关于拉丁格言

zhouxiao_boat

我对全面战争中的拉丁格言很感兴趣，有没有关于这方面的搜集或者帖子呀！！

Marutukku

ad verbum                                                                逐字；一字不差地
    [to a word; word for word; verbatim]
* adversa [things noted]                                                记下的事情
* adversaria                                                                日记本；笔记簿
    [that which has been turned to; a journal]
* adversa virtute repello                                                我鼓足勇气，排除万难
    [I repel adversity by valor (or courge)]
* adversos etenim frangi non esse virorum                大丈夫不屈不挠
    [real men are not vanquished by adversity]
* adversus solem ne loquitor                                        不要浪费时间与明显的事实争辩
    [don't waste your time arguing the
     obvious]
* ad vitam                                                                只要一息尚存；终身
    [for life; for use during a person's life only]
* ad vitam aeternam [forever]                                        永远地；永生地
* ad vitam aut culpam                                                只要不犯错误，即可终身任职
    [for life or until misbehavior]
* ad vivum [to the life; lifelike]                                栩栩如生；逼真
* advocatus diaboli [devil's advocate]       “魔鬼的辩护士”［指责圣列候补者的人］；
                                                            毁谤者；吹毛求疵的人；
                                                                                        强辩的人
* ad vocem                                                                顺便地（提起、说说）
* aedificatum solo, solo cedit                                土地上的建筑物是土地的一部分
    [that which is built upon the land becomes
     part of the land]
* aeger [sick; an invalid]                                                生病；病人
* aeger amore [lover's disease]                                相思病
* aegrescit medendo                                                病情越医越坏；越弄越糟
    [he grows worse with the treatment]
* aegra amans [lover's disease]                                相思病
* aegri somnia [a sick man's dream]                        痴心妄想
* aegri somnia vana [a sick man's idle dreams]        痴人说梦；痴心妄想
* aegrotat                                                                （病人要求请假用的）医生证明
    [a note from the doctor; he (or she) is sick]
* aequabiliter et diligenter                                        稳而勤
* aequam memento rebus in arduis servare                危难时记得保持冷静
    mentem
    [remember to keep calm in time of trouble]
* aequam servre mentem                                                保持冷静
    [to keep a unruffled mind; to keep one's
     cool]
* aequitas est quasi aequalitas                                        顾名思义，公平即是平等
    [equity is, as it were, equality]
* aequitas factum habet quod fieri opportuit                应该做的已经做了，便是公平
    [equity considers that to have been done
     which ought to have been]
* aequitas non facit jus, sed juri auxiliatur                公平并非法律，而只是补充法律
    [equity does not make law, but assists law]
* aequitas nunquam contravenit legis                        公平从不违反法律
* aequitas sequitur legem                                        法律第一，公平第二
    [equity follows the law (ie, follows
     common-law principles, except where
     injustice and fraud would ensue)]
* aequo animo [with a calm mind; calmly]                平心静气；处之泰然
* aequo pulsat pede                                                        死无贵贱之分
    [(Pale Death) knocks with equal foot]
* aequum et bonum est lex legum                        公平和善良是法律的法律（法律的基
    [what is equitable and good is the of law                本原则）
     law of laws]
* aere perennius                                                        永垂不朽
    [more lasting than brass; everlasting]
* aes alienum [money beloning to other; debt]        债款；债务
* aes triplex                                                                钢铁般的意志；不移的决心
    [triple brass; strong defense; great courage]
* aetatis suae [of his (or her) age]                                他（或她）的年纪
    [died aetatis suae 37 (or AS 37): 享年37]
* aeternum servans sub pectore vulnus                        永远怀恨在心；心怀宿怨
    [nursing an everlasting wound within the
     breast]
* aeternum vale [farewell forever]                                永别；永诀
* aethiopem lavare                                                        白费工夫；徒劳无功
* affectus punitur licet non sequatur effectus                意图犯法，虽未犯法也应惩罚
    [the intention is punished, although the
     consequence is does not follow;
     a man may be punished for an attempt
     to commit a crime]
* affines [connections by marriage]                                姻亲
* affirmanti non neganti incumbit probatio        举证责任在确认事实者而不在否认事
    [the burden of proof lies upon him        who                实者；举证责任在控诉者，不在
     affirms, not upon him who denies]                        辩护者
* affirmatim [in the affirmative]                                肯定
* affirmatio unius est exclusio alterius                        肯定其一，便是排斥其他
* a fortiori                                                更加；尤其；何况；更有理由；更不
    [with stronger reason; more conclusively]                必说
* a fronte praecipitium a tergo lupi                                前无去路，后有追兵
    [between the devil and the deep blue sea;
     a precipice in front, wolves behind]
* agentes et consentientes pari poena plectentur        行为者与同意者应受同等惩罚
