皇者归来!ATi新旗舰R680 Radeon HD 3870 X2全国首测

小熊猫11

导 读



　　ATi的新旗舰显卡R680将于2008年1月23日发布，发布在即，我们PConline评测室也收到了ATi的原厂R680显卡——Radeon HD 3870 X2，相信众多朋友对它的性能表现都相当感兴趣，究竟R680能否帮助ATi打败nVIDIA的GeForce 8800Ultra，重新赢得3D性能的皇座呢？我们将在本次R680的全国首发评测中告诉大家....


1 前言

　　2008年1月23日，AMD-ATi将发布一款代号为R680的新旗舰级显卡，也就是我们近来常常谈到的Radeon HD 3870 X2。对AMD-ATi来说，R680的发布有着重要的意义。

　　从市场竞争上说，AMD-ATi在过去的一年中，都无法拿出一款与nVIDIA的旗舰级显卡GeForce 8800Ultra相抗衡的产品，也导致了ATi在过去一年多时间里失去了3D性能的宝座，R680作为AMD-ATi新一代的旗舰级显卡，就是为了重新夺回ATi阔别一年之久的3D性能皇座。

从自身角度来看，R680的出现有着深层的意义，它标志着多核显卡时代的来临。自微软发布Direct X10以来，可以看到nVIDIA和ATi先后都搬出自己的统一渲染架构，告别了传统的流水线设计。从两者在核心架构的设计上也可以看出，nVIDIA和 ATi所走的路线已经不同，nVIDIA的路线更像高频路线，在nVIDIA的DX10显卡中，显卡的Shader频率与核心频率是以一定比率异步存在的，Shader单元的运行频率一般在核心频率的两倍或以上，从而使显卡获得更好的3D性能。而ATi的统一超标量着色架构（Unified Superscalar Shader Architecture），则通过控制分配更多的流处理单元来提高显卡的整体效能。ATi目前最高级的显卡RV670XT，单颗显示核心的流处理单元就达到了320个，在单核心架构临近瓶颈的前提下，通过多核技术协作，获得更高的3D效能，无疑将是日后高端显卡的发展趋势，R680的发布，也为ATi日后的多核显卡的实现奠定了坚实的基础。

R680向nVIDIA旗舰级显卡8800Ultra发起挑战

　　R680发布在即，今天我们PConline评测室就收到了ATi的原厂R680显卡——Radeon HD 3870 X2，在各大媒体的广泛宣传下，相信众多朋友对它的性能表现都相当感兴趣，究竟R680能否帮助ATi打败nVIDIA的GeForce 8800Ultra，重新赢得3D性能的皇座呢？我们将在下面的评测中为大家揭晓，而在此之前，先让我们来解读ATi这张新旗舰显卡，Radeon HD 3870 X2的详细信息。


2 史上最高核心运行频率：R680核心详细信息


我们知道，AMD-ATi最新旗舰级显卡R680，就是在一张PCB板上集成两个RV670显示核心，它继承了RV670核心的所有特性，每颗核心拥有 320个流处理单元，分别拥有16个纹理单元和16个Render Back-Ends。支持DirectX 10.1和Shader Model4.1特效，支持PCIE-2.0接口规格，在高清回放能力上加入了RV630/610的UVD硬件解码器以及支持ATI的PowerPlay 自动节能技术。而R680的每颗显示核心，都拥有512M/256bit的显存规格，核心/显存频率更是高达825/1800Mhz，是至今为止，显卡核心默认最高的运行频率。


R680同样支持PowerPlay节能技术

　　使用ATi的控制面板，我们可以判别出R680的核心资料，支持PowerPlay功能，GPU在空闲时，核心运行频率保持在300Mhz下，降低平台的整体功耗，这对于现在的高端显卡是非常重要的。



Radeon HD 3870 X2的核心信息


3 Radeon HD 3870 X2：R680实卡赏析


Radeon HD 3870 X2正面一赏


Radeon HD 3870 X2的长度已经达到GeForce 8800Ultra的级别

在3D性能展开较量之前，ATi和nVIDIA已经在长度上展开对战。AMD-ATi的新一代旗舰级显卡Radeon HD 3870 X2的长度已经达到了nVIDIA的卡皇GeForce 8800Ultra的级别。



