注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 3176|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

355中文版有翻译语音么? [复制链接]

帖子
824
精华
0
积分
442
金钱
2290
荣誉
3
人气
3
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-7-3 00:21:09 |只看该作者 |倒序浏览
355有翻译语音么?有玩上的么?不会等了一年多,355中文版只是文字的翻译!如果只汉化文字,这一年时间也太长了吧?TW光荣不至于这么效能低下吧?

使用道具 举报

帖子
497
精华
0
积分
259
金钱
3266
荣誉
1
人气
2
评议
0
沙发
发表于 2009-7-3 02:23:40 |只看该作者
君不见无双online的语音..........o(╯□╰)o啊!中国好点的配音演员都不来做游戏吧!

使用道具 举报

帖子
1906
精华
0
积分
953
金钱
8733
荣誉
0
人气
4
评议
0
板凳
发表于 2009-7-3 08:15:42 |只看该作者
原帖由 qq00790909 于 2009-7-3 02:23 发表
中国好点的配音演员都不来做游戏吧!

中国有好一点配音演员吗?
因扎吉格斯塔姆博马特拉齐沃尔克特里克尔梅西尔德布兰帕德科科库兰伊萨克森德罗斯

使用道具 举报

鳳凰天驅 黑脉月
地妖星 蝴蝶 星尘银丝

活跃勋章特色头衔勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子
19073
精华
6
积分
11939
金钱
21221
荣誉
119
人气
98
评议
0

地板
发表于 2009-7-3 08:24:00 |只看该作者
翻译字就可以了,语音还是不要...       

暗黑3 讨鬼极 WOW

使用道具 举报

Annerose von Grünewald
游侠剑阁工作组【问答】
熾天使
黑暗执政官
2009.7最佳问答

活跃勋章荣誉勋章大头像勋章2012年度优秀版主勋章剑阁工作组资深组员勋章白金会员勋章

帖子
15144
精华
7
积分
13894
金钱
26919
荣誉
492
人气
10
评议
0

5#
发表于 2009-7-3 08:41:05 |只看该作者
看什么另说 听我还是宁愿听五去托塔

使用道具 举报

帖子
719
精华
0
积分
410
金钱
1033
荣誉
5
人气
0
评议
0
6#
发表于 2009-7-3 08:47:57 |只看该作者
LZ想听的话可以去玩PS2的352
有中文配音,话说听听会觉得还不错……= =
蜀是勇者救主公、魏是成长很烦恼、吴是狗血家庭伦理八点档…… 暗荣很好很HX
没有最惊悚,只有更惊悚!暗荣一出,谁与争锋!
E7200 3G 蓝宝石3850  512M

使用道具 举报

帖子
1079
精华
0
积分
540
金钱
3613
荣誉
0
人气
1
评议
0
7#
发表于 2009-7-3 10:34:53 |只看该作者
语音就算了 就算有中文也调成日文的

使用道具 举报

帖子
3860
精华
1
积分
2191
金钱
6319
荣誉
6
人气
0
评议
0
8#
发表于 2009-7-3 14:23:45 |只看该作者
如果有,就卖不出去了。
曰本人不买
土鳖人不要

使用道具 举报

魏 虎豹骑

帖子
3496
精华
0
积分
1868
金钱
4379
荣誉
12
人气
0
评议
0

9#
发表于 2009-7-3 14:52:34 |只看该作者
原帖由 外斯塔 于 2009-7-3 08:15 发表

中国有好一点配音演员吗?

谁说中国没有好配音演员了?   游戏动漫配音演员烂并不代表全部
但是话说回来  中国确实缺少这方面的优秀人才。。。

[ 本帖最后由 寰宇之星 于 2009-7-3 15:21 编辑 ]

这年头,内涵已经不值钱了。什么玩意都能打着内涵的旗号,发表白痴的言论。

使用道具 举报

帖子
4712
精华
0
积分
2356
金钱
2295
荣誉
0
人气
0
评议
0
10#
发表于 2009-7-3 15:04:46 |只看该作者
跟效率有毛关系。。。。。。。。。。。。。。。。。


使用道具 举报

帖子
471
精华
0
积分
236
金钱
1402
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2009-7-3 16:10:49 |只看该作者
从354开始就只有美版的无双系列有翻译语音

无法想象说国有的张颌

使用道具 举报

帖子
135
精华
0
积分
68
金钱
275
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2009-7-3 16:23:56 |只看该作者

回复 #12 XANZSG 的帖子

美版的配音很雷人的
当初我第一次看丕少和蚂蚁散步(约会?)的那段CG就是英语配音来着,吓得我直接关掉浏览器了

使用道具 举报

帖子
824
精华
0
积分
442
金钱
2290
荣誉
3
人气
3
评议
0
13#
发表于 2009-7-3 18:15:51 |只看该作者
不过说的也是,日文的听习惯了,听英文的就感觉不对!不过还真没听过汉语系的!

使用道具 举报

帖子
135
精华
0
积分
68
金钱
275
荣誉
0
人气
0
评议
0
14#
发表于 2009-7-3 18:18:16 |只看该作者

回复 #14 枫 的帖子

主要是英语的那个口气听起来很别扭 比如说草皮的配音满酷满深沉的 到了美版里头就听着像NBA决赛间隙放的广告男的口气

使用道具 举报

帖子
3543
精华
0
积分
1774
金钱
6227
荣誉
0
人气
2
评议
0
15#
发表于 2009-7-3 18:54:33 |只看该作者
原帖由 XANZSG 于 2009-7-3 16:10 发表
从354开始就只有美版的无双系列有翻译语音

无法想象说国有的张颌

可以去玩PS上的352

其实,WOW的配音还是很不错的,另外我 不是上海人
受迫害妄想狂们,别没出息啊!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-5-31 13:23 , Processed in 0.333939 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到