注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 19705|回复: 29
打印 上一主题 下一主题

[求助] 英雄连<COH>1.7版地图编辑器汉化版下载 [复制链接]

帖子
4178
精华
5
积分
4300
金钱
13717
荣誉
121
人气
12
评议
0

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-6-5 11:21:05 |只看该作者 |倒序浏览
声明:
本人英语不好.借助翻译软件进行的单词翻译,有不少意思不对的.请见谅.基本上做地图是没问题了.还有不少没汉化完成.
基本上只要COH升级了就会升级地图编辑器.每次升级都要重新汉化比较麻烦.正好1.7发布了.支持DX10,加入了不少物件在库里.所以就现在发布了.以后或许会有更优质的汉化版放出.着急做地图的先将就一下吧.官方更新的太勤了...郁闷...

下载地址1 :
http://cid-ec2c12dedb966a9e.skydrive.live.com/self.aspx/Public/%e5%9c%b0%e5%9b%be%e7%bc%96%e8%be%91%e5%99%a8.rar

[ 本帖最后由 klu3k 于 2007-9-7 01:46 编辑 ]
已有 1 人评分金钱 收起 理由
njxxf1983 + 70 + 3 追加

总评分: 金钱 + 70  + 3   查看全部评分

使用道具 举报

帖子
4178
精华
5
积分
4300
金钱
13717
荣誉
121
人气
12
评议
0

沙发
发表于 2007-6-5 17:20:18 |只看该作者
有不少单词不知道如何翻译.希望英语比较强的朋友能帮助翻译
原文如下:暂时先发这么多.还有一些明日继续.下班了.家里无法上网.希望见谅
Render Marker Prox
Splat List
Regenerate Impass Only
Regenerate &All Pathfinding
Set Pass Type for Overlay Maps
Draw Impass Map
Draw Can't Build Map
Impass&Edit Map
Mega Report
Burn Decals
Snap Camera on Object clone
Import Clip
Import Anim
Merge NIS
LookAt Constraint
Passability
Horizon Mesh
Desired Texels Per Meter
Tile Factor in X
Tile Rotation
Fix Tiling to Width
Modified?
Player Assignment
Set To Preset Width
Refine CVs
Bound Box
Splats
Decals
Water Taps
Acquire Using
Rotation gizmo
Bound Volumes
Random rotation
Absolute Coords
merge here
Entities Available
Out Tangent
Remain at End
Squad Leader
Element Leader

使用道具 举报

帖子
2548
精华
4
积分
2267
金钱
1669
荣誉
19
人气
30
评议
0

板凳
发表于 2007-6-5 17:22:11 |只看该作者
我来顶你 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具 举报

帖子
2548
精华
4
积分
2267
金钱
1669
荣誉
19
人气
30
评议
0

地板
发表于 2007-6-5 17:23:04 |只看该作者
汉化的配置文件不能保存吗?这样就可以下次导入进去了

使用道具 举报

德国陆军中校
★★★

版主勋章

帖子
5628
精华
9
积分
6605
金钱
14321
荣誉
199
人气
2
评议
0
5#
发表于 2007-6-5 21:25:37 |只看该作者
很好的东西啊 方便大家制作地图
c'est la vie qui grandit ,on s'comprend pas toujo

使用道具 举报

帖子
2217
精华
0
积分
1119
金钱
2010
荣誉
1
人气
0
评议
0
6#
发表于 2007-6-5 23:53:56 |只看该作者
顶起....谢谢楼主了.....................

使用道具 举报

帖子
12
精华
0
积分
6
金钱
80
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2007-6-6 04:50:27 |只看该作者
顶起....谢谢!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具 举报

帖子
12
精华
0
积分
6
金钱
80
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2007-6-6 04:51:19 |只看该作者

顶起

....谢谢!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1

使用道具 举报

帖子
4178
精华
5
积分
4300
金钱
13717
荣誉
121
人气
12
评议
0

9#
发表于 2007-6-6 08:48:19 |只看该作者
原帖由 哆啦A梦! 于 2007-6-5 17:23 发表
汉化的配置文件不能保存吗?这样就可以下次导入进去了


地图编辑器没有配置文件.不像一些程序可以读取CFG或INI之类的文件进行语言转换.
只能从程序本身入手汉化.所以没办法.如果官方要再次更新地图编辑器那么还要重新汉化每个单词.

使用道具 举报

帖子
1468
精华
0
积分
734
金钱
3212
荣誉
0
人气
1
评议
0
10#
发表于 2007-6-6 09:15:53 |只看该作者
哇,汉化的,非支持不可

[[[[[]]]]]

[ 本帖最后由 子大暑 于 2007-6-6 16:45 编辑 ]

使用道具 举报

帖子
21
精华
0
积分
11
金钱
95
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2007-6-6 12:47:13 |只看该作者
感谢LZ啊,圆梦了,也能自己搞地图了,最好是搞个海战地图

使用道具 举报

帖子
406
精华
0
积分
203
金钱
629
荣誉
0
人气
0
评议
0
12#
发表于 2007-6-6 12:57:44 |只看该作者
这么好的帖子不顶不行啊,楼主。。希望很有完美汉化版本啊 ~

使用道具 举报

魏 虎豹骑

帖子
1167
精华
0
积分
584
金钱
1329
荣誉
0
人气
0
评议
0
13#
发表于 2007-6-6 22:02:54 |只看该作者
哈,这真的不错呀,我支持一下202020

使用道具 举报

帖子
4178
精华
5
积分
4300
金钱
13717
荣誉
121
人气
12
评议
0

14#
发表于 2007-6-7 09:55:35 |只看该作者
原帖由 sicuandao 于 2007-6-6 12:47 发表
感谢LZ啊,圆梦了,也能自己搞地图了,最好是搞个海战地图


海战图? COH不能造船怎么做海战?

你说的意思是 一大片海.中间两个小岛.双方造狙击手对射?

嗯...晚上回去试试.嘿嘿!!!!!

使用道具 举报

帖子
742
精华
0
积分
371
金钱
2950
荣誉
0
人气
0
评议
0
15#
发表于 2007-6-7 19:46:19 |只看该作者
好东西一定支持!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具 举报

马赛教区教会执事

帖子
6809
精华
0
积分
3487
金钱
8978
荣誉
8
人气
0
评议
0
16#
发表于 2007-6-11 11:40:34 |只看该作者
完全不懂这地图编辑器该怎么用……看来我需要篇中文教程……

使用道具 举报

帖子
283
精华
0
积分
142
金钱
998
荣誉
0
人气
0
评议
0
17#
发表于 2007-6-12 16:58:48 |只看该作者
不错,但现在好像下载比较慢,而且没有流量。

使用道具 举报

地狱 傲慢

帖子
2052
精华
1
积分
1463
金钱
2388
荣誉
23
人气
58
评议
0

18#
发表于 2007-6-12 19:00:29 |只看该作者
支持一下 LZ辛苦^_^       

使用道具 举报

帖子
406
精华
0
积分
203
金钱
629
荣誉
0
人气
0
评议
0
19#
发表于 2007-6-12 19:54:36 |只看该作者
突然发现汉化了我还是不会用啊楼主。。。
看来我也需要教程了。。。
请问您还有继续汉化么?
出个教程吧,ORZ了。

使用道具 举报

德国陆军中校
★★★

版主勋章

帖子
5628
精华
9
积分
6605
金钱
14321
荣誉
199
人气
2
评议
0
20#
发表于 2007-6-12 23:42:26 |只看该作者
教程请看置顶
c'est la vie qui grandit ,on s'comprend pas toujo

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-7-29 13:45 , Processed in 0.402814 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到