背部可以看到R680的两个核心固定架

　　显卡背部的固定架，除了能够防止显卡PCB板变形外，更可帮助显卡背部的显存颗粒散热。





下面我们将进入正式的拆解分析。

4 两颗RV670核心：AMD-ATi新旗舰级显卡Radeon HD 3870 X2拆解赏析


　Radeon HD 3870 X2采用了涡轮一体式散热设计，由于R680拥有两个RV670显示核心，因此R680也设置了两个散热底座。为了更好的在散热和重量之间取得平衡， Radeon HD 3870 X2两个散热底座分别采用了纯铜、纯铝散热材质，两个散热底座直接和显示核心接触，将核心的发热量传导至多片散热鳍片上，再由大口径散热风扇产生的风流将热量迅速从散热插槽带走。


　拆开散热器后，我们可以看见Radeon HD 3870 X2在一块PCB板上集成了两颗RV670的显示核心，通过中间的芯片进行互联交火，这种方式我们之前在ATi的Radeon HD 2600 X2已经见过。和前者不同的是，这张Radeon HD 3870 X2无需再在控制面板下打开CrossFire选项，显卡在启动状态下已经是双卡互联状态，操作更为方便，而带来双卡互联的效能提升也更为明显，可以说是显卡正式步入多核时代的先兆。



双核心单PCB板这个做法ATi早就有过，还记得在上年我们曾经对蓝宝石的Radoen HD 2600XT Dual进行的评测，当时的2600XT双核显卡就是以这个方法实现（蓝宝石 HD 2600XT Dual全球首发详细评测）。如今ATi新一代双核显卡Radeon HD 3870 X2就是在这个基础上加以改良实现的。同样，Radeon HD 3870 X2将两个RV670芯片集成在一张PCB板上，通过PLX科技出品一个型号为PEX8548的PCIE桥接芯片，将两个RV670的核心以内联的方式互相联接起来，两个GPU之间是以双向16X传接的，从而达到更佳的互联效果。并且由于RV670支持CrossFireX技术，两张R680显卡进行交火，即可组成四路交火平台，获得最顶级的3D效能。



Radeon HD 3870 X2采用了数字多相供电，这也是ATi高端显卡一贯的风格




和R600一样，R680提供了一个6Pin外接电源接口和一个8Pin电源接口，用户采用两个6Pin外接电源也可正常运行，只是用户如果要打开ATi 的Overdrive功能，就需要一个8pin显卡接口。从R680的供电接口我们相信，这张显卡的功耗应该不比R600低，根据官方消息，这张ATi的新一代旗舰级显卡，功耗将在225W以下。


Radeon HD 3870 X2的公板标记


显卡背部同样嵌有8颗显存颗粒

Radeon HD 3870 X2拥有两个显示核心，每个显示核心占用了512M/256bit的显存。


5 评测平台及评测简介


为了尽量避免由CPU本身带来的瓶颈，我们采用了英特尔目前顶级的四核心处理器——Intel Core 2 Duo QX6850，并且将其超频至400*9=3.60G。而为了保证显卡传输的带宽充足，我们采用了支持PCI-E2.0的技嘉 GA-X48-DQ6主板为平台。

　　我们加入了目前市面上最强的显卡GeForce 8800Ultra作为评测的参考对象。显卡驱动方面，Radeon HD 3870 X2采用了ATi最新的8.1驱动，GeForce 8800Ultra我们采用了较为成熟的169.25 驱动。全部评测中的AA/AF特效均采用游戏打开，不在控制面板下强行打开AA/AF特效。

6 3DMark2006评测方法说明

3DMark06 分项计算公式：

　　HDR/SM3.0 得分 = 100 x 0.5 x (SM3 GT1 fps + SM3 GT2 fps)
　　CPU 得分 = 2500 x Sqrt( CPU1 fps * CPU2 fps)
　　SM2.0 得分 = 120 x 0.5 x (SM2 GT1 fps + SM2 GT2 fps)

　　* Sqrt即平方根

　　测试相关公式：

　　SM3.0 硬件设备GS得分 = 0.5 x (SM2S + HDRSM3S)
　　SM2.0 硬件设备GS得分 = 0.75 x SM2S

　　3DMark06 总分的计算公式：

　　3DMark06 总分 = 2.5 x 1.0/（( 1.7/GS + 0.3/CPU得分)/2）


3DMark06的标准评测包括两个HDR评测两个SM3.0图形评测。3Dmark06还首次使用了 AGEIA公司的PhysX物理引擎，用CPU模拟物理引擎计算，这是3Dmark06的一个闪亮的特色。CPU评测的成绩被强制加入到总分里面去， Futuremark揭示了未来游戏发展的方向，CPU/GPU应该获得更好的平衡。

