新鲜火热，岛屿天堂 即将来临

carynelin

如果有重复的帖子，版主可以把我的帖子删掉哦，
是今早origin发布的，已经可以预订了~~

THE SIMS™ 3 ISLAND PARADISE

http://thesims.com/en_US/the-sims-3-island-paradise

Pre-order today and receive The Sims 3 Island Paradise Limited Edition - includes the exclusive Island Survival Pack. The Island Survival pack equips your Sims with the necessities to scrape together an existence on a deserted island, fashion a makeshift home on a floating barge, build and escape to a minimalist retreat in the middle of the ocean—or enjoy these back-to-basic pieces in the comfort of civilization! With more items than any previous Limited Editions from The Sims 3, your Sim will have everything they need to sport that island survival look, from tattered togs to shipwreck-inspired furnishings. With the Island Survival Pack, your Sims will be ready to simplify their lives in an island paradise!

预购今天和接收模拟人生3：天堂岛限量版 - 包括独家岛生存包。岛生存包，装备你的模拟市民的必需品，凑在一个荒岛上，时尚浮动驳船上一个临时的家的存在，建立和逃脱简约的撤退在中间的海洋，或享受这些后端基础件文明的舒适性！随着更多的项目比以往任何从“模拟人生3”限量版，你的模拟市民将拥有他们需要的一切运动，海岛生存的样子，从破烂的行头，沉船风格的家具。岛生存包，你的模拟市民将准备以简化他们的生活在一个岛屿天堂！

Description

New adventures await your Sims on the sunny shores and beneath the glistening water of an island paradise! From exploring the tropical isles to creating a five-star resort experience, your Sims can decide to embark on an unforgettable journey or make themselves a new home in this new utopia. Nautical Sims can even take the helm of fully customizable houseboats and set sail between islands! If your Sims would rather be in the water than on it, they can snorkel and scuba dive their way through the ocean. Who knows, they might uncover sunken treasure or befriend a mermaid! With innovative features never before seen in The Sims PC franchise and a world of new possibilities on land and in sea, your Sims will reap the benefits of their own island paradise.

新的冒险等待着你的模拟市民的一个岛屿天堂上的阳光海岸和下方的闪闪发光的水！从探索热带小岛创造一个五星级的度假体验，你的模拟市民可以决定踏上难忘的旅程，或使自己在这个新的乌托邦，一个新的家庭。航海模拟市民可以完全自定义的船屋甚至掌舵和岛屿之间启航！如果你的模拟市民宁愿在水中比就可以了，他们可以浮潜和水肺潜水的方式，通过海洋。谁知道，他们可能会发现沉船宝藏或交好的美人鱼！凭借创新的功能在Sims专营PC和新的可能性，在陆地和海上的世界以前从未见过的，你的模拟市民将获得自己的岛屿天堂的好处。


Island adventures in paradise await your Sims! From exploring the isles in fully customizable houseboats to creating a five-star resort experience, your Sims will love the carefree tropical lifestyle. Nautical Sims can set sail between islands and dive underwater to uncover sunken treasure—or maybe even befriend a mermaid! With innovative features never before seen in The Sims PC franchise and a world of new possibilities on land and in sea, your Sims will reap the benefits of their own island paradise.

在天堂岛的冒险等待着你的模拟市民！从探索海岛完全可定制的船屋创造一个五星级的度假体验，你的模拟市民会喜欢无忧无虑的热带生活方式。航海模拟市民可以设置帆之间的岛屿和潜水水下发现沉船宝藏，或者甚至交好的美人鱼！凭借创新的功能在Sims专营PC和新的可能性，在陆地和海上的世界以前从未见过的，你的模拟市民将获得自己的岛屿天堂的好处。

Set sail for adventure.
Be it by paddleboat or speedboat, your Sims can now leave port to discover new lands and explore like never before, from inter-island travel to discovering their own uncharted island. Landlubbers need not apply!

设置冒险帆。
无论是桨船或快艇，你的模拟市民现在可以离开港口，以发现新的土地和探索从未像现在这样，从发现自己未知的岛屿岛屿间旅行。旱鸭子不适用。


Build and run a five-star resort.
Create a family-friendly resort of waterslides and buffet tables, a romantic retreat dotted with minimalist cottages, or a singles resort featuring multiple pool bars where Sims can mingle and flirt. Choose and fine-tune your amenities, set your prices, and wait for the reviews—and Simoleons—to pour in. The higher your star rating, the more popular your resort will be!

构建和运行一个五星级的度假胜地。
创建一个家庭友好的度假胜地滑水和自助餐桌，点缀着浪漫的休闲简约风格的小屋，或单打度假胜地，设有多个泳池酒吧，市民们可以在那里打成一片，调情。选择和微调的设施，设置您的价格，等待的评论和模拟币涌入星级越高，越受欢迎的度假！


Life is a beach.
See what surprises await under the sea as your Sims build their skills in snorkeling/scuba diving. Your Sims may find themselves on the shore of a new island or discover sunken or buried treasure.

