注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 游侠PC游戏综合讨论区 如果玩遊戏 主角是说华语..会不会很鸟?
查看: 1924|回复: 14
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 如果玩遊戏 主角是说华语..会不会很鸟? [复制链接]

帖子
1599
精华
0
积分
808
金钱
3943
荣誉
0
人气
47
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-3-17 15:41:25 |只看该作者 |倒序浏览
常常玩遊戏觉得主角 说日文 英文都还好
但是如果主角 全程都说华语..那是什麼感受?
人是靠外力长大的,内心也是靠外力而扩张的...

使用道具 举报

帖子
5356
精华
0
积分
2706
金钱
12006
荣誉
2
人气
76
评议
0

沙发
发表于 2012-3-17 15:51:08 |只看该作者
很屌
      {:2:}

使用道具 举报

帖子
325
精华
0
积分
164
金钱
271
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2012-3-17 15:54:09 |只看该作者
吊爆了{:0:}可能不适应- -

使用道具 举报

可爱的小花猪 夏磊
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作/射击游戏区』
侠盗联盟组【组长】
侠盗汉化组【监制】
永远萌系会员·小花猪·夏磊
动作游戏一统江湖.夏磊

游侠元勋版主元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章特色头衔勋章高级荣誉勋章人气勋章·高级人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星2017十佳版主勋章2013年度杰出版主勋章2014年杰出版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子
246120
精华
0
积分
134104
金钱
302120
荣誉
879
人气
22536
评议
89

地板
发表于 2012-3-17 15:54:29 |只看该作者
国产游戏有配音的听起来都一般。

使用道具 举报

帖子
970
精华
0
积分
485
金钱
2336
荣誉
0
人气
4
评议
0
5#
发表于 2012-3-17 15:54:34 |只看该作者
{:21:}轩辕剑有一部不是有配音么,我感觉不怎么蛋疼啊
求送我一台超级电脑玩游戏=、=|||

使用道具 举报

直到世界的尽头
NBA洛克公园【组员】
游侠UNI宣传部【组员】
天才篮球手 樱木花道
水晶圣斗士·钻石星尘

大头像勋章

帖子
4940
精华
0
积分
2857
金钱
1393
荣誉
34
人气
472
评议
3
6#
发表于 2012-3-17 16:00:30 |只看该作者
{:2:}说实话,应该会很不习惯~

使用道具 举报

游侠星恒汉化组【翻译】
蜀漢相·假節鉞·愛梓喵的亞瑟

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章

帖子
12344
精华
1
积分
7575
金钱
11719
荣誉
109
人气
1034
评议
0

7#
发表于 2012-3-17 16:09:04 |只看该作者
反正我没在欧美游戏里听到过正宗的华语.....更别说主角了.
偶尔就是些带着欧美口音,听不清楚在讲什么的中国话.............

使用道具 举报

帖子
9965
精华
0
积分
5005
金钱
8307
荣誉
0
人气
223
评议
0
8#
发表于 2012-3-17 16:09:23 |只看该作者
去玩HALO的中文版就知道啥味道了

NPC各种傲娇啊
看得懂下面这段代码的请密我......

{{{
mythology:: [a] -> [a] | Ord a
mythology[] = []
mythology[a:xs] = mythology[x \\ x<-xs | x<a] ++ [a] ++ mythology[x \\ x<-xs | x>=a]
}}}

使用道具 举报

帖子
932
精华
0
积分
521
金钱
213
荣誉
5
人气
24
评议
0
9#
发表于 2012-3-17 16:11:28 |只看该作者
参考 《光荣使命》{:2:}{:2:}{:2:}

使用道具 举报

帖子
812
精华
0
积分
407
金钱
2846
荣誉
0
人气
7
评议
0
10#
发表于 2012-3-17 16:29:54 |只看该作者
如果能做到质量效应那个水准,就差不多了{:25:}

使用道具 举报

帖子
970
精华
0
积分
485
金钱
2336
荣誉
0
人气
4
评议
0
11#
发表于 2012-3-17 16:31:12 |只看该作者
772945894 发表于 2012-3-17 16:29
如果能做到质量效应那个水准,就差不多了

{:25:}GTA4这种更不错
求送我一台超级电脑玩游戏=、=|||

使用道具 举报

帖子
1210
精华
0
积分
607
金钱
9
荣誉
0
人气
6
评议
0
12#
发表于 2012-3-17 17:20:04 |只看该作者
習不習慣,還是看配音和臺詞的功力。不是太文就是太官,配音又是字正腔圓。你看電影就沒這種怪異的感覺吧。
Bundesrepublik Deutschland
Friedrich Von Engels
Karl Heinrich Marx

使用道具 举报

活跃勋章白金会员勋章

帖子
22254
精华
0
积分
11294
金钱
3558
荣誉
12
人气
465
评议
0
13#
发表于 2012-3-17 17:27:37 |只看该作者
诸葛炎明 发表于 2012-3-17 00:09
反正我没在欧美游戏里听到过正宗的华语.....更别说主角了.
偶尔就是些带着欧美口音,听不清楚在讲什么的中国 ...

在黑手党2的监狱章节听过上海话,说得还行。

使用道具 举报

帖子
2426
精华
0
积分
1225
金钱
6214
荣誉
1
人气
6
评议
0
14#
发表于 2012-3-17 17:29:51 |只看该作者
光荣使命:牛猛!!牛猛!!                                                

使用道具 举报

密尼斯特級魔使

帖子
4926
精华
0
积分
2616
金钱
5825
荣誉
15
人气
26
评议
0

15#
发表于 2012-3-17 17:32:19 |只看该作者
看配音的效果吧

LET ME

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-7-24 19:37 , Processed in 0.423376 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到