DOW2 1.41Beta至 1.5 更新档说明及地图编辑器 中文教学下载

netnight

1.41 Beta 至 1.5 的所有更新说明
http://www.replay.tw/DOWII/update.html#update15

以下是由 1.42 Beta 到 1.5

http://community.dawnofwar2.com/blogs/?p=756

On Thursday, July 30th at 11:00 AM PST (19:00 GMT) all Dawn of War II owners will receive the massive ‘There is Only War’ update, complete with new features, new content, balance updates, and bug fixes.

战无止尽 1.5更新内容           
地图编辑器

    * 增加地图编辑器指南到游戏主目录下
    * 修正增加horizon-mesh时地图编辑器当掉的问题

观战模式

    * 当于观战模式时，按下键盘ESC键会隐藏滑鼠指标。如以选择部队时按下ESC键会取消选取，再次按下时会隐藏滑鼠指标。
    * 选择总部时会显示玩家目前总部阶级

平衡更新

异形平衡更新

    * 吞噬虫原体的坚硬甲壳增加100生命值
    * 两种卡尼菲克不可进行修理
    * 胞囊群对小型火力攻击时持久度增加，60改至150
    * 尖啸杀手毒液炮伤害55改至75，并移除了虫孢囊技能
    * 阶级二的卡尼菲克增加攻击伤害，200改至250
    * 灵化脑虫增加攻击伤害，70改至80，焦距次元爆裂能量花费降低，80改至65
    * 特马根升级毒囊后的攻击伤害增加，1.2改至1.35
    * 异形战士生命值增加，320改至360，棘刺压制者降低攻击伤害，60改至40
    * 异形虫王毒液炮攻击伤害降低，75改至55

欧克蛮族平衡更新

    * 手枪小子老大攻击伤害降低至85，老大部队的斧头攻击伤害增加至100
    * 突击队砍刀不再消耗能量，攻击目标时会重设冷却时间
    * 战争头目大震地踱范围增加至10公尺
    * 战争头目特制冲锋枪现在可边走边射击
    * 战争头目装备愤怒碎片的生命回复速率降低，1.5改至1，冷却时间增加，15秒改至30秒
    * 坦克杀手人口数降低，4改至3
    * 手枪小子老大领导攻击伤害降低
    * 战争头目大震地踱攻击伤害降低，40改至30
    * 突击队老大领导锤子伤害增加，100改至175
    * 手枪攻击伤害增加至25

星际战士平衡更新

    * 侦察兵现在可以在修理时使用狙击枪
    * 医护兵迅速射击技能不再具有击倒撤退部队的效果
    * 指挥官装备终结者盔甲并升级重型火焰枪时拥有净化之火技能(消耗50能量)
    * 净化仪式伤害降低，30改至15
    * 信号装置回血速率降低，0.4改至0.15
    * 指挥官生命值增加，720改至820
    * 战术小队爆弹枪伤害降低至25
    * 战术小队近战攻击降低，22改至19
    * 净化仪式不再击倒撤退中的敌方部队

神灵平衡更新

    * 净化仪式对撤退的部队不再有效果
    * 心灵仪式增加范围至15公尺
    * 焰晶坦克爆炸射击对撤退部队不再有效果
    * 次元蜘蛛部队生命值减少，200改至160，次元蜘蛛神官的生命值减少，240改至200
    * 焰晶坦克焰晶大炮冷却时间降低，4.5改至3秒
    * 减弱献祭者力量
    * 次元蜘蛛神官配件"强化瞄准器"可于T1时升级
    * 狂嚎女妖攻击增加，33改至35

其他更新平衡

    * 杀害单位与被杀害单位的总体技能增加效率提升20%
    * 刺穿伤害对上重型装甲减少为67%
    * 炮塔攻击伤害增加，0.15改至0.3
    * 炮塔强化压制效果，最低射程范围为2公尺，被攻击的伤害增加，0.01改至0.2
    * 具压制效果的武器更新:
          o 设置时间各减少1秒
          o 远距离攻击伤害，0.2改至0.3
          o 中距离攻击伤害，1改至1.25
          o 近距离攻击伤害，2改至2.75
          o 压制伤害增加，300改至400