生活就像是一个海滩。
海下有些惊喜等待着你的模拟市民培养他们的技能，浮潜/潜水。你的模拟市民可能会发现自己在岸边一个新的岛屿，或发现沉船或埋藏的宝藏。


Boat sweet boat.
Whether your Sims love the water or are just prone to wanderlust, a houseboat may be the perfect abode. Houseboats are fully customizable and can be moored at any open port, so if your Sims tire of the view, relocate to a new locale!

甜蜜船屋。
无论你的模拟市民爱水或很有强烈的旅行欲望，船屋可能是完美的居留权。船屋是完全可定制，可以停泊在任何开放的端口，所以如果你的模拟市民认为一个景点腻了，也可以搬迁到一个新的地区哦！


The Sims™ 3 Island Paradise LIMITED EDITION includes the exclusive Island Survival Pack.
More Limited Edition content than ever before – packed full of clothing, furniture, and décor options that will allow you to extend the way you play with your own island paradise.

模拟人生3：天堂岛限定版内含独家岛生存包。
更多限量版内容比以往任何时候都 - 挤满了服装，家具和装饰选择，这将允许你延长你的方式发挥自己的岛屿天堂。

nishicainiao

五星级度假村。。。。。我都还木有住过，便宜小人了。

枫霜红叶

几号发{:7:}

carynelin

nishicainiao 发表于 2013-4-11 09:40
五星级度假村。。。。。我都还木有住过，便宜小人了。

我也是哦！！都没有哪个机会住5星级的度假村。。
除非。。现实世界可以像模拟人生哪样ctrl+shift+c 加家庭资金。。！！！ 哈哈！！那么就没问题了！！
{:31:}

carynelin

枫霜红叶 发表于 2013-4-11 09:46
几号发

The Sims 3 is hosting a Live Broadcast on Tuesday, April 16, 2013 from 10:00 – 11:00 AM PST. Tune in to catch a new in-depth demo of The Sims 3 Island Paradise (available June 2013) as we’ll be revealing more exciting features that will allow you to play with your own island paradise! Don't miss out on your chance to be the first to discover what other announcements we have in store for The Sims 3!

Also, remember to Tweet us throughout the show @TheSims3 using the hashtag #TheSims3LB – ask questions, share your thoughts and interact with us! We’ll be taking questions from Twitter and Cover It Live to answer during the show’s live Q&A. Talk to you then.

模拟人生3举办了直播时间从2013年4月16日（星期二）10:00 - 11:00 AM PST。调整搭上了新的深入演示“模拟人生3：天堂岛（20136月），我们将揭示更多精彩功能，让你玩你自己的岛屿天堂！千万不要错过你的机会是第一个发现我们有什么其他公布“模拟人生3”的店！

此外，请记住我们整个展会鸣叫@ TheSims3使用包括hashtag＃TheSims3LB的 - 问问题，分享您的想法，并与我们互动！我们将采取从Twitter的问题和掩盖它住在展会的现场Q＆A回答然后和你谈谈。

所以是说6月25号来临哦~~

susanfake

枫霜红叶 发表于 2013-4-11 09:46
几号发

看另一个帖子的预告片，最后是说6月25日。。。http://game.ali213.net/thread-4673629-1-1.html

夏木琉桑

我开始期待了，千万别像大学那样没节操，没下限

carynelin

我期待可以驾驶船出海的体会！！！

Mark式

對那間小用地的房子有極大興趣
是不是要潛水過去？還是游泳過去？
猜想應該是社區用地
如果是住宅用地的話...上下班不都要游泳回家...

carynelin

Mark式 发表于 2013-4-11 10:06
對那間小用地的房子有極大興趣
是不是要潛水過去？還是游泳過去？
猜想應該是社區用地

可以开船！！{:dm(0):}

牙牙不乖

还要2个多月呢。。。。。。。
6月是上半年最忙的时候，
期待新资料片带来的新鲜冲击呀！

carynelin

牙牙不乖 发表于 2013-4-11 10:11
还要2个多月呢。。。。。。。
6月是上半年最忙的时候，
期待新资料片带来的新鲜冲击呀！ ...

是啊。大家都会期待新东西的~

喵小爷

好期待啊!!!
不过我更期待开店滴说
好想开餐馆!!

carynelin

喵小爷 发表于 2013-4-11 10:18
好期待啊!!!
不过我更期待开店滴说
好想开餐馆!!

嗯！我也是，想开度假村！！哈哈！让小人当老板娘的滋味~

天上的猫

等啊等啊等～正好大学玩腻了

carynelin

天上的猫 发表于 2013-4-11 10:46
等啊等啊等～正好大学玩腻了

这么快玩腻？我才刚要开始。。{:45:}

coincide

6月25号才出等不及了

色色殿

yoooo~！终于可以看到一点中东风情的东东了！

lexien

我要看美人鱼呀~>///<不知有没有男的人鱼呢=v=+

吴小雅

美人鱼=////=