转自爆棚:http://www.playcm.net/thread-468068-1-1.html
Blogs start Tuesday or Wednesday at mirror's site.
新的系列博客将于下周二或周三在Mirror正式上线
-Russian language support
-官方添加俄语
-Miles' favourite feature is the social networking stuff. We'll be able to upload 'goals clips and certain bits of match actions' to YT. FM can send updates to your twitter account.
-社交网络系统加入.玩家现在可以把进球集锦及比赛过程上传到油条帮.FM也将在推特上通知玩家游戏的更新情况.
-New camera view: TV view. (see the other sticky)
-新的TV视角(参见大P的新截图)
-Derbies are named now ex. 'Northwest derby', 'Merseyside derby'
-德比大战的名号将在游戏中出现.譬如"西北德比(红魔红军)" "默西塞德郡德比(红军太妃糖)"
-Full Danish league license for their top 3 divisions
-获得丹麦前三级联赛的完整授权
-261: missing clubs in awards panels added
添加补全以往在奖项界面中缺失的俱乐部
-272: B team revamp: Danish B teams: rules corrected meaning now there can only be a max. 8 B teams in the second (?) division
-关于丹麦联赛的B队系统已经根据规则限定为第二级联赛B队最多参赛数量为8只
-311: match screen revamp: new remembers your settings between matches
你在比赛中做出的关于比赛画面的调整将会被游戏记忆
-213: not a new feature; some commentary line was removed
移除了一些解说
-330: improvements in the takeover code: no takeover talks before transferwindow if they're unlikely to get through; no transfer embargos for nothing
改进了球队收购代码,如果成功收购的可能性不高,那么转会窗开启前将不会出现收购谈判,自然的,也就不会有那些该死的转会禁令了.
-428: contract clauses for set future transfers are now in the game
预设的未来转会现在也加入了各项具体条款
-376: new news item: job adverts get taken down when you sign someone
当你签下新职员之后招聘广告将自动撤销
-482: new news item concerning squad number reaction: players might complain if they don't get their favourite number
球员会为没能得到自己喜欢的球衣号码而抱怨
-124: weekly and annual award dates are shown in a clearer format
周度以及年度奖项资料将会以更醒目的形式呈现
- records highest/lowest league posistions etc (i.e. team records) and some the stuff (e.g. league win completes double) can apparently be sent to your twitter.
游戏里面的一些成就或者记录将可以上传到玩家的推特账户.
|