6.1 3DMark2006性能对比评测：no AA AF




首先打头阵的，还是我们经典的3D效能评测工具3DMark2006，我们可以看见，在1280*1024Radeon HD 3870 X2的总分都已领先GeForce 8800Ultra达30%，2560*1600分辨率下，R680的领先幅度更是高达43.8%。强大的3D理论性能使得我们对R680的实际游戏表现更是充满了期盼，下面我们再来看看两款显卡在打开4AA/16AF下，3DMark2006的表现如何。

6.2 3DMark2006性能对比评测：4AA 16AF




打开4AA/16AF后，Radeon HD 3870 X2的领先幅度没有丝毫减弱，在1280*1024的分辨率下，R680反而更是领先8800Ultra达36个百分点；而2560*1600分辨率下， R680也有着38%的领先。下面我们来看看R680在实际游戏中的表现。

7 《BioShock》生化奇兵画质设置介绍


游戏画质设置说明：测试期间我们采用全屏模式进行，关闭游戏的垂直同步功能，开启DX10模式，再将游戏特效设置为官方的高级特效水平。游戏分辨率分别采用：1280 x 1024、1920 x 1200、2560 x 1600。


测试场景：测试场景我们选用游戏中的第一个Auto Save场景——Welcome to Rapture，当中主角又潜水仓进入Rapture浮出水面的一段。游戏速度监测部分我们采用的是2.9.2版的Fraps进行平均帧数的监测，每个分辨率测试两次，选取最高的作为测试成绩。关于该游戏的详尽评测部分，大家可以点击《15款显卡混战!生化奇兵正式版全国首测》。

7.1 生化奇兵详细性能评测部分


Bioshock向来是nVIDIA的优势项目，在几乎所有的评测中，nVIDIA的显卡都能胜过ATi的显卡。而这次就例外，8800Ultra只能在1280*1024分辨率下保持微弱的领先优势，而在高分辨率下却已被Radeon HD 3870 X2反超。

8 狂野西部《Call Of Juarez》测试画质设定


上图是关于狂野西部《Call Of Juarez》的画质设定：全屏，Shadowmap size为2048x2048，Shadows Quality设置为Normal，音效关闭，测试分辨率分别采用1280 x 1024、1920 x 1200。

8.1 狂野西部性能评测部分：no AA AF


在西部狂野这个游戏上，R680还是有着一定的领先优势。

8.2 狂野西部性能评测部分：4AA 16AF


9 失落的星球测试画质设定



上图是关于失落的星球《Lost Planet:Extreme Condition》的画质设定：HDR效果、Shadow Quality等所有特效均打开至最高，适当打开部分的DX10特效，测试分辨率分别采用1280 x 1024、1920 x 1200、2560 x 1600。

9.1 失落的星球性能评测部分：no AA AF


Lost Planet向来也是nVIDIA的强项，即使ATi推出了多款驱动，A卡在这款游戏的表现始终不尽人意。但Radeon HD 3870 X2在这款游戏上已经有着较好的表现，虽然整体分数还是落后于8800Ultra，但在1920*1200分辨率下R680依然能够保持24帧左右的平均成绩，已经能够保证基本流畅的运行游戏了。

9.2 失落的星球性能评测部分：4AA 16AF


打开AA/AF特效后，R680和8800Ultra的差距随着分辨率的提高也逐渐收缩，到了2560*1600分辨率下时，Radeon HD 3870 X2更是反超了8800Ultra，令人惊喜。

10 《孤岛危机》Crysis测试画质说明


如果说著名的FarCry《孤岛惊魂》敞开了第一代DX9游戏的大门，那么同样是由CryTek公司制作的FarCry续集——Crysis《孤岛危机》，将很有可能为大家敞开DX10游戏的另一道大门。画面设置如下：


由于Crysis是目前对显卡要求最高的DX10游戏，因此在本次评测中，我们将分辨率锁定在1280*1024、1920*1200、2560*1600，所有的画面设置都调至高，同时关闭AA和AF。

测试场景

　　测试场景我们选择了从树林中走到海边的一段路程，用Fraps记下平均帧数，每个分辨率跑两次，以两次测试平均值的最大值为成绩。

10.1 Crysis性能评测部分


Crysis在推出1.1补丁后，加强了对各种显卡、特别是多卡互联的支持。虽然Radeon HD 3870 X2在测试上还是少许落后于8800Ultra，但是相信只要经过驱动优化，R680还有更大的空间可以开拓。

