游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 最后一波+洛杉矶之战+007：大破天幕杀机+斩妖除魔：地狱诅咒+毁灭战士3：BFG+敢死队2+变节者X：黑色黎明+国土防线 › 《潜行者:普里皮亚季的召唤》的汉化

发新帖

查看: 2274|回复: 12

上一主题

下一主题

[讨论] 《潜行者:普里皮亚季的召唤》的汉化 [复制链接]

帖子: 152
精华: 0
积分: 76
金钱: 528
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-12-29 14:10:38 |只看该作者 |倒序浏览

现在已经没有人提这个游戏的汉化问题了，游侠已经放弃了

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 393
精华: 0
积分: 197
金钱: 1052
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2009-12-29 17:20:16 |只看该作者

都快过年了有消息了吗？？？

使用道具举报

天邈汉化组特邀
古遗迹勘察研究员
孤岛危机☆暗杀之袖剑

战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 7923
精华: 5
积分: 6024
金钱: 13348
荣誉: 106
人气: 11
评议: 0

板凳

发表于 2009-12-29 18:15:36 |只看该作者

没放弃不过由于俄文实在是有些...故暂时决定推迟到英文版发售

使用道具举报

帖子: 112
精华: 0
积分: 57
金钱: 352
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2009-12-29 22:04:29 |只看该作者

......我暈
我說怎麼一直顯示是在翻譯中

使用道具举报

帖子: 1170
精华: 1
积分: 925
金钱: 3710
荣誉: 14
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-12-29 22:52:48 |只看该作者

回复 #3 fishice2811 的帖子

网络上不是有英文版的吗先比着葫芦画瓢翻译一下,以后再修正啊.

吃葡萄管它是不是酸的别吃黄连即便你并非哑巴

使用道具举报

天邈汉化组特邀
古遗迹勘察研究员
孤岛危机☆暗杀之袖剑

战略游戏工作组专长成就勋章

帖子: 7923
精华: 5
积分: 6024
金钱: 13348
荣誉: 106
人气: 11
评议: 0

6^#

发表于 2009-12-29 23:08:20 |只看该作者

山寨英文...orz

使用道具举报

帖子: 393
精华: 0
积分: 197
金钱: 1052
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-12-30 16:21:03 |只看该作者

不管怎样汉化组的朋友你们辛苦了元旦快乐我会继续等《潜行者:普里皮亚季的召唤》的汉化的

使用道具举报

帖子: 1418
精华: 0
积分: 710
金钱: 3600
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

8^#

发表于 2009-12-30 16:46:37 |只看该作者

只要没放弃就好 .

egg pain

使用道具举报

帖子: 596
精华: 0
积分: 299
金钱: 1447
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2009-12-30 17:05:08 |只看该作者

毛子文确实比较难翻，没有放弃就好

使用道具举报

◆◆◆◆◆

youki贡献勋章游侠元勋版主 SIMS梦工厂季度勋章

帖子: 187
精华: 0
积分: 94
金钱: 5782
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2009-12-30 17:37:16 |只看该作者

该来的总会来

使用道具举报

帖子: 4486
精华: 0
积分: 2249
金钱: 17311
荣誉: 0
人气: 14
评议: 0

11^#

发表于 2009-12-30 17:47:58 |只看该作者

汉化组辛苦，推迟就再等会吧

使用道具举报

帖子: 379
精华: 0
积分: 190
金钱: 750
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2009-12-30 18:35:22 |只看该作者

看到這麼久美動靜，估計就是要等到英文版出來了。現在看到證實了心也踏實了。

使用道具举报

帖子: 152
精华: 0
积分: 76
金钱: 528
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2009-12-30 19:18:57 |只看该作者

争取春节后能玩上，我的260+都买了，早知道明年再升级显卡

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-27 06:11 , Processed in 0.313029 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到