游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 日式RPG&GAL&AVG&ACT综合讨论区 › 关于双星物语2

发新帖

查看: 1407|回复: 3

上一主题

下一主题

[求助] 关于双星物语2 [复制链接]

帖子: 2780
精华: 0
积分: 1533
金钱: 13329
荣誉: 13
人气: 130
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-9-30 19:22:37 |只看该作者 |倒序浏览

听说ylt要代理那个东西后，我立马郁闷翻，看来以后没得玩汉化了。我想知道哪里有英文版也就是美版让我下的？没中文玩美版也好。日文一点都看不懂

分享0 收藏0

PC:
主板 Asus ROG MAXIMUS IX HERO
内存 32G DDR4
显卡 GIGABYTE GeForce GTX 1080 TI AORUS
CPU Intel i7 6700K
硬盘 1T SSD + 2TB

主机:
ndsl, psp3000, PS3 Super Slim, New 3DS XL, PS4 Pro, Nintendo Switch, Xbox One X

使用道具举报

游侠元老版主
『中文/角色扮演游戏区』
★★★★★★★★★★

元老版主勋章资深版主勋章活跃勋章

帖子: 15636
精华: 2
积分: 8873
金钱: 46286
荣誉: 65
人气: 34
评议: 0

沙发

发表于 2008-9-30 19:24:45 |只看该作者

没有..

使用道具举报

帖子: 2754
精华: 0
积分: 1447
金钱: 2916
荣誉: 7
人气: 1
评议: 0

板凳

发表于 2008-9-30 21:01:16 |只看该作者

不可能会有…………………………………………

使用道具举报

帖子: 51
精华: 0
积分: 26
金钱: 80
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2008-9-30 21:47:49 |只看该作者

其实有时候日文转英文版很多字里行间的意思, 句子的口气什么的都没了......特别是Zwei2那KUSO得一塌糊涂的台词...不看原版笑点流失大半......
到时候就算ylt的中文版出来也不一定能翻出那个效果......所以说, LZ要是对细节对话的剧情很执着的话, 还是只能去看日文...

更不用说这个代理消息出来也就没可能出民间版了.........|||

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-6-7 15:04 , Processed in 0.290978 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到