    [acting and consenting parties are liable to
     the same punishment]
* agenti incumbit probatio                                        举证责任在于原告
    [the burden of proof rests on the accuser]
* age quod agis                                                        专心工作；做事留心；审慎将事
    [do what you are doing; attend to the work
     you have at hand; pay attention to what
     you are doing]
* ager privatus                                                                私人土地；私地
* ager publicus [public domain]                                公共土地；公地
* aggregatio mentium                                                意见一致
* agnatio [relationship on the father's side]                父系血亲；宗族
* agnus Dei [lamb of God]                                        上帝的羔羊［指耶稣］
* a latere [from the side; collateral]                        随从（使者）［宗教］；旁系亲属
* albae gallinae filius                                                幸运儿
    [a lucky devil; a son of a white hen]
* albo lapillo notare diem                                        当作快乐的日子；择为吉日

    [to mark the day with a white stone;
     to mark as a lucky day]
* alea jacta est [the die is cast]                        事情已经决定；吾意已决；下定决心；
                                                                                        破釜沉舟
* a lemine                                                                一开始就；马上就
* alere flammam [to feed the flame]                        火上加油
* alias dictu [otherwise called]                                又称为；别名
* alia tendanda via est                                                必须另寻途径；必须另外设法
    [another way must be tried]
* alibi                                                                不在现场（证据）；借口；托辞
    [elsewhere; in another place; an excuse]
* alienatio rei praefertur juri accrescendi        法律奖励物品的让与，重于物品的储
    [alienation is favoured by the law rather                        存
     than accumulation]
* aliena vitia in oculis habemus; a tergo nostra只看见别人的缺点，看不见自己的缺
    [another's faults are before our eyes; our                点；明于察人，暗于知己
     our own are behind us]
* alieni appetens, sui profusus                                觊觎他人财产，浪费自己财物
    [covetous of another's possessions, lavish
     of his own]
* alieni generis [of a different kind]                                属于不同种类
* alieni juris                                                                受监护人
    [under another's authority; not possessing
     full legal power]
* alieno nomine possidere                                        代理人代被代理人管理占有物
* alieno solo                                                                在别人土地上
    [in the land of another; on other's land]
* a l'impossible nul n'est tenu (French)                        任何人都不需承担责任去从事不可
    [no one is bound to do what is impossible]                能的事情
* alio intuitu [from another point of view]                从另一角度来看；从另一观点来看
* aliquando bonus dormitat Homerus                        智者千虑必有一失；虽圣贤亦难免有
    [sometimes even the good Homer nods;                        错
     the greatest are sometimes caught
     napping; you can't win them all]
* aliquis in omnibus, nullus in singulis                样样能却无一样精；杂而不精的人；
    [a somebody in general, a nobody in                        三脚猫
     particular; Jack of all trades, but must
     of none]
* alis volat propriis                                                        鸟飞靠己翼；自力更生
    [she (or he) flies on her (or his) own wings]
* aliter [otherwise]                                                        另外；另有（规定或决定）
* alitur vitium vivitque tegendo                                隐恶就是纵恶
    [vice is nourished and lives by secrecy]
* aliude corde premunt, aliud ore promunt                他们心里想的是一事，说出来的是另
    [they hide one thing in their heart, but                        一事；他们心口不一
     another comes from their mouth]
* aliud est celere, aliud tacere                                        隐瞒不同于缄默
* aliud et idem                                                                即此一物
* aliud pro alio                                                        一个代替一个
* aliunde                                                                        从其他地方；自其他来源
* allegans contraria non audiendus est                自相矛盾的人不予听取；言语矛盾的
    [a person making contradictory allegations                人，不可听信
     is not to be listened to]
* allegans contraria non est audiendus                自相矛盾的人不予听取；言语矛盾的
                                                                                        人，不可听信
* allegari non debuit quod probatum non relevat        无关证据，不应提出
    [that which, if proved, would not be
     relevant ought not to be alleged]
* allegata et probata [things alleged and proved]        供词与证据
* allocutus                                                                不服判罪理由的陈述
* allodium                                                                绝对所有权
* alluvio                                                                        冲积
* alma mater [foster mother; nourshing mother]        母校；祖国
* alma parens                                                                祖国；母校
* altera pars                                                                另一方；对方
* alter ego [another self; bosom friend]                        知己；心腹；亲信；密友；知交
* alter ego est amicus                                                朋友是第二个我
* alter idem [another eactly similar; another self]        酷似；又一个相似的