11 《使命召唤4》Call OF Duty 4测试画质说明



关于Call OF Duty4的画面设置如上，所有特效开至游戏能够支持的最高级别，同时关闭垂直同步，分辨率选择为1280*1024、1920*1200、2560*1600。在AA/AF特效测试中，打开4XAA、将AF调至最高。

我们选择了大雨滂沱的快乐歌运输号，在直升机至船上的那段场景，用Fraps记下平均帧数，每个分辨率跑两次以两次测试平均值的最大值为成绩。

11.1 使命召唤性能评测部分：no AA AF


使命召唤4中，Radeon HD 3870 X2的领先优势相当明显，1280*1024的标准分辨率下，R680领先8800Ultra达34帧，而随着分辨率的提高，R680的领先幅度有轻微的下跌。

11.2 使命召唤性能评测部分：4AA 16AF


打开4AA/16AF特效，Radeon HD 3870 X2的领先优势还是相当明显的。同样随着分辨率的提高，R680的领先幅度有轻微的下跌。

12 《极品飞车11》性能评测 画质设置介绍



评测画质如上面设置，所有特效开至最高，分辨率锁定1280*1024、1600*1200、1920*1200。

测试选择的跑道

12.1 极品飞车11性能评测部分：no AA AF


12.2 极品飞车11性能评测部分：4AA 16AF


也许由于驱动原因，R680在打开4AA/16AF时帧数下降较为严重，相信ATi在更新驱动后即可完善这个问题。

13 Serious Sam 2《萨姆英雄2》测试画质设定




我们采用了Serious Sam 2的BenchMark为测试工具，分辨率选择为1920*1200和2048*1536，打开HIGH AA和16X的AF特效。

　　Serious Sam 2性能很大部分取决于CPU，但同时它更加依赖显示卡的效能，新版本针对SLI/CF多卡并行输出作了优化，可以通过该软件来窥探系统使用双卡并联输出的效能提升。

　　这是一款经典的多人对战FPS类游戏的最新版本，它对系统的要求非常苛刻，对双核处理器作了相关优化，在使用了最新图形、物理引擎后在硬件性能的依赖性提高很多，通过该游戏可以验证出本系统的实际图形表表现。

13.1 萨姆英雄2性能评测部分：HIGH AA 16AF


在Serious Sam 2这个游戏中，Radeon HD 3870 X2大幅度抛离其竞争对手GeForce 8800Ultra，在2560*1600分辨率下，领先幅度更是高达77.7%。

14 《Unreal Tournament 3》虚幻竞技场3 详细画质设置介绍

　　关于虚幻竞技场3游戏的详细画质设定如下，如下图。

显示分辨率方面，我们分别采用1280 x 1024、1600 x 1200、1920 x 1200、2560 x
1600四种。

纹理贴图细节“Texture Detail”、环境的细节“World Detail”全开，关闭垂直同步“Enable V-Sync”等等。

14.1 虚幻竞技场3性能测试部分


15 F.E.A.R性能测试画质设定


我们将所有的画质特效开至最高，并且打开4AA/16AF，分辨率锁定1600 * 1200、1920 * 1440、2048 * 1536。我们采用了游戏自带的测试工具来进行评测，如果系统提示显存容量不足，我们将会将测试分数记为“0”。


15.1 F.E.A.R性能测试部分


16 R680/8800Ultra功耗/发热量对比

Radeon HD 3870 X2功耗/发热量


Radeon HD 3870 X2在满载运行时，整个平台的功耗最高达到334W


满载运行游戏15分钟后的GPU温度

　　最新的Everest已经能够识别Radeon HD 3870 X2的核心温度，从上面可以看出，在满载运行时，R680的两个RV670核心温度分别保持在63度和79度。

GeForce 8800Ultra功耗/发热量


GeForce 8800Ultra在满载运行时，整个平台的功耗最高达到303W

　　GeForce 8800Ultra的整机最大功耗比起Radeon HD 3870 X2略低，但以R680在3DMark2006领先8800Ultra 30%的性能计算，Radeon HD 3870 X2的确带来了更好的Performance per watt（每瓦特性能）。而切Radeon HD 3870 X2拥有自动节能的PowerPlay技术，在GPU空闲时功耗会控制得更低。根据官方资料显示，Radeon HD 3870 X2在待机状况下会比其竞争对手GeForce 8800Ultra还要节省60%左右的功耗。


