RPG游戏Lichdom使用CryEngine 3”显卡危机“引擎

ateng888

Crytek今天公布了RPG游戏Lichdom将使用他们的CryEngine 3引擎。开发商Xaviant决定游戏的对应平台为PC 360 PS3
"引擎太强大了，在短短6星期，通过Crytek的支持，我们做了个简单的意念demo，里面有很高的物理效果。。这个引擎很黄很暴力", Xaviant的CEO Michael McMain说到.

游戏还没有截图，但大家应该看过Crysis2的强大。。。一起期待吧

http://exophase.com/ps3/xaviant- ... g-lichdom-14238.htm

Developer Xaviant has chosen to adopt the scalable CryEngine 3 middleware for its upcoming single-player action RPG Lichdom, Crytek announced today. The title is targeted for a multi-platform release on PC, Xbox 360, and PS3.
Screenshots did not accompany the announcement, unfortunately. Seeing Crysis 2 in action on consoles blew us away, so we’re excited to see how another developer will leverage this technology. Hit the break for a statement from Xaviant CEO Michael McMain.
“Our strategy at Xaviant is to build games that can only come from the minds of gamers, which means we have to focus on our core discipline: game design. When we partnered with Crytek, we had high expectations for their product. However we had not anticipated the extent to which they exceeded those expectations. The rapid iteration and the number of tools we get ‘out of the box’ are remarkable. In just six short weeks we were able to create a ‘proof of concept’ demo with an incredibly high level of detail. And with the immense help of Crytek’s expert support, we even met the truly tough GDC deadline. In my opinion, anyone serious about making a game should check out CryEngine.” states Michael McMain, CEO of Xaviant LLC.

[ 本帖最后由 ateng888 于 2010-3-17 15:42 编辑 ]

darksinelf

如今的游戏都在从显卡危机朝CPU危机发展。

owlzeng

真是照片级的画面哪！
Lichdom怎么翻译？巫妖之国？

lovemilly008

这个不能强行翻译，英国还有个地名叫 lichfield 呢。。。显然不是翻译为巫妖之地。。。

spiralddk

现在的游戏搞死我算了
是人玩的吗
啥时候出 我去换电脑

lampuiho

lichdom 就是指lich 化，變成lich的方法，和成為lich 的狀態，不是lich 的kingdom ........

出個例子比較實際.... A person has gained lichdom and has become a lich.

[ 本帖最后由 lampuiho 于 2010-3-17 18:30 编辑 ]

eason001

要看具体情况了
音译也是一个选择

NC86

荔枝化　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

麦香蛋塔

画面貌似也不怎么样，可能是光源还没打上的关系，不过CE3引擎，XO和PS3跑的动吗？很怀疑。。。

zarosuge

Lich的话，在古英语里是尸体，或死亡的躯体的意思。
那么，英国那个Lichfield也就可以翻译作——坟地。
哈哈......
好吧，我这是在灌水。

owlzeng

原帖由 yahoocom 于 2010-3-18 04:40 发表
Lichdom就是变成巫妖的状态,形态....

按照这个意思，意译一个：

巫神降临