注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 2457|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[求助] 如何使TOW中的士兵名字变成中文? [复制链接]

帖子
60
精华
0
积分
30
金钱
102
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-6-3 09:00:34 |只看该作者 |倒序浏览
能否让我们自己编辑人的名字,使每一个士兵更贴近真实?请高手指点如何修改士兵姓名?

使用道具 举报

帖子
114
精华
0
积分
57
金钱
327
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2008-6-3 09:39:02 |只看该作者
修改名字貌似要相当的毅力啊 不过LZ想试试的话我提供一下
把文件放在data\local\en文件夹里面
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册

使用道具 举报

帖子
60
精华
0
积分
30
金钱
102
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2008-6-3 11:58:31 |只看该作者
谢谢你。我放进去了,等到修改好后就能够玩了

使用道具 举报

帖子
60
精华
0
积分
30
金钱
102
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2008-6-4 10:02:19 |只看该作者
能否请高手再告诉我一下,文件放进去后是进入游戏修改还是直接用工具修改名字?

使用道具 举报

帖子
114
精华
0
积分
57
金钱
327
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2008-6-4 10:11:51 |只看该作者
用记事本就可以 你可以参考一下命令的汉化
汉化过的
ai_messages.Soldier_Death        战斗中阵亡
ai_messages.Soldier_Under_Attack        士兵遭受攻击
ai_messages.Soldier_No_Ammo        士兵弹药耗尽
ai_messages.Soldier_No_Weapon        没有武器
ai_messages.Soldier_No_Point_In_LOF        射击线受阻
ai_messages.Soldier_In_Panic        惊慌失措
ai_messages.Vehicle_Death        车辆被毁
ai_messages.Vehicle_No_Crew        车辆空置
ai_messages.Artillery_Death        炮组阵亡
ai_messages.Artillery_No_Ammo        火炮弹药耗尽
ai_messages.Artillery_No_Weapon        火炮被毁
ai_messages.Artillery_No_Point_In_LOF        射击线受阻
ai_messages.Tankman_Under_Attack        车组遭受攻击

没汉化过的
i_messages.Command_Incomplete        Current command incomplete
ai_messages.Soldier_Death        Killed in action
ai_messages.Soldier_Under_Attack        Soldier is under attack
ai_messages.Soldier_No_Ammo        Soldier is out of ammo
ai_messages.Soldier_No_Weapon        No weapon
ai_messages.Soldier_No_Point_In_LOF        Don't have clear line of fire
ai_messages.Soldier_In_Panic        Panicked
ai_messages.Vehicle_Death        Vehicle destroyed
ai_messages.Vehicle_No_Crew        Vehicle is empty
ai_messages.Artillery_Death        Gun destroyed
ai_messages.Artillery_No_Ammo        Gun is out of ammo
ai_messages.Artillery_No_Weapon        Gun destroyed
ai_messages.Artillery_No_Point_In_LOF        Don't have clear line of fire
ai_messages.Tankman_Under_Attack        Vehicle is under attack

使用道具 举报

帖子
60
精华
0
积分
30
金钱
102
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2008-6-4 14:30:35 |只看该作者
谢谢楼上的指点,真的是个大工程,里面还要留下英文

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-6-13 09:22 , Processed in 0.350844 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到