混沌圣经（兵种、建筑和简介）

wlrichard

原帖由 kobe2me 于 2007-2-25 18:14 发表
顶LS的2位.......

They can unleash untold horrors on their opponents, from Daemon Packs to Chaos Defilers.
他们会通过投放成群的恶魔和恶魔引擎来是敌人陷入无尽的恐惧 ...

由于没看到上下文，不敢肯定，但光从这句来看，似乎不是这个意思。
我认为应该是：
通过成群的恶魔甚至巨大的恶魔引擎，他们能够在敌人中散播莫名的恐怖.
（“巨大的”是擅自加的，为了不让人误解“成群的”也修饰恶魔引擎）

[ 本帖最后由 wlrichard 于 2007-3-21 20:28 编辑 ]