游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 游侠PC游戏综合讨论区 › 最近是不是流行极速汉化???

12 3 4 下一页

发新帖

查看: 5023|回复: 77

上一主题

下一主题

[杂谈] 最近是不是流行极速汉化??? [复制链接]

圣魔王撒旦
◆

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章人气勋章·初级

帖子: 76647
精华: 6
积分: 41251
金钱: 56083
荣誉: 139
人气: 3376
评议: 11

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-8-10 17:04:24 |只看该作者 |倒序浏览

像霸王2啊,狂野西部2,植物大战僵尸,耶利哥,三位一体,包括最近的小胡子3
这汉化速度是越来越快了
不像以前要苦等几个月甚至一年(辐射3残念)
而且汉化质量还都不错~~~
让我感觉作为一个单机党实在是太幸福了~天天有汉化~
希望这种效率和质量能保持下去~

最后感谢下各汉化组~You are the best!

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 847
精华: 0
积分: 424
金钱: 1381
荣誉: 0
人气: 4
评议: 0

沙发

发表于 2009-8-10 17:05:59 |只看该作者

我喜欢这种感觉。。。。

难道楼主不喜欢吗？

[̲̅V̲̅I̲̅P̅] [̲̅V̲̅I̲̅P̅] [̲̅V̲̅I̲̅P̅] [̲̅V̲̅I̲̅P̅] [̲̅V̲̅I̲̅P̅] [̲̅V̲̅I̲̅P̅] [̲̅V̲̅I̲̅P̅] [̲̅V̲̅I̲̅P̅]

使用道具举报

圣魔王撒旦
◆

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章人气勋章·初级

帖子: 76647
精华: 6
积分: 41251
金钱: 56083
荣誉: 139
人气: 3376
评议: 11

板凳

发表于 2009-8-10 17:06:14 |只看该作者

回复 #3 linchuguang 的帖子

太喜欢了...

使用道具举报

帖子: 3141
精华: 0
积分: 1581
金钱: 5956
荣誉: 1
人气: 2
评议: 0

地板

发表于 2009-8-10 17:07:31 |只看该作者

楼主在游侠发这种贴子，让游侠情何以堪。

使用道具举报

帖子: 3626
精华: 0
积分: 1847
金钱: 3642
荣誉: 3
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-8-10 17:07:33 |只看该作者

去看看隔壁汉化组叫什么名字。

我估计这贴危险。路过留名。

五星战世诀
一星.霸极气功.土法炼钢二星.柔极卸功.三反五反三星.绝世轻功.大跃进四星.终极战阵.三面红旗五星.乱世邪术.文化大革命

使用道具举报

帖子: 4585
精华: 0
积分: 2293
金钱: 3351
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2009-8-10 17:07:33 |只看该作者

我也感到奇怪最近的遊戲漢化速度都可以秒殺掌機遊戲漢化速度了

那啥的那啥很那啥

使用道具举报

帖子: 523
精华: 0
积分: 262
金钱: 113
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-8-10 17:15:03 |只看该作者

小胡子3是因为有2代的汉化基础，最艰难的人物和事件大部分都有了模板。。。所以才快速。。

使用道具举报

❀ Transparent Soul ❀
游侠资深版主
★★★★★★★

版主勋章资深版主勋章勤劳之证

帖子: 2955
精华: 1
积分: 1992
金钱: 9525
荣誉: 31
人气: 23
评议: 7

8^#

发表于 2009-8-10 17:28:25 |只看该作者

东印度公司 1天1夜汉化完，这个可以称的上极速汉化。

使用道具举报

帖子: 1478
精华: 0
积分: 739
金钱: 2300
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2009-8-10 17:32:32 |只看该作者

辐射3 龙歌真是怨念[伤心啊] [伤心啊] [伤心啊]

使用道具举报

黑暗圣斗士·黑暗天龙
伏流

帖子: 7801
精华: 0
积分: 4057
金钱: 3638
荣誉: 15
人气: 19
评议: 0

10^#

发表于 2009-8-10 17:37:17 |只看该作者

原帖由 jsaragorn 于 2009-8-10 17:05 发表
我要的游戏没几个汉化的。。。。。。。汉化这些我基本不玩的有毛用哦还是小胡子要玩 HEIL HITLER

傻X!为你汉化啊?

使用道具举报

冥王·杂兵

帖子: 5825
精华: 0
积分: 2934
金钱: 2571
荣誉: 1
人气: 99
评议: 0

11^#

发表于 2009-8-10 17:40:15 |只看该作者

剛才你玩COD4火氣大的。。。。。。

使用道具举报

帖子: 4949
精华: 0
积分: 2475
金钱: 203
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2009-8-10 18:02:07 |只看该作者

哎，只能说最近汉化的几个游戏文字量比较小吧！像龙哥，辐射3这类文字量还是相当大的

使用道具举报

帖子: 2665
精华: 0
积分: 1356
金钱: 4556
荣誉: 2
人气: 8
评议: 0

13^#

发表于 2009-8-10 18:08:18 |只看该作者

不对口味也是没有用,GAL众还是要苦等几年半载的,而且还随时有费坑的危险

使用道具举报

帖子: 548
精华: 0
积分: 274
金钱: -2
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2009-8-10 18:08:22 |只看该作者

只能说LZ对汉化工作不了解，汉化要考虑很多方面，每个游戏都不一样，解破，技术，文本等很多方面，不是你想出汉化就能出了的

　　　

使用道具举报

帖子: 795
精华: 0
积分: 400
金钱: 1060
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2009-8-10 18:10:19 |只看该作者

可能因为这段时间是暑假吧
很多文本可以让大学生翻

使用道具举报

帖子: 3714
精华: 0
积分: 1881
金钱: 1280
荣誉: 2
人气: 2
评议: 0

16^#

发表于 2009-8-10 18:16:09 |只看该作者

可惜近段时间的汉化游戏都没怎么玩！

PS：楼主灌水挺强的

Silent Hill 2日文化成功了，汉化还会远吗？

使用道具举报

帖子: 1719
精华: 0
积分: 861
金钱: 243
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2009-8-10 18:22:03 |只看该作者

植物VS僵尸发帖了很久才汉化的吧

什么等级才不用20字！

使用道具举报

☆打出去拖死☆
游侠汉化组【制作】

仙剑5数字版勋章

帖子: 5783
精华: 0
积分: 3001
金钱: 36384
荣誉: 10
人气: 94
评议: 0

18^#

发表于 2009-8-10 18:32:05 |只看该作者

原帖由 snakeagle 于 2009-8-10 17:17 发表
霸王2，狂野2，三位一体你应该去3DM发感谢帖
植物僵尸和耶利哥还能称得上“极速汉化”么？

狂野2是这边先发的，三位一体那边汉化的也不怎么样。

使用道具举报

神圣枪骑兵

帖子: 422
精华: 0
积分: 211
金钱: 264
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2009-8-10 18:37:24 |只看该作者

耶利哥那个汉化速度也敢叫极速？饶了我吧大哥

使用道具举报

侯哥你在吗

帖子: 1653
精华: 0
积分: 829
金钱: 11262
荣誉: 0
人气: 20
评议: 0

20^#

发表于 2009-8-10 18:41:09 |只看该作者

为啥豚鼠特工队这样的游戏没汉化？

是因为最重要的剧情都是语音表示的吗？

战，敢战，善战，慎战

使用道具举报

12 3 4 下一页

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-27 15:04 , Processed in 0.360592 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到