注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





楼主: guanguangke
打印 上一主题 下一主题

看论坛里的讨论,购入了【圣域2】后的感受 [复制链接]

白金会员勋章活跃勋章

帖子
17429
精华
0
积分
8808
金钱
4550
荣誉
9
人气
39
评议
0

41#
发表于 2009-2-14 15:19:52 |只看该作者
原帖由 红马甲 于 2009-2-14 12:32 发表
我就是这个意思
台湾国语的发音,可能大陆的朋友大多都不是很习惯。有些外文名字的翻译和念法,更是如此。
我以前玩过台湾国语配音版的半条命1,那个雷哦,简直是惊天地泣鬼神啊

.
本周推荐专辑:GORGASM - Orgy of Murder
.

使用道具 举报

帖子
466
精华
0
积分
233
金钱
2761
荣誉
0
人气
0
评议
0
42#
发表于 2009-2-14 15:47:34 |只看该作者
台版的光晕系列配音个人觉得很不错,其他的算了吧...
师夷长技,海纳诸子百家精华;淡泊宁静,豁达人间苦乐黑白。

如果我在地狱附近看到你,我会踹你上天堂。
I see you anywhere near hell, I'll kick your ass up.

使用道具 举报

帖子
686
精华
0
积分
343
金钱
670
荣誉
0
人气
0
评议
0
43#
发表于 2009-2-14 16:12:27 |只看该作者
汉化了语音,又说英文的听着舒服。哈哈,很多人这样子的。--------------------


就是1个字,JiAN
迅雷党飘过。打死那些挂着迅雷,在这里喷吸血党的人

使用道具 举报

帖子
6625
精华
0
积分
3662
金钱
22191
荣誉
33
人气
139
评议
0
44#
发表于 2009-2-14 16:27:26 |只看该作者

回复 #1 guanguangke 的帖子

看了LZ长篇大论一段话总算看懂了,意思就是很不适应这游戏,跟我刚开始的感觉差不多,这应该就是先入为主的概念吧,就是没玩过此类游戏系列的,一开始都大多不太适应,都看不明白,在乱玩一气,都不知道在玩什么(我玩过其他ARPG游戏神之手、HGL等都没有明显的此感觉),可能由于任务太多太庞大了,主线支线任务日志没有明显的分割…反正多玩各种游戏就是了,没必要别人说什么你都要信,LZ你没玩过TQ的话可以试试,一开始代入感就很好,音乐到位,NPC谈话也看得到…呵呵~

[ 本帖最后由 chany 于 2009-2-14 16:31 编辑 ]

使用道具 举报

帖子
2097
精华
0
积分
1049
金钱
2398
荣誉
0
人气
0
评议
0
45#
发表于 2009-2-14 19:15:47 |只看该作者

LZ所提的问题确实代表了一部分人的看法,消费者对买了的商品有看法是很正常而且也是正确的事情。
但是一个正确的事情确让LZ做错了,你花钱买了个游戏仅仅玩了一个人物到6级就上游侠来发帖,游侠是处理官方问题的地方么?有问题大可到官方论坛去提。而且居然说什么没人提过缺点?你认真的看过游侠论坛么?你也不看看你是什么时候买的正版啊,你提出的这些问题,在游戏还在网购阶段的时候就已经满版都是了,只是现在过去这么长时间,现在都是在讨论游戏怎么玩,不喜欢这个游戏的早就退出了,问题贴早就刷到后面去了,现在在论坛上整天泡着的都是喜欢这个游戏的人,难道谁还会为了你一个人把原来的帖子天天挖坟式的顶上来?

[ 本帖最后由 soho1111 于 2009-2-14 19:16 编辑 ]

使用道具 举报

帖子
12
精华
0
积分
4
金钱
43
荣誉
0
人气
0
评议
0
46#
发表于 2009-2-14 19:30:03 |只看该作者

回复 #52 soho1111 的帖子

谢谢   

不过就是因为受了大家的影响才购入的
玩了6级玩不下去了,但我想也并不影响我上来发表下看法     偏颇未觉得,因为都是我体验到的

至少让像我一样常逛论坛的朋友,看看一些不同的见解     

还有,我的问题是给星空客服说了的,请注意我的正文有提到

来游侠说说是因为我想很多人跟我一样,常逛论坛    大家觉得好,就去尝试下   闲钱不多,能买到正版的就支持正版    让有准备购买的朋友看看实际情况罗   又没胡说,结果还是被有些家伙给批了[害怕]     真郁闷[伤心啊]

使用道具 举报

帖子
186
精华
0
积分
93
金钱
529
荣誉
0
人气
0
评议
0
47#
发表于 2009-2-14 19:38:55 |只看该作者
LZ 让我想起了那位喷潜行者晴空的射击感不如CS的大侠

使用道具 举报

天邈汉化组翻译【初级】
地下先遣军沙虫卫士 寄生坦克

荣誉勋章

帖子
3207
精华
3
积分
3575
金钱
3069
荣誉
137
人气
1
评议
0

48#
发表于 2009-2-14 19:46:05 |只看该作者
原帖由 amdparadise 于 2009-2-14 11:31 发表


我对暗黑2的理解仅限于几个动画CG和凯恩,泰瑞尔等的对话......
暗黑1比较怨念,当年兴冲冲的装完暗黑1,结果连出最初的据点出口都没找到,只能直接删游戏了,据说是从一个地洞出去的? ...



恩。。。。。。。。。。。。。。。。。。。是个教堂。。。。

时光荏苒,性情依然。

1987年,菲律宾前总统访华,谈到南沙问题时说:“至少在地理上,那些岛屿离菲律宾更近。”邓抽了口烟:“在地理上,菲律宾离中国也很近。”从此,南沙再无战事。

使用道具 举报

帖子
84
精华
0
积分
42
金钱
107
荣誉
0
人气
0
评议
0
49#
发表于 2009-2-14 19:49:22 |只看该作者
根本看無滴咧寫啥小.............

不好玩立就滾企旁邊玩沙..........

使用道具 举报

帖子
1611
精华
0
积分
806
金钱
9086
荣誉
0
人气
1
评议
0
50#
发表于 2009-2-14 19:54:04 |只看该作者
LZ给个机会自已那么一点点耐心,这世界会更美好

使用道具 举报

帖子
688
精华
0
积分
344
金钱
3366
荣誉
0
人气
0
评议
0
51#
发表于 2009-2-14 20:06:36 |只看该作者
楼主可能对代理的理解还是有一定不了解,楼主的要求是代理商不能办到的,因为代理是没有权力对游戏进行修改的!本地化也只能对有字幕的地方才能本地化,原版没有字幕的地方代理商也没有办法,外挂字幕?残念啊...还是不做的好!  至于配音,这个更是公说公有理,婆说婆有理,有人喜欢有人讨厌...对于代理商来说,做不如不做,因为有成本,而且可能费力不讨好(当然就星空现在的状态也没有精力去做)!
总的来说,圣域2星空代理已经是相当优秀的了!至少是目前中国一直以来所有代理游戏中算是精品之一了

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-6-25 15:35 , Processed in 0.293681 second(s), 10 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到