游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠PC游戏综合讨论区 › 《吴尊》制作人访谈中字版全方位介绍游戏要素 ...

查看: 2212|回复: 9

[转贴] 《吴尊》制作人访谈中字版全方位介绍游戏要素 [复制链接]

weipilihang

绯雪凛香
★

帖子: 12960
精华: 0
积分: 6896
金钱: 420
荣誉: 31
人气: 1015
评议: 2

电梯直达

楼主

发表于 2012-4-9 19:39:09 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 weipilihang 于 2012-4-9 20:46 编辑

双平台第一人称动作游戏《吴尊(Dishonored)》是款欧洲中世纪风格的游戏，其中有很多比较有意思的要素，包括潜行和打斗，而吸血鬼的元素也深深的吸引着玩家们。下面为大家放上的是游戏制作人采访的中文字幕版，玩家们可以更好的了解游戏。

看看大伙鸟语鸟语
ps： Dishonored= dis+honor=不+尊敬=对吧对吧

分享0 收藏0

使用道具举报

harryu

帖子: 11607
精华: 0
积分: 5875
金钱: 1435
荣誉: 2
人气: 271
评议: 0

沙发

发表于 2012-4-9 19:42:57 |只看该作者

楼主不愧是斑竹的良心{:2:}{:2:}{:2:}

使用道具举报

lei521111

帖子: 595
精华: 0
积分: 298
金钱: 6017
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

板凳

发表于 2012-4-9 19:50:41 |只看该作者

这跟吴尊有关吗，，差点误导了

使用道具举报

tianyamingyue

帖子: 12535
精华: 0
积分: 6356
金钱: 6698
荣誉: 4
人气: 471
评议: 0

地板

发表于 2012-4-9 19:51:42 |只看该作者

这名字翻译的太奇葩了。。。

使用道具举报

夜明伴露

帖子: 7887
精华: 0
积分: 4050
金钱: 8677
荣誉: 8
人气: 265
评议: 0

5^#

发表于 2012-4-9 20:12:35 来自手机 |只看该作者

无尊，吾尊，怎么会是吴尊？副标题是不是飞轮海？

使用道具举报

table315

帖子: 6577
精华: 0
积分: 3338
金钱: 7987
荣誉: 4
人气: 50
评议: 0

6^#

发表于 2012-4-9 20:19:10 |只看该作者

dishonored这词和吴尊有什么关系....

使用道具举报

niveous

帖子: 22039
精华: 2
积分: 11513
金钱: 10478
荣誉: 1
人气: 123
评议: 0

7^#

发表于 2012-4-9 20:22:18 |只看该作者

楼主自己开发的翻译吧. PC版公布的时候翻译说叫羞辱.

使用道具举报

429114319

帖子: 976
精华: 0
积分: 491
金钱: 1673
荣誉: 0
人气: 14
评议: 0

8^#

发表于 2012-4-9 20:23:53 |只看该作者

你们都不明白lz的良苦用心

吴尊=无尊=无尊严=羞辱

ps：其实我也觉得挺牵强的，没有尊严就是羞辱？非黑即白？

使用道具举报

b41b13o2o4

白金会员勋章活跃勋章

帖子: 23966
精华: 1
积分: 12480
金钱: 29573
荣誉: 23
人气: 666
评议: 0

9^#

发表于 2012-4-9 20:24:38 |只看该作者

屌皮乃版主中的良心啊{:00:}

AV数字音频耳机(光纤、同轴、HDMI外解码套机，所谓的定位准不准的软件问题就是看你蠢不蠢，雷蛇surround和Circle Surround@II还有华硕声波雷达、创新雷达APP大家都知道）：
拜亚动力:HeadZone Home 5.1(DT880配套）(AC3/AAC/DTS)
铁三角：DWL5000/5500/3300（唯一一款入耳）(AC3/AAC/DTS)、DCL3000(多个杜比LOGIC II)
森海塞尔：RS220（AC3/AAC）
先锋：SE-DIR800C II、DIR1000C、SE-DRS3000C(AC3/AAC/DTS)、安桥shido系列（先锋的马甲）
SONY:MDR-XXXXDS系列(7500ds以上才是有DTSHD和TRUEHD次世代解码）、HW700DS(同支持到DTSNEOX次世代）、IFXXXX系列、RFXXXX系列、脉冲精英系列(SONY没有HDMI而有光纤的也全部支持到DTS）、DS3000/5100/6000/7000/8000
HUHD：HW399M、M993、HO-939MV、Sound Intone398(AC3/AAC)还有两款未知型号的有DTS，深圳八达晟没标HUHD的品牌LOGO
乌龟海岸:所有Turtle Beach TBS（XBOX系列即XP或者PX或者X的系列）原版和官翻、I30/I60、Z300、精英系列(乌龟只有I60和精英PRO有松下DTS HEADPHONE X，其他全部为AC3/AAC)
骷髅头:SMPYFY-003(AC3/AAC)
ASTRO:GAMING A40/50(AC3/AAC)
EX-Sound:Coral III H(AC3/AAC)
赛钛客/美加狮:AXPRO/AXPRO+/AX120/AX180/AX720/AX720+(AC3/AAC)武士之刃HD（松下DTSHX，HDMI就是个摆设）
赛睿：西伯利亚350（松下DTS-HX）、A5、H、800(AC3)
Sharkoon:极之音系列（SR、SP也是USB到外解码器,AC3/AAC)
松下:RP-WH5000/7000、WF6000-K、WF7-K(AC3/AAC/DTS/DTS ES，新系列DTS HEADPHONE X非数字音频接口）
其他:山寨厂赛德斯（不标了，都是松下DTSHX）、sunnytech的LTB-AC3（AA3/AC3）、飞利浦SHD9200（未见评测）罗技雷蛇比钢厂更惨故不列入表单，创新驱动得罪过本人故不入围

使用道具举报