黑暗之眼想玩德语版的同学请进

fayewong21

我倒腾了两天终于弄的差不多了。。
如果想玩德语版
1.先下载那个德转英版本的（1.2 版）①，打开后是德语语音英文字幕，所以只需要改文本语言。
2.上网上下载个官方德语1.2升级补丁，安装。
3.如果安装完补丁后可以执行游戏，那么就ok了；但如果不能进入游戏，那么安装后把游戏目录下export\db\locale.db4 这个文件另存（比如存到桌面），然后删除游戏。
4.重新安装游戏。
5.安装完后把刚才保存的locale.db4覆盖到游戏目录相应位置，然后就可以玩德文版的了

Ps.1.如果直接从网上下德文的locale.db4，覆盖后进入游戏变音字母会乱码。。
    2.完成之后仍有极少界面仍然是英文，比如开始界面（开始，保存，读取，离开游戏）和读取时的文字，但有德语朗读，其他出现英文的情况我还没发现
    3.游戏我还几乎没有深玩，所以好像有些“bug”，比如外文网站上有写“千万不要用免cd补丁执行游戏，否则会被系统检测出，在玩大概两个小时之后，一个任务npc不能被激活，游戏无法继续进行”② (而这个版本其实正好就用的1.2德文免cd补丁)我还没有遇到。因此欢迎大家交流。。。。。viel spass

① http://game.ali213.net/thread-2570043-1-1.html 作者：小旅鼠
② http://www.freshwap.net/forums/g ... eye-drakensang.html