[求助] 日文音译 [复制链接]

眨眼的鱼

帖子: 2355
精华: 0
积分: 1188
金钱: 10258
荣誉: 1
人气: 5
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2009-10-23 09:11:49 |只看该作者 |倒序浏览

谁有游戏中武将说话（或发动战法）的日文音译，最好注明中文含义，打个比方，我看到最多的就是
猴子：奥来奥来奥来奥来！
JJ：丫妹碟！
猴子：丫几裤组赛！
JJ：奥......大卖，大概就这样
越多越好，非常感谢

分享0 收藏0

使用道具举报

眨眼的鱼

帖子: 2355
精华: 0
积分: 1188
金钱: 10258
荣誉: 1
人气: 5
评议: 0

沙发

发表于 2009-10-23 09:14:04 |只看该作者

自己先顶下，求教哪位大大发几个，告诉我地址就更好了，听朋友说很久以前精华贴有，可是我没找到，拜托各位大大了

使用道具举报

youwq

帖子: 129
精华: 0
积分: 65
金钱: 853
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2009-10-23 09:21:29 |只看该作者

JJ：丫妹碟...这词A片常见。。表（不要）的意思。。
JJ：奥......大卖这个貌似是否定之类的意思。大概是“o ..no”的意思。还记得当初老师教的时候是做了个双手交叉的姿势。
你用的是女JJ吧。。。

使用道具举报

眨眼的鱼

帖子: 2355
精华: 0
积分: 1188
金钱: 10258
荣誉: 1
人气: 5
评议: 0

地板

发表于 2009-10-23 09:24:59 |只看该作者

回复 #3 youwq 的帖子

是人家个性签名看到的，前面是猴子发动战法的时候叫的

使用道具举报

lee311311

帖子: 421
精华: 0
积分: 221
金钱: 2689
荣誉: 1
人气: 1
评议: 0

5^#

发表于 2009-10-23 09:27:05 |只看该作者

发音一点都不像。。。。。

CPU: Intel Core i7 920 2.66Ghz Processor
主板: Intel X58SO 1600FSB i7
内存: Corsair 6G(3X2G) 1600Mhz Triple Channel
硬盘: Western Digital Caviar GP 1TB
显卡: MSI NVIDIA GTX275 OC 1G
电源: Thermaltake 700W PSU
机箱: Coolmaster CM690
系统: Windows7 X64

使用道具举报