的。现在的好处就是不用开字幕了，屏幕干净整洁，代入感略增。

使用道具举报

oklyllyl

帖子: 814
精华: 0
积分: 407
金钱: 10506
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

6^#

发表于 2015-11-20 08:30:15 |只看该作者

joe20890 发表于 2015-11-18 12:14
几个角色声线太像，貌似很多都是一个人配的。听不出太大的区别。能像日本声优那般的丰富多彩，一定会更加分 ...

用了中文人声我还是忘了关字幕，习惯了呀，我也试试关了字幕

使用道具举报

cityhunterXYZ

帖子: 275
精华: 0
积分: 158
金钱: 3782
荣誉: 2
人气: 6
评议: 0

7^#

发表于 2015-11-22 22:23:44 |只看该作者

可以更好的融入剧情，而不是看字幕

使用道具举报

xiaocha1

帖子: 30
精华: 0
积分: 15
金钱: 200
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2015-11-23 11:13:17 |只看该作者

有人说这个配音太山寨，无奈呀，但是国语配音是在轻松愉快，再也不用担心任何关卡过不去了

使用道具举报

xialei_026

可爱的小花猪夏磊
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作/射击游戏区』
侠盗联盟组【组长】
侠盗汉化组【监制】
永远萌系会员·小花猪·夏磊
动作游戏一统江湖.夏磊

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·高级人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星 2017十佳版主勋章 2013年度杰出版主勋章 2014年杰出版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章 2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章