* alter ipse amicus [a friend is a second self]        朋友就像自己；待友如己；朋友是第二
                                                                                个我；朋友是我的化身
* alteri sic tibi [do to another as to thyself]        推己及人；己所不欲，勿施于人；待自
                                                                                        己像待别人一样
* alteri stipulari nemo potest                                        不论何人均不得替别人订约
    [no one can make an agreement for others]
* alternis horis (a.h.)                                                每两小时；隔一小时
* alterum alterius auxilio eget                        两者相辅相成；相互帮助；取长补短
    [one thing needs the help of another]
* alterum tantum                                                        两倍；加倍
    [as much again; twice as much]
* altissima quaeque flumina minimo sono labi        本事越小，吹嘘越大
    [still waters run deep; the deepest rivers
     flow with the least sound]
* alto et basso [high and low]                                        大小（事情、争端）
* alumnus [nursling; foster child]                                乳婴；养子；校友
* alveus derelictus                                                        废河床
* amantes amentes [lovers are lunatics]                        因爱成狂；情近乎痴
* amantes sunt amentes [lovers are lunatics]                陷入情网的人，都是疯子
* amantium irae                                                        情人间的吵架
* amantium irae amoris integratio est                        情人吵架，吵过就好
    [lovers' quarrel is the renewal of love]
* amare et sapere vix deo conceditur                即使神陷入爱情的时候，也很难保持
    [even a god finds it hard to love and be                        清醒
     wise at the same time]
* amari aliquid                                                                略带苦味
    [something bitter; a touch of bitterness]
* a maximis ad minima                                        从大到小；自最大的至最小的；事无
    [from the greatest to the least]                                 巨细（他都关心）
* ambigendi locus [room for doubt]                        尚有疑问；值得怀疑
* ambiguas in vulgum spargere voces                        造谣惑众
* ambiguitas verborum latens verificatione        文字中不明确之处，可以举出证据来
    suppletur, nam quod ex facto oritus                        阐明；由于外在的事实引起的不
    ambiguum verificatione facti tollitur                        明确，可以由外在的证据来说明
    [a latent ambiguity in the language may be
     removed by evidence; for any ambiguity
     arising from an extrinsic fact may be
     explained by extrinsic evidence]
* ambiguitas verborum patens nulla verificatione显然不明确之处，不能举出外在证据
    excluditur                                                                来阐明
    [a patent ambiguity cannot be cleared up by
     extrinsic evidence]
* ambulatoria est voluntas defuncti usque ad                立遗嘱人临终前仍可变更其遗嘱
    vitae supremum exitum
* a mensa et thoro (or toro)                                        （夫妻的）分居；维持夫妻关系但分居
    [from bed and board; legal separation]                        ［原意为不共寝食］
* amici probantur rebus adversis                                患难之交才是真正的朋友
    [friends are proved by adversity]
* amicitia sine fraude [friendship without fraud]        真挚的友谊
* amicus amico                                                        热情待朋友；在友好的气氛中
* amicus certus in re incerta cernitur                        患难之交，才是朋友；患难知朋友
    [a sincere friend is discovered in an
     uncertain issue; a friend in need is a friend
     indeed]
* amicus curiae                                                法庭之友；法院之友；法官的顾问；
    [a friend of the court; a person appointed                协助法庭解释某种法律问题的人
     by a judge to assist by giving advice in the
     handling of a legal case; an impartial
     spokesman in a court of law]
* amicus est tanquam alter idem                                朋友就像自己；待友如己
    [a friend is, as it were, a second self]
* amicus humani generis                                                人类之友；仁人；慈善家
    [a friend of the human race; a
     philanthropist]
* amicus Plato, sed magis amica veritas                        我爱柏拉图，但我更爱真理
    [Plato is dear to me, but truth is dearer
     still]
* amicus usque ad aras                                                言听计从的朋友；心腹之交
    [a friend as far as altars (ie. in everything
     but what is contrary to one's religion);
     a friend to the last degree]
* a minori ad majus                                                        从小到大 [推理]
    [from the less to the greater]
* amissum quod nescitur non amittitur                        不知道的损失，根本不算损失
    [the loss that is unknown is no loss at all]
* amittere curiam                                                        丧失出庭权利
    [to loss the court; to be deprived of the
     privilege of attending the court]
* amor [love]                                                                爱
* amor gignit amorem [love begets love]                爱生爱；爱人者人亦爱之
* amor habendi [love of possessing]                        占有欲
* amor magnus doctor est                                        爱能诲人
    [love is a great teacher]
* amor nummi [love of money; cupitity]                        贪财
* amor patriae                                                                爱国心；爱国主义
    [love of one's country; patriotism]        
* amor proximi [love of one's neighbour]                睦邻
* amor sceleratus habendi                                        万恶的占有欲