错误修正
异形错误修正

    * 修正生体电浆在超出视线不会射击的错误
    * 修正吞噬虫原体离开地道和取消建筑技能的显示问题

欧克蛮族错误修正

    * 冲锋枪小子瞄准？瞄什么鬼？提示不再固定
    * 老大部队恶霸工具取代老大工具包
    * 突击部队提示不再提到突击工具包

星际战士错误修正

    * 无畏机兵冲锋炮技能显示消耗能量值

神灵族错误修正

    * 鬼魅头盔提示不再显示伤害和压制
    * 意念战争提示不再显示压制
    * 次元蜘蛛神官动力剑提示增加反步兵

介面错误

    * 增加在多人连线观战模式下缺少的提示
    * 修正玩家在读取画面时解析度变成1280x1024的错误

效能错误

    * 修正高系统配备电脑无法于游戏设定中设定”极高”的错误
    * 修正战役中致命伤痕包含反装甲的错误

游戏错误

    * 修正当重复设定并撤除游侠狙击枪会增加射击速率的错误
    * 修正近战部队攻击撤退目标的错误
    * 部队随机使用特殊攻击更合理
    * 修正玩家可以让总部附近的部队撤退到信标的错误
    * 修正点击英雄图示会导致技能无法使用的错误

地图错误

    * 修正(6p) 阿格斯废墟玩家可以建筑或移动部队到禁止通行的区域的错误

游戏概览

    * 修正错误的trueskill分数出现在玩家状态显示页面
    * 修正在游戏开始倒数时观看玩家状态造成游戏当掉的错误

网路连线改善

    * 修正当使用代理连线时出现的延迟或断线错误

"战无止尽" 地图编辑器 教学指南(中文)
http://www.replay.tw/DOWII/news.html
相信大家对《战锤40K:破晓之战II》“战无止尽(There is Only War)”非常的期待，现在已经开放公开测试版本了。

其中最令人期待的“地图编辑器”也一并免费释出了，目前“战无止尽(There is Only War)”测试更新档中释出的地图编辑器版本尚未加入自订材质贴图的功能，不过预设的材质贴图已经算非常够用了，除了这个小小限制外，所有能想像的功能都包含了，地形建置、物件模组、打光、雾、路径设置…等，全部在游戏中所出现的物品或场景都可在“地图编辑器”中建置。

这是“如何”使用《破晓之战II》“地图编辑器”地图开发工具的使用“指南”。如何制作一个简单的地图、创建档案及简述一些常见困难。欲开始使用编辑工具前强烈建议先阅读本文件，可以了解基本资讯及避免许多常见困难。在“地图编辑器中包含了一个范例地图“4p_SmallDemo”，可以作为参考以快速了解其运作。

翎盛科技特别翻译了“地图编辑器”的教学指南免费供玩家下载。
http://www.replay.tw/DOWII/files/WorldBuilder_Manual_TCH.pdf

[ 本帖最后由 netnight 于 2009-7-31 06:41 编辑 ]

bluezone1990

顶了，终于要来了。
一直想问个问题，LZ你的ID是什么...

血色晨昏

LZ你忘了7月是31天的
RTRTRTRTRTRT

bluezone1990

呃，那就是明天了？我没看原文

fishice2811

可算要出来了

大象爱小象

终于来了。。。。。可等坏了。 ----------

飞扬跋扈孙

D版的眼巴巴~
2020202

chenwin

戰無止盡 1.5更新內容   
      
  地圖編輯器

•增加地圖編輯器指南到遊戲主目錄下
•修正增加horizon-mesh時地圖編輯器當掉的問題
觀戰模式

•當於觀戰模式時，按下鍵盤ESC鍵會隱藏滑鼠指標。如以選擇部隊時按下ESC鍵會取消選取，再次按下時會隱藏滑鼠指標。
•選擇總部時會顯示玩家目前總部階級
平衡更新


異形平衡更新

•吞噬蟲原體的堅硬甲殼增加100生命值
•兩種卡尼菲克不可進行修理
•胞囊群對小型火力攻擊時持久度增加，60改至150
•尖嘯殺手毒液砲傷害55改至75，並移除了蟲孢囊技能
•階級二的卡尼菲克增加攻擊傷害，200改至250
•靈化腦蟲增加攻擊傷害，70改至80，焦距次元爆裂能量花費降低，80改至65
•特馬根升級毒囊後的攻擊傷害增加，1.2改至1.35
•異形戰士生命值增加，320改至360，棘刺壓制者降低攻擊傷害，60改至40
•異形蟲王毒液砲攻擊傷害降低，75改至55
歐克蠻族平衡更新

