游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 三国志8重制版+三国志14PK威力加强版+三国志13PK威力加强版+三国志：建造+三国志12PK威力加强版+三国志11中文PK版 › 三12这次的日语看不明白请指教啊~~~呵呵 ...

发新帖

查看: 1950|回复: 8

上一主题

下一主题

三12这次的日语看不明白请指教啊~~~呵呵 [复制链接]

帖子: 5
精华: 0
积分: 3
金钱: 16
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2012-4-14 17:57:08 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 ooxx666 于 2012-4-14 18:07 编辑

特来向某鼠请教翻译之精髓

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 496
精华: 0
积分: 259
金钱: 166
荣誉: 1
人气: 2
评议: 0

沙发

发表于 2012-4-14 17:58:52 |只看该作者

隔壁说是隔壁已经获得**权了，鼠大说隔壁被拒绝了。这有啥好争的，10天后谜底自然揭晓。

使用道具举报

白金会员勋章活跃勋章

帖子: 10474
精华: 0
积分: 6332
金钱: 82
荣誉: 83
人气: 2646
评议: 0

板凳

发表于 2012-4-14 17:59:10 |只看该作者

ooxx666 {:24:}

使用道具举报

地上的钱包

帖子: 181
精华: 0
积分: 91
金钱: 2232
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

地板

发表于 2012-4-14 18:00:54 |只看该作者

**，前排观望～～～

使用道具举报

帖子: 5
精华: 0
积分: 3
金钱: 16
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2012-4-14 18:01:16 |只看该作者

moshutuo 发表于 2012-4-14 17:58
隔壁说是隔壁已经获得**权了，鼠大说隔壁被拒绝了。这有啥好争的，10天后谜底自然揭晓。 ...

并没有什么别的意思

想反驳别人，某鼠这次做的是不是太二了点，直接用机翻，而且这语气像是大公司说话的感觉吗...

使用道具举报

帖子: 5
精华: 0
积分: 3
金钱: 16
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2012-4-14 18:06:21 |只看该作者

alex19820520 发表于 2012-4-14 17:59
ooxx666

肿么了，这名字很不和谐吗

使用道具举报

白金会员勋章活跃勋章

帖子: 10474
精华: 0
积分: 6332
金钱: 82
荣誉: 83
人气: 2646
评议: 0

7^#

发表于 2012-4-14 18:07:09 |只看该作者

ooxx666 发表于 2012-4-14 18:06
肿么了，这名字很不和谐吗

不是不河蟹,是相当泪奔

使用道具举报

KZ基友团副团长
游侠攻略组【攻略】
庇尔斯级魔使·迪亚波罗
★

大头像勋章白金会员勋章活跃勋章

帖子: 15280
精华: 0
积分: 9208
金钱: 7645
荣誉: 141
人气: 1566
评议: 1

8^#

发表于 2012-4-14 18:07:48 |只看该作者

后排观望，锁前留名（好久没说过了）

使用道具举报

游侠剑阁工作组【制作】

人气勋章·初级

帖子: 23179
精华: 3
积分: 14189
金钱: 2740
荣誉: 108
人气: 9191
评议: 0

9^#

发表于 2012-4-14 18:18:08 |只看该作者

贴没锁……不过锁了人了

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-7-23 10:05 , Processed in 0.366904 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到