    [accursed love of possessing]
* amor vincit omnia [love conquers all]                        爱情征服一切
* amoto quaeramus seria ludo                                        闲话休说，言归正传
    [setting raillery aside, let us now give
     attention to serious matters]
* amo ut invenio                                                        见一个爱一个；到处留情
     [I love as I find (or light upon)]        
* ancilla theologiae                                                        神学的陪衬物［指哲学］
    [the handmaid of theology; philosophy]
* anguillam cauda tenes                                                骑虎难下；吃力不讨好
    [you hold an eel by the tail]
* anguis in herba                                                        潜伏的敌人；隐藏的危险；内奸；
    [a snake in the grass; an unsuspected                        草中之蛇；隐伏的危机
     danger; a disloyal friend; a hidden danger]
* aniles fabellae [old wives' tales]                                荒唐故事；无稽之谈
* aniles fabulae                                                        荒诞不经之谈
* anima in animicis una                                                朋友中只有一条心
* animal bipes implume                                                没有羽毛的两腿动物
    [a two-legged animal without feather                        ［柏拉图为人类下的定义］
     (Plato's definition of man)]
* animal disputans [an argumentative person]        好争论的人；好争论的人类
* animal rationale [a reasoning person]                        会讲理的人；会讲理的人类
* animis opibusque parati                                不惜一切；准备牺牲一切；预备舍命
    [ready for anything; prepared in minds and                弃财
     resources]
* animo et facto [in intention and fact]                        在意图上和事实上
* animo et fide [with courage and faith]                        以勇气和信心；从勇和信
* animo, non astutia [by courage, not by craft]        不靠诡计而靠勇气；恃勇不恃谋；从
                                                                                        勇不从诈
* animus [mind]                                                        意图；意向；心智
* animus aggressionis                                                侵略意向；侵略的意图
* animus belligerendi                                                交战意向；开战的意图
* animus cancellandi [intention of canceling]        取消的意图；解除的意图；有废除的
                                                                                        意向；想要解除
* animus capiendi                                                取得的意向；取得的意图；想要取得
    [the intention of taking or capture]
* animus contrahendi                                                订约的意向；想要订约
* animus delelinquendi                                                抛弃的意图
    [the intention of abandoning]
* animus deserendi                                                        有遗弃（配偶）的意向
* animus disponendi                                                处理的意向
* animus domini [intention to be the owner]                所有的意向；占有的意图
* animus et factum                                                        意向和行动的结合
* animus furandi [the intention to steal]                劫夺的意向；劫掠意图；意图盗窃；
                                                                                        盗窃之心
* animus imponentis                                                著述之意；著作人的心
* animus injuriandi [intention of injuring]                伤害的意图；意图伤害
* animus lucrandi [intention of making a profit]        图利之心
* animus manendi [the intention of remaining]        居留的意向；居留的意图；居住意思
* animus meminisse horret                                        回想起来，感觉恐怖；思之犹栗
    [my soul shudders at the recollection]
* animus non deficit aequus                                        心神镇定，不会差错
    [a well-balanced mind is not wanting;
     equanimity does not fail us]
* animus occupandi                                                        占领意向
* animus possidendi [the intention of possessing]        占有意向；占有意图；意图占有
* animus recipiendi [the intention of receiving]接受的意向；有意接受；接受的意图
* animus remanendi                                        居留的意向；居留的意图；居住意思
    [the intention of remaining]
* animus revertendi                                      回归的意向；回归的意图；取回的意图

    [intention of returning (for something left        behind)]
* animus revocandi [intention of revoking]        废除的意向；有撤消的意图；废除的
                                                                                        意图；意图废除
* animus tenendi [intention to hold]                        持有的意图
* animus testandi [intention of making a will]                立遗嘱的意图
* anni currentis                                                        本年
* anni nubiles                                                                婚年
* anno aetatis suae (AAS)                                享寿［写在死者年龄后面］；自他出
    [in the year of his (or her) age]                                世以来；当他有生以来
* anno ante Christum [in the year before Christ]        公元前；耶稣降生前
    (AAC)
* anno Christi                                                        公元 ..... 年；耶稣降生后
* anno Domini (AD) [in the year of our Lord]        公元；公元 ..... 年；耶稣降生后；
                                                                                        基督纪元
* anno Hegirae (AH) [in the year of hegira]        伊斯兰纪元［公元622年7月16日
                                                                        为伊斯兰纪元元年1 月1 日］；
                                                                                        回历纪元
* anno mundi (AM) [in the year of the world]        上帝创造世界以来［基督教神学家认
