游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 钢铁前线：解放1944+战争之人：负罪英雄+战争之人：越南+战争之人：突击小队+兵者诡道星恒中文汉化版+猎杀潜航5 › 德军这句话是啥意思啊

楼主: rmt38

[求助] 德军这句话是啥意思啊 [复制链接]

rmt38

帖子: 1734
精华: 0
积分: 869
金钱: 3689
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

21^#

发表于 2009-6-11 12:00:56 |只看该作者

i do not understand what you talk about ,my question is not about a damage irons,i just wanna know what the words mean when the germany soldiers answer my order,just like the vehicle 128,maybe you put your answers at a wrong place

使用道具举报

死瓦新哥

帖子: 803
精华: 0
积分: 403
金钱: 6246
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

22^#

发表于 2009-6-11 12:06:10 |只看该作者

玩使命1网战的时候，德军那个“古得树死”也还不错哦。。。。。。

使用道具举报

deutschina

天邈汉化组翻译【德文】

帖子: 990
精华: 0
积分: 576
金钱: 1815
荣誉: 8
人气: 0
评议: 0

23^#

发表于 2009-6-11 18:03:18 |只看该作者

原帖由 死瓦新哥 于 2009-6-11 12:06 发表
玩使命1网战的时候，德军那个“古得树死”也还不错哦。。。。。。

guter schuss！
好枪法呵呵呵
夸你那枪打的好呢是不是那枪爆头了还是怎样？

使用道具举报

deutschina

天邈汉化组翻译【德文】

帖子: 990
精华: 0
积分: 576
金钱: 1815
荣誉: 8
人气: 0
评议: 0

24^#

发表于 2009-6-11 18:09:11 |只看该作者

原帖由 rmt38 于 2009-6-11 10:18 发表
今天进去专门听了下128的那个语音，模仿一下哈。。。。。。就是：哈啊。。。一哈肚鸡，啥意思啊，不是别的单位的，就是那个128两栖车的，点了第一次可能他不会说，你点他去占据点的时候他就会说，啥意思呢？ ...

一哈肚鸡.....还真没想到对应的德语 + +~

使用道具举报

Zzunbao

帖子: 1248
精华: 0
积分: 655
金钱: 3727
荣誉: 3
人气: 9
评议: 0

25^#

发表于 2009-6-12 00:49:03 |只看该作者

Mark一下，这就进游戏去听去。还真没注意过128的对白。

使用道具举报

deutschina

天邈汉化组翻译【德文】

帖子: 990
精华: 0
积分: 576
金钱: 1815
荣誉: 8
人气: 0
评议: 0

26^#

发表于 2009-6-12 00:51:29 |只看该作者

原帖由 Zzunbao 于 2009-6-12 00:49 发表
Mark一下，这就进游戏去听去。还真没注意过128的对白。

你的古德里安我有上色的你要不？

[感激]

使用道具举报

bbsgg123

帖子: 228
精华: 0
积分: 114
金钱: 270
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

27^#

发表于 2009-6-12 01:06:00 |只看该作者

世界卫生组织发出流感预警：阿郎阿郎。

[伤心啊]

使用道具举报

ylwxhn

帖子: 407
精华: 0
积分: 205
金钱: 526
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

28^#

发表于 2009-6-12 17:25:57 |只看该作者

我刚刚到DODS里试了一下 MS遵命的一种说法和你的很像一哈肚拉德

使用道具举报

rmt38

帖子: 1734
精华: 0
积分: 869
金钱: 3689
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

29^#

发表于 2009-6-12 17:58:29 |只看该作者

回复 #30 ylwxhn 的帖子

呵呵，那估计就是，该天我问下我那个学德语的同学

使用道具举报

Zzunbao

帖子: 1248
精华: 0
积分: 655
金钱: 3727
荣誉: 3
人气: 9
评议: 0

30^#

发表于 2009-6-12 19:04:54 |只看该作者

原帖由 deutschina 于 2009-6-12 02:51 发表

你的古德里安我有上色的你要不？ [感激]

要！当然要！不然总觉得像是死了之后用来祭奠的那种照片……不过黑白的也有黑白的感觉就是了，嘿嘿嘿。

使用道具举报

FKY

帖子: 271
精华: 0
积分: 138
金钱: 445
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

31^#

发表于 2009-6-12 20:03:06 |只看该作者

原帖由 deutschina 于 2009-6-10 02:25 发表
keine panik
nix passiert。。。。
[汗水] [汗水]

O,sehr gut
sie konnen sprechen englisch

[ 本帖最后由 FKY 于 2009-6-12 20:20 编辑 ]

使用道具举报

FKY

帖子: 271
精华: 0
积分: 138
金钱: 445
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

32^#

发表于 2009-6-12 20:16:45 |只看该作者

原帖由 deutschina 于 2009-6-10 02:25 发表
keine panik
nix passiert。。。。
[汗水] [汗水]

20202020202020202020

[ 本帖最后由 FKY 于 2009-6-12 20:26 编辑 ]

使用道具举报

ferlich

帖子: 43
精华: 0
积分: 22
金钱: 242
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

33^#

发表于 2009-6-12 20:24:23 |只看该作者

原帖由 bbsgg123 于 2009-6-12 01:06 发表
世界卫生组织发出流感预警：阿郎阿郎。 [伤心啊]

晕。。
202020020202

使用道具举报

deutschina

天邈汉化组翻译【德文】

帖子: 990
精华: 0
积分: 576
金钱: 1815
荣誉: 8
人气: 0
评议: 0

34^#

发表于 2009-6-13 01:00:28 |只看该作者

原帖由 FKY 于 2009-6-12 20:03 发表

O,sehr gut
sie konnen sprechen englisch

1.bitte einfach duzen
2.Sie können englisch sprechen...nicht"sie konnen sprechen englisch"
3. u spoke deutsch at first.... - -°

使用道具举报

deutschina

天邈汉化组翻译【德文】

帖子: 990
精华: 0
积分: 576
金钱: 1815
荣誉: 8
人气: 0
评议: 0

35^#

发表于 2009-6-13 01:05:07 |只看该作者

原帖由 Zzunbao 于 2009-6-12 19:04 发表

要！当然要！不然总觉得像是死了之后用来祭奠的那种照片……不过黑白的也有黑白的感觉就是了，嘿嘿嘿。

自己上的色不好见谅另外寻表忘记上了 + +~包涵

使用道具举报

deutschina

天邈汉化组翻译【德文】

帖子: 990
精华: 0
积分: 576
金钱: 1815
荣誉: 8
人气: 0
评议: 0

36^#

发表于 2009-6-13 01:10:31 |只看该作者

原帖由 ylwxhn 于 2009-6-12 17:25 发表
我刚刚到DODS里试了一下 MS遵命的一种说法和你的很像一哈肚拉德

一哈肚拉德 ??
依旧不知道。。。。

使用道具举报

Nasyt

帖子: 339
精华: 0
积分: 170
金钱: 1211
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

37^#

发表于 2009-6-13 11:28:16 |只看该作者

原帖由 deutschina 于 2009-6-13 01:05 发表

自己上的色不好见谅另外寻表忘记上了 + +~包涵
http://i443.photobucket.com/albums/qq156/deutschina_001/005.jpg

怎么弄的教教

使用道具举报

返回列表

[求助] 德军这句话是啥意思啊 [复制链接]

回复 #30 ylwxhn 的帖子

浏览过的版块