Starbound 4月26日更新日志：装配速递

zjjxs

26th April – Some Assembly Required
mollygos posted on April 26th, 2017 in Dev Blog, Featured

Happy Wednesday!
周三快乐！

Today we’re excited to show off just how the mech assembly in Starbound’s upcoming 1.3 update will work. As we’ve touched on in previous blog posts, mechs are a single, modular vehicle type which are built of several different components. These mech components are items that you can craft, find blueprints for and trade with your friends.
今天为大家显摆一下在即将到来的Starbound 1.3中机甲是如何装配的。回顾以前的日志，机甲是由不同的部件组装的单兵，模块化载具。这些机甲部件作为道具，你可以制造，得到蓝图，和你的朋友进行交易。

https://gfycat.com/gifs/detail/AbsoluteScentedDormouse

At the Mech Assembly Station, you can swap out mech parts, paint colors, and see the stats and appearance of your mech. You need a full set of parts for your mech to be deployable. (although horns are optional!)
在机甲装配站，你可以切换机甲部件，涂装，查看数据和外观。你需要备齐全套装备才可以让你的机甲出击（horns（角）是可选的）

https://gfycat.com/gifs/detail/UnknownImmaterialHerald

Of course, you’ll want to improve your mech with newer, shinier parts. Luckily there’s a lot of space to explore, so finding rare mech component blueprints out there shouldn’t be too much of a problem for any eager adventurer!
当然，你们想用更新，更闪亮的部件升级你们的机甲。幸运的是Starbound中有广阔的空间去探索，所以对于任何一位充满热情的冒险者来说，找到稀有的机甲部件蓝图不是一件难事！



Until next time!
下次再见！


译者：克拉诺克斯
原文：https://tieba.baidu.com/p/5091209945