满载运行游戏15分钟后的GPU温度

　　满载运行15分钟后，GeForce 8800Ultra的核心温度也保持在75度上，发热量基本和Radeon HD 3870 X2差不多。

17 PConline评测室总结

ATI 2008年赢得开门红，R680 17战13胜

　　好了，又到了总结的时候。从这次与GeForce 8800Ultra的对比评测中，Radeon HD 3870 X2在17项评测中赢得了其中的13项。在输掉的几个项目上，其中极品飞车11的AA/AF评测可以判断为驱动的影响或和游戏版本有关；而在Crysis 的评测中，由于Crysis Ver1.1是最新推出的补丁版本，相信R680对它的优化尚未达到最佳的效果，相信通过优化驱动，ATi的Radeon HD 3870 X2还能取得更好的表现；而对于失落行星这个nVIDIA的强项，R680能够在1920*1200分辨率下还能保证基本流畅的运行，已经相当不错。而在其他13项的测试中，Radeon HD 3870 X2都基本能保持较为明显的领先优势。下面我们来看看R680对8800Ultra整体性能分析。

R680对8800Ultra整体性能分析（此表格仅供参考，并不代表两款显卡实际性能差距）

　　以上数据为各项测试项目整体分数相加对除的结果（如Radeon HD 3870 X2的3DMark06整体得分相加除以8800Ultra整体得分相加，得出百分比）。


R680终助ATi重登3D性能皇座

　　AMD-ATi凭借R680出色的性能击溃nVIDIA的高端皇者，在2008年首次重返3D性能的皇座，赢得了一场开门红，相信ATi在2008年将会取得不错的成绩，而再看到 nVIDIA方面，他们应对R680双核显卡的产品——GeForce 9800 GX2亦将于2月14日情人节推出。

对应ATi：nVIDIA双核显卡GeForce 9800 GX2将于情人节发布

　　nVIDIA方面，为了应对ATi的旗舰级显卡Radeon HD 3870 X2，nVIDIA也会在2月14日发布一款双核心代号为D8E的新旗舰级显卡，它的型号为GeForce 9800 GX2，单颗核心将拥有128个流处理器，这样一来GeForce 9800 GX2将拥有256个流处理器，从规格上可以看出这将是一张两颗8800GTS核心的高端显卡。但GeForce 9800 GX2目前尚未发布，其真实应用效能会达到什么级别目前尚是未知之数。从成本上分析，到目前为止我们知道nVIDIA的GeForce 9800 GX2将是一款双PCB板显卡，和ATi的R680单PCB板集成两个RV670核心的做法不同，nVIDIA GeForce 9800 GX2无论在用料或设计上的成本也将比ATi的R680高出不少，而且R680采用了两颗55nm工艺制程的显示核心，从成本上比GeForce 9800 GX2的65nm制程的双显示核心有着更大优势。因此相信即便GeForce 9800 GX2发布上市，在性价比上也是较难和Radeon HD 3870 X2周璇的。

　　无论如何，ATi的首款高端双核DX10显卡R680的表现是相当理想的，它的出现也预示着多核GPU时代的来临。本次关于R680的性能评测到此结束了。



[ 本帖最后由 小熊猫11 于 2008-3-6 18:23 编辑 ]

bbs888

。。。。。。沙发我要了

评测是老的吧？

Albert_Lee

越来越长了…………

jljlklc

我还以为是新卡发布了呢。。。。。。。。。。。。。。。

jk1526

评测是老了...............

Albert_Lee

现在的HD3870X2最低价都到2999了，比8800Ultra强多了。

starmie

这帖置顶了。。。　　　　　　　　　　　　　　　　

raykerlee

测评确实是老的！

lzsadam

明天就发布9800GX2了
这帖怎么置顶 [汗水]

wlmqwyf

我能汗嘛？不是普通玩家买的东东。
第一：价格高
第二：功耗高

талант

显卡越来越长了~~~看来未来的趋势是机箱显卡部分必须的特意的加长一块！[害怕]

shikai198443

不考虑Ｘ２还是买块普通的３８７０算了，能在１０２４Ｘ７６８下全开特效就可以了！

traveller

测评用的还是催化剂8.1，换了8.3是不是就更强了呢？

zjet19780221

要比就和GF9800GX2比嘛，和8800比没啥实质意义！

[ 本帖最后由 zjet19780221 于 2008-4-5 00:28 编辑 ]