游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 真三国无双：起源+真三国无双8：帝国+真三国无双7：帝国+真三国无双7：猛将传+真三国无双7+真三国无双6猛将传+无双大蛇Z中文版+真三国无双5 › 无双里的武将讨取敌将之后的脱他衣

查看: 3519|回复: 6

无双里的武将讨取敌将之后的脱他衣 [复制链接]

lesson9899

帖子: 339
精华: 0
积分: 170
金钱: 1855
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2009-10-11 12:22:08 |只看该作者 |倒序浏览

有没有日文原文版的啊，或者罗马字版的也行，
不要脱他衣版本的。
想要每个人的，特别是浅井长政的

分享0 收藏0

使用道具举报

真鏡名ミ京

帖子: 4022
精华: 0
积分: 2031
金钱: 5385
荣誉: 2
人气: 2
评议: 0

沙发

发表于 2009-10-11 18:09:39 |只看该作者

长政：敵将、討ち破り。（罗马音：“tekisyou、uchiyaburi”）~~~
中文对应的话呢~~大致为“敌羞、吾欺压不理”

[ 本帖最后由真鏡名ミ京于 2009-10-11 18:22 编辑 ]

鈴悬すずかけの木の道で『君の微笑みを夢に見る』と言ってしまったら僕たちの関系はどう変わってしまうのか、
僕なりに何日か考えた上でのやや気恥ずかしい結論のようなもの。

使用道具举报

雪代缘

GTA☆MafiaメGodfather
Crysis☆至尊無上の沙漠之鷹

白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章高级荣誉勋章

帖子: 51590
精华: 0
积分: 32083
金钱: 1310
荣誉: 624
人气: 465
评议: 0

板凳

发表于 2009-10-11 20:23:31 |只看该作者

不要脱他衣版本的。

脫他衣版本已經天下聞名了麼？

使用道具举报

lesson9899

帖子: 339
精华: 0
积分: 170
金钱: 1855
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2009-10-11 20:46:51 |只看该作者

回复 #2 真鏡名ミ京的帖子

谢谢了，我在维基百科看到了。
纠正一下、是：敵将、討ちやぶれり。
很奇怪微软日语2007竟然没有“破”这个单词。只好以平假名代替了

使用道具举报

bxszt

帖子: 166
精华: 0
积分: 83
金钱: 226
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-10-11 22:54:51 |只看该作者

呵呵~~我也感觉那个脱衣版本的有些别扭啊

使用道具举报

辰-龙悟宙

帖子: 7444
精华: 1
积分: 3975
金钱: 7527
荣誉: 5
人气: 16
评议: 0

6^#

发表于 2009-10-11 23:35:12 |只看该作者

脱衣版尚未问世之前，论坛里常常隔三差五来一句脱衣

脱衣版做出来后，论坛里一部分原本津津乐道于脱衣的，突然改成一本正经了，有的甚至直接声讨脱衣版

忽略论坛间的恩怨不谈，有些东西是仅限于YY空间的，一旦搬到了残酷的现实中，那就等于将YY众梦幻般的美梦击得粉碎（举个例子：腐女）。而这时候，不够理智的YY众就会蜕变成盲目的狂战士———尽情的、疯狂的、无止境的去战吧........

[ 本帖最后由辰-龙悟宙于 2009-10-11 23:37 编辑 ]

使用道具举报