游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 马场大亨8 › 有谁知道汉化工作进展怎么样啦？

发新帖

查看: 5618|回复: 15

上一主题

下一主题

[讨论] 有谁知道汉化工作进展怎么样啦？ [复制链接]

帖子: 224
精华: 0
积分: 112
金钱: 1789
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2014-4-17 18:05:20 |只看该作者 |倒序浏览

记得四月初有帖子招聘汉化人员，帖子出来两天就删了

是项目终止了还是已经招够人，所以删啦？

好游戏、老游戏能持续20年的，的确是凤毛麟角、稀世珍品。

作为老玩家，我们期待汉化啊！！！

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 167
精华: 0
积分: 85
金钱: 1451
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2014-4-17 18:32:51 |只看该作者

游侠这边好像是怂了，大妈那边在做汉化，还在搞募捐

使用道具举报

胡骑校尉

帖子: 2080
精华: 0
积分: 1052
金钱: 7073
荣誉: 1
人气: 20
评议: 0

板凳

发表于 2014-4-17 19:23:06 |只看该作者

一般游侠开始汉化会有很良好的互动的~
当然不排除惊喜

一吕二赵三典韦四关五马六张飞黄许孙太两夏侯二张徐庞甘周魏
神枪张锈与文颜虽勇无奈命太悲三国二十四名将打末邓艾与姜维
主席说的，好不信么？
个人比较推崇老的说法:一吕二马三典韦
如果生在三国一定拜超哥哥当老大!

使用道具举报

帖子: 224
精华: 0
积分: 112
金钱: 1789
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2014-4-17 19:58:04 |只看该作者

看来游侠是不准备搞了

使用道具举报

帖子: 5
精华: 0
积分: 3
金钱: 65
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2014-4-17 20:06:37 |只看该作者

游侠不汉化--

使用道具举报

帖子: 1124
精华: 0
积分: 573
金钱: 5238
荣誉: 1
人气: 6
评议: 0

6^#

发表于 2014-4-20 16:12:16 |只看该作者

作为koei粉，希望有汉化，一直没玩到这个游戏都出到8了。

使用道具举报

帖子: 804
精华: 0
积分: 429
金钱: 10404
荣誉: 2
人气: 64
评议: 0

7^#

发表于 2014-4-20 18:49:19 |只看该作者

文本量巨大，专业性要求很高，正在翻，具体完成度还没统计

已有 1 人评分	人气	收起理由
ggyyflying	+ 1	赶紧汉化！别发贴了。

总评分: 人气 + 1 查看全部评分

使用道具举报

帖子: 457
精华: 0
积分: 230
金钱: 6072
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

8^#

发表于 2014-4-20 22:13:04 |只看该作者

这游戏一直名声在外，出了很多代了，可惜没汉化。。。

使用道具举报

帖子: 49
精华: 0
积分: 25
金钱: 860
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2014-4-21 19:42:25 |只看该作者

期待汉化！期待汉化！！

使用道具举报

帖子: 805
精华: 0
积分: 403
金钱: 5356
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

10^#

发表于 2014-4-21 20:02:26 |只看该作者

据说游侠不准备汉化这款了。。。据说汉化文本量很大而且语句很复杂且很专业。。。

大妈那边好像玩家自己募捐了钱，由三大妈的人起头招人，现在还在搞，五月中旬可能会先出试玩汉化版。。。

使用道具举报

帖子: 224
精华: 0
积分: 112
金钱: 1789
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2014-4-27 21:47:53 |只看该作者

修-白川发表于 2014-4-21 20:02
据说游侠不准备汉化这款了。。。据说汉化文本量很大而且语句很复杂且很专业。。。

大妈那边好像玩家自己募 ...

网址多少啊？发个链接，好去支持一下！

使用道具举报

帖子: 805
精华: 0
积分: 403
金钱: 5356
荣誉: 0
人气: 3
评议: 0

12^#

发表于 2014-4-29 19:50:49 |只看该作者

favor 发表于 2014-4-27 21:47
网址多少啊？发个链接，好去支持一下！

这个自己找度娘吧。。。毕竟两个都是专业级别的网站。。。不好做比较。省的说打广告什么的。。。

使用道具举报

帖子: 497
精华: 0
积分: 249
金钱: 2380
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2014-4-29 23:42:18 |只看该作者

期待啊~~

{:14_485:}{:14_485:}

使用道具举报

帖子: 23
精华: 0
积分: 12
金钱: 117
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

14^#

发表于 2014-5-14 21:48:16 |只看该作者

这就证明，只要涉及专业知识的游戏，游侠是搞不定的！！不过好在游侠自己有自知之明，还不错！！

使用道具举报

帖子: 2404
精华: 0
积分: 1225
金钱: 5854
荣誉: 2
人气: 27
评议: 0

15^#

发表于 2014-5-15 00:04:09 |只看该作者

真的吗？我好一段没来论坛了。。希望汉化组能支持这个游戏的汉化圆了一批老支持者的梦想那

最近非常迷恋NBA2K16，她那么有深度那么的有魅力让人难以回去了。虽然一部分人对她有偏见这只是暂时的部分的，时间会证明一切。[em: ...

使用道具举报

帖子: 301
精华: 0
积分: 151
金钱: 504
荣誉: 0
人气: 2
评议: 0

16^#

发表于 2014-8-26 15:59:25 |只看该作者

这类游戏只有汉化了

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-9 11:37 , Processed in 0.464151 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到