来源:http://comic.qq.com/a/20150522/033689.htm
相信在很多人的心目当中,日本的家庭构造是典型的“男主外女主内”。老婆出去工作会被人看不起。然而近些年来,越来越多的女性结婚后依然工作。而近日有媒体调查了“男子对老婆的收入要求”。

Q:你对于结婚对象要求多高的年收入呢? 第1位不要求38.1% 第2位300万日元以上400万日元以下24.8% 第3位200万日元以上300万日元以下18.1% 第4位400万日元以上300万日元以下8.6% 第4位500万日元以上600万日元以下8.6% 第6位更多1.9% 从结果可见,排名第一位的是“不要求”,看来大多数男人还是不在乎老婆收入的吧。当然了,这并非一定意味着“老婆不挣钱也行”,下面就看看他们的评论是什么! ■第1位“不要求” 「そのかわりルックスを求めるから」(27歳/学校教育関連/事務系専門職) “没啥收入无所谓,我只看脸。”(27岁/学校教育相关/事务系专职) 「専業主婦をしてほしいので、こちらの収入でうまくやってほしい」(33歳/情報IT/技術職) “我希望老婆是职业主妇,所以我这边收入给力就OK。”(33岁/信息IT/技术职位) 「働いていればいい」(23歳/医療福祉/専門職) “只要工作就好了。”(23岁/医疗福利/专职) 第一位的结果是“不要求”。似乎在男人看来,基本上家庭主要收入是靠自己,那么女方的年收入也就无所谓了呢。 ■第2位希望有这么多“300万日元以上400万日元以下” 「自分の年収だけでは追いつかなくなることもあるので」(23歳/機械精密機器/営業職) “如果只靠我自己的年收入,那么有时候会显得很拮据。”(23岁/机械精密仪器/营业职位) 「ある程度の年齢ならこのくらいは稼いでいればまじめな生活を送っていると考えられるので」(38歳/学校教育関連/専門職) “到了某个年龄,如果老婆能挣这个数字的话,我觉得我们的生活会很宽裕。”(38岁/学校教育相关/专职) 「正社員としての収入を得ている、または得ていた経験があればそれでいい」(27歳/通信/技術職) “只要是以正式工的身份获得收入或者经验就OK了。”(27岁/通讯/技术职位) 排名第二位的为“300万日元以上400万日元以下”。老婆有了一定收入就可以了呢。不过他们都希望老婆是正式工的样子。 ■第3位“200万日元以上300万日元以下” 「働いていればいい」(31歳/金融証券/専門職) “只要工作就好了。”(31岁/金融证券/专职) 「少しはあってほしい」(30歳/建設土木/営業職) “希望多少有点收入。”(30岁/建筑土木/营业职位) 「生活が助かる」(34歳/食品飲料/販売職サービス系) “有助于生活。”(34岁/食品饮料/销售服务系) 排名第三位的是“200万日元以上300万日元以下”。虽然不算很多,但至少不用完全依赖老公了吧? ■第4位“400万日元以上300万日元以下”“500万日元以上600万日元以下” 「400万円以上300万円未満。学費を考えるとこのぐらいは……」(28歳/小売店/販売職サービス系) “300~400万日元。考虑到孩子上学,这还是必要的……”(28岁/小卖部/销售服务系) 「2人合わせて1000万円くらいになるのでゆとりのある生活ができそうだから」(32歳/商社/事務系専門職) “两个人加起来能一年挣1000万日元,那么应该就可以过得很舒服了。”(32岁/商社/事务系专职) 「500万円以上600万円未満。家がほしい」(32歳/金融証券/専門職) “500~600万日元。因为家里需要。”(32岁/金融证券/专职) 「仕事ができる女性がいいので」(30歳/人材派遣人材紹介/その他) “我觉得能干的女性很棒。”(30岁/人才中介/其他) 排在第四位的两个分别是“400万日元以上300万日元以下”“500万日元以上600万日元以下”。从孩子和家的角度考虑,才会有这样高标准吧! ■第6位“更多” 「もらえるだけ。自分が主夫になりたいから」(25歳/団体公益法人官公庁/事務系専門職) “当然只是希望能这么多。我这个人想当家庭妇男。”(25岁/团体公益法人政府/事务系专职) 「1500万円。自分の倍は欲しい」(33歳/情報IT/技術職) “1500万日元。希望她的收入是我的几倍。”(33岁/信息IT/技术职位) 排名第六的是“更多”。在调查当中,有些人甚至要求老婆收入在自己的几倍。这可能比较难,但万一找到了呢? 以上对于日本男子对老婆的收入要求进行了介绍。大家感觉如何?虽然大多数男人都不要求老婆的收入,但并且是歧视女性工作哦。所以目前还在上班的女性们也要保持自信呢。
|