游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 国土防线2 › 感谢汉化组，期待完善汉化

发新帖

查看: 1933|回复: 2

上一主题

下一主题

[讨论] 感谢汉化组，期待完善汉化 [复制链接]

帖子: 434
精华: 0
积分: 217
金钱: 5286
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2016-5-28 12:13:04 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 lq02110 于 2016-5-28 12:15 编辑

期待完善汉化估计受评分影响，汉化质量属于游侠这两年最差的了

分享0 收藏0

使用道具举报

紫苑寺忧子

Civilization·士兵
P.D探长

游侠之星

帖子: 6222
精华: 0
积分: 3161
金钱: 9207
荣誉: 0
人气: 484
评议: 0

沙发

发表于 2016-5-28 15:49:07 |只看该作者

汉化质量和游戏品质无直接关系的。

使用道具举报

〜嘮&闇&懶の咪嗚〜
2017年十佳版主
游侠元老版主
『中文/日系RPG游戏大区』
『动作游戏区』
GTA☆侠盗之王

2017十佳版主勋章元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星侠盗工作组一周年专属勋章侠盗工作组二周年勋章

帖子: 30586
精华: 2
积分: 17984
金钱: 93283
荣誉: 184
人气: 4507
评议: 41

板凳

发表于 2016-5-28 22:44:01 |只看该作者

汉化品质
与游戏评分无关
不会因为评价差就不作好汉化
没有这回事〜

有好多作都还在推进个别进度中
跟着这部也会完善完的

Steam上玩这游戏不用任何汉化的一狗票
评价差跟优化还有Bug有关
还有一些有些老套的故事设定与不怎么样的射击设定也有关〜

体谅一下汉化人员的辛苦吧〜！

这活不好作
艰深、枯燥又无聊

如果你还是没办法体会
你找一篇原文的英文新闻来自翻
CNN、ABC的都可以
当然游戏类的也可以
自个DIY一次就会知道这活不像你想的那么容易〜{:13_432:}

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-15 11:44 , Processed in 0.354214 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到