                                                              为上帝创造世界于公元前四零零四年］；
                                                                        开天辟地以来
* anno regni (AR) [in the year of the reign]                今上登基以来
* anno urbis conditae (cf: ab urbe condita)        在罗马建城那一年；罗马纪元［传说
    [in the year of the founding of the city]                罗马建城于公元前七五三年］
* annuit caeptis                                                        他赞成我们的事业
* Annuit coeptis                                                        神佑我邦
    [He (God) has smiled on our undertakings
     (motto on the Great Seal of the United
     States)]
* annus luctus [year of mourning]                                一年丧期
* a novo                                                                        重新
* ante                                                                        前面
* ante barbam doces senes                                        少年而为老年的楷模；少年老成
    [You teach old men before your beard
     has come]
* ante bellum [before the war]                                战前
* ante Christum (AC) [before Christ]                        公元前
* ante cibos                                                                饭前
* ante cibum [before meals]                                        饭前
* ante diem [before the appointed day] (ad)        在限期以前；到期以前；在这天以前
* ante factum                                                        事前（行为）；在事实发生之前
    [before the fact; done before; a previous
     act]
* ante jentaculum (aj)                                                早饭前
* ante litem notam                                                        在诉讼开始以前；诉讼前
    [before litigation has commenced]
* ante lucem [before daybreak]                                天亮以前；拂晓；黎明前
* ante meridiem (AM; am) [before noon]                上午；午前
* ante mortem [before death]                                        逝世前；死前
* ante omnia [before all things]                                高于一切
* ante tubam trebidat                                        临阵战栗；临阵胆怯；闻号角声而发
    [he trembles before the trumpet (battle)]                抖
* ante usum agitetur (a.u. agit.)                                使用前振荡；用时摇匀
* ante victoriam ne canas triumphum                        胜负未决，先别得意；不要过早乐观
    [do not sing your triumph before the
     victory]
* anti manifesto                                                        （交战国的）自卫宣言
    [a term used in international law to denote
     a proclamation or manifesto published by
     one of two belligerent powers, alleging
     reasons why the war is defensive on its
     part]
* antenatus                                                                婚前所生子女
* antiqua homo virtute et fide                                        古道之人
* antiquo                                                                        照旧
* a parte ante                                                                由前部；自前方
* aperto libro                                                        流畅地；流利地；不用准备地
* aperto vivere voto                                                随心所欲地生活；纵情生活
    [to live with unconcealed desire]
* apex juris                                                                法律微妙之点
    [the summit of the law; a legal subtlety;
     close technicality]
* apologia pro vita sua [a defense of his life]                自辩书
* a posse ad esse [from possibility to reality]        从可能变为事实；从计划到实现；自
                                                                                        理想而成事实
* a posteriori                                                归纳的；自果溯因的；凭经验的；体
    [from the latter; from effect to cause;                验出来的；逆推地；根据经验地；
     inductive; empirical]                                                后天地
* apparatus belli [material of war]                                战争物质；军需品；军用品；军需
* apparatus criticus                                                        （书中的）研究材料
    [reference books, text, etc. for use in
     literary work; critical apparatus]
* apparent rari nantes in gurgite vasto                        （文学作品）言中无物
    [here and there, men are seen swimming
     in the vast abyss]
* appetitus rationi pareat                                                应以理智克制欲望
    [let your desires be governed by reason]
* applicatio                                                                适用；申请
* applicatio est vita regulae                                        适用是规则的生命
* applicatio externa                                                        外用法（药）
* applicatio interna                                                        内用法（药）
* applicatio medica                                                        用药法
* apprehensio                                                                拘押
* apprenticii ad legem                                                见习律师
* a primo                                                                        从开始；从第一
* a primo ad ultimum [from first to last]                        自始至终
* a principio [from the beginning]                                自始；从开始
* a priori                                                           演绎的；先验的；武断的；无理的；
    [from the former; from cause to effect;           自因溯果的；先天的；一开始；
     deductive; presumptive]                                        刚接触时
* a propos [French]                                           适当地