•手槍小子老大攻擊傷害降低至85，老大部隊的斧頭攻擊傷害增加至100
•突擊隊砍刀不再消耗能量，攻擊目標時會重設冷卻時間
•戰爭頭目大震地踱範圍增加至10公尺
•戰爭頭目特製衝鋒槍現在可邊走邊射擊
•戰爭頭目裝備憤怒碎片的生命回復速率降低，1.5改至1，冷卻時間增加，15秒改至30秒
•坦克殺手人口數降低，4改至3
•手槍小子老大領導攻擊傷害降低
•戰爭頭目大震地踱攻擊傷害降低，40改至30
•突擊隊老大領導鎚子傷害增加，100改至175
•手槍攻擊傷害增加至25
星際戰士平衡更新

•偵察兵現在可以在修理時使用狙擊槍
•醫護兵迅速射擊技能不再具有擊倒撤退部隊的效果
•指揮官裝備終結者盔甲並升級重型火焰槍時擁有淨化之火技能(消耗50能量)
•淨化儀式傷害降低，30改至15
•信號裝置回血速率降低，0.4改至0.15
•指揮官生命值增加，720改至820
•戰術小隊爆彈槍傷害降低至25
•戰術小隊近戰攻擊降低，22改至19
•淨化儀式不再擊倒撤退中的敵方部隊
神靈平衡更新

•淨化儀式對撤退的部隊不再有效果
•心靈儀式增加範圍至15公尺
•燄晶坦克爆炸射擊對撤退部隊不再有效果
•次元蜘蛛部隊生命值減少，200改至160，次元蜘蛛神官的生命值減少，240改至200
•燄晶坦克燄晶大砲冷卻時間降低，4.5改至3秒
•減弱獻祭者力量
•次元蜘蛛神官配件"強化瞄準器"可於T1時升級
•狂嚎女妖攻擊增加，33改至35
其他更新平衡

•殺害單位與被殺害單位的總體技能增加效率提升20%
•刺穿傷害對上重型裝甲減少為67%
•砲塔攻擊傷害增加，0.15改至0.3
•砲塔強化壓制效果，最低射程範圍為2公尺，被攻擊的傷害增加，0.01改至0.2
•具壓制效果的武器更新:
◦設置時間各減少1秒
◦遠距離攻擊傷害，0.2改至0.3
◦中距離攻擊傷害，1改至1.25
◦近距離攻擊傷害，2改至2.75
◦壓制傷害增加，300改至400
錯誤修正
異形錯誤修正

•修正生體電漿在超出視線不會射擊的錯誤
•修正吞噬蟲原體離開地道和取消建築技能的顯示問題
歐克蠻族錯誤修正

•衝鋒槍小子瞄準？瞄什麼鬼？提示不再固定
•老大部隊惡霸工具取代老大工具包
•突擊部隊提示不再提到突擊工具包
星際戰士錯誤修正

•無畏機兵衝鋒砲技能顯示消耗能量值
神靈族錯誤修正

•鬼魅頭盔提示不再顯示傷害和壓制
•意念戰爭提示不再顯示壓制
•次元蜘蛛神官動力劍提示增加反步兵
介面錯誤

•增加在多人連線觀戰模式下缺少的提示
•修正玩家在讀取畫面時解析度變成1280x1024的錯誤
效能錯誤

•修正高系統配備電腦無法於遊戲設定中設定”極高”的錯誤
•修正戰役中致命傷痕包含反裝甲的錯誤
遊戲錯誤

•修正當重複設定並撤除遊俠狙擊槍會增加射擊速率的錯誤
•修正近戰部隊攻擊撤退目標的錯誤
•部隊隨機使用特殊攻擊更合理
•修正玩家可以讓總部附近的部隊撤退到信標的錯誤
•修正點擊英雄圖示會導致技能無法使用的錯誤
地圖錯誤

•修正(6p) 阿格斯廢墟玩家可以建築或移動部隊到禁止通行的區域的錯誤
遊戲概覽

•修正錯誤的trueskill分數出現在玩家狀態顯示頁面
•修正在遊戲開始倒數時觀看玩家狀態造成遊戲當掉的錯誤
網路連線改善

•修正當使用代理連線時出現的延遲或斷線錯誤


转自台湾官网