注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 2968|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[推荐] 星际争霸2中文官网开启!(不知我有没有火星) [复制链接]

帖子
5448
精华
0
积分
2878
金钱
8612
荣誉
14
人气
83
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-8-14 13:10:18 |只看该作者 |倒序浏览
昨天我问了下暴雪中国分部的情况,他的回答给我个星际2的官方网址,竟然开了啊!

http://www.starcraft2.com.cn/
附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?注册
不要惹我发火!当龙类不高兴的时候你就没好下场

使用道具 举报

~ § Masaoka Ryou § ~
游侠元老版主
★★★★★★★★

元老版主勋章版主勋章资深版主勋章大头像勋章战略游戏工作组专长成就勋章

帖子
3046
精华
4
积分
3174
金钱
4777
荣誉
85
人气
6
评议
0
沙发
发表于 2008-8-14 14:00:00 |只看该作者
是在准备了= =

使用道具 举报

魏 重步兵
翩翩秀才 亭长

帖子
1138
精华
0
积分
589
金钱
398
荣誉
2
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2008-8-14 14:12:15 |只看该作者
应该有官方汉化了吧.

20202020

使用道具 举报

2009.3最佳问答
◆◆◆◆◆◆◆◆

荣誉勋章大头像勋章youki贡献勋章SIMS梦工厂季度勋章

帖子
5921
精华
0
积分
5416
金钱
473
荣誉
245
人气
0
评议
0
地板
发表于 2008-8-14 14:47:29 |只看该作者

www.starcraft2.com.cn

去看看[耍酷2]

使用道具 举报

《了凡四训》
暗夜精灵·复仇之魂 毁灭者

帖子
8465
精华
0
积分
4659
金钱
31125
荣誉
40
人气
263
评议
3

5#
发表于 2008-8-14 16:19:34 |只看该作者
很强大的消息,去看看      [哇哈哈]

在一秒钟内看到本质的人,和花半辈子也看不清一件事本质的人,自然是不一样的命运

使用道具 举报

帖子
943
精华
0
积分
482
金钱
1222
荣誉
1
人气
0
评议
0
6#
发表于 2008-8-14 17:06:43 |只看该作者
地址半天打不开.蜗牛般的速度.

使用道具 举报

帖子
158
精华
0
积分
80
金钱
210
荣誉
0
人气
0
评议
0
7#
发表于 2008-8-14 17:12:32 |只看该作者
这个SC2官网看上去有点简陋,不太像暴雪的风格!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具 举报

軒轅劍 天地劍皇
冠军杯射手

大头像勋章

帖子
3473
精华
3
积分
2780
金钱
2534
荣誉
44
人气
4
评议
0
8#
发表于 2008-8-14 17:54:15 |只看该作者
o(∩_∩)o...哈哈
真是太棒了~~~~~~~~~

使用道具 举报

帖子
2862
精华
0
积分
1503
金钱
440
荣誉
7
人气
0
评议
0
9#
发表于 2008-8-14 18:08:52 |只看该作者
华人玩家的梦想初步实现,                         ,,

使用道具 举报

天邈汉化组翻译【中级】

帖子
2865
精华
4
积分
2835
金钱
9630
荣誉
60
人气
13
评议
0
10#
发表于 2008-8-14 22:00:07 |只看该作者
这个网站我打不开
郁闷                 

使用道具 举报

帖子
5448
精华
0
积分
2878
金钱
8612
荣誉
14
人气
83
评议
0
11#
发表于 2008-8-14 22:29:33 |只看该作者
原帖由 toyuanye 于 2008-8-14 22:00 发表
这个网站我打不开
郁闷                 

多刷几下就出来了。不过网站根本没建立好。。。。
不要惹我发火!当龙类不高兴的时候你就没好下场

使用道具 举报

帖子
13592
精华
0
积分
6828
金钱
6206
荣誉
3
人气
7
评议
0
12#
发表于 2008-8-14 22:50:07 |只看该作者
原帖由 patman 于 2008-8-14 17:12 发表
这个SC2官网看上去有点简陋,不太像暴雪的风格!!!!!!!!!!!!!!!

就是国内那种很寨的味道吧………………

但这确实是中文官网

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
18
荣誉
0
人气
0
评议
0
13#
发表于 2008-8-14 23:04:17 |只看该作者
楼主大爷,知道神族和虫族中文版翻译成啥么?
“星灵”和“异虫”。。。充满台式风味的翻译,我实在想说渣

使用道具 举报

帖子
147
精华
0
积分
74
金钱
1731
荣誉
0
人气
0
评议
0
14#
发表于 2008-8-14 23:07:03 |只看该作者
好山寨的官网。。。。。。到时候游戏和服务别太山寨就行。。。

使用道具 举报

帖子
13592
精华
0
积分
6828
金钱
6206
荣誉
3
人气
7
评议
0
15#
发表于 2008-8-14 23:19:41 |只看该作者
当初War3四大族是翻译成 人类 兽人 亡灵 暗夜精灵

结果译者交给奥美以后,奥美全改成了人族 兽族 不死族 暗夜精灵族…………

至于SC,好像本来就没个标准翻译

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-7-20 22:27 , Processed in 0.373068 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到