游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 阿尔戈英雄的崛起+阿尔法协议+骑士精神：中世纪战争+地下城主MMXII+魔法黎明2+神圣纪事2+第一圣殿骑士+特隆：进化+神界2+女武神 › 玩上加强版的同志说说,这次翻译质量改进了吗 ...

发新帖

查看: 1663|回复: 1

上一主题

下一主题

玩上加强版的同志说说,这次翻译质量改进了吗 [复制链接]

帖子: 3058
精华: 0
积分: 1540
金钱: 2069
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2008-9-19 14:14:58 |只看该作者 |倒序浏览

原版的翻译叫一个差,火堆能给翻成壁炉,花冠能翻成花园...还有很多,看得剧情都难看懂.

这次加强版有没有改进了???

分享0 收藏0

使用道具举报

大音希声大象无形
【欧美RPG游戏专区】
★★★★★★

版主勋章

帖子: 4003
精华: 1
积分: 2432
金钱: 28345
荣誉: 23
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2008-9-19 14:20:51 |只看该作者

http://game1.ali213.net/thread-2290315-1-1.html

也玩上的玩家反馈！

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-6-9 01:19 , Processed in 0.295046 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到