游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 盐和避难所 › 《盐和避难所》汉化问题统一反馈帖

发新帖

查看: 11012|回复: 21

上一主题

下一主题

[公告] 《盐和避难所》汉化问题统一反馈帖 [复制链接]

桃花影落飞神剑
2017年十佳版主
游侠元勋版主
『动作游戏区』
『射击/FPS游戏大区』
侠盗联盟组【副组长】
侠盗汉化组【监制】

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章白金会员勋章活跃勋章荣誉勋章人气勋章·初级勤劳之证资深水手勋章游侠之星 2017十佳版主勋章侠盗工作组一周年专属勋章 2015年杰出版主勋章侠盗工作组二周年勋章侠盗工作组三周年勋章

帖子: 55361
精华: 1
积分: 37588
金钱: 354249
荣誉: 869
人气: 10176
评议: 58

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2016-5-21 12:46:44 |只看该作者 |倒序浏览

麻烦大家把使用汉化时遇到的问题一併在这帖回复，请附上有关问题的存档最好附上相关截图，以便汉化组修正。

请注意，任何与本帖无关的回复会被删除。

已有 1 人评分	金钱	人气	收起理由
xialei_026	+ 20	+ 3	感谢分享~

总评分: 金钱 + 20 人气 + 3 查看全部评分

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 79
精华: 0
积分: 40
金钱: 920
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2016-5-21 13:19:39 |只看该作者

第一次做了板凳，感谢游侠汉化组的辛苦奉献。我的汉化问题是，请问这次汉化，是否只是汉化了操作菜单和人物界面，关于NPC对话，人物天赋树，装备属性和介绍都没有汉化，不知道什么时候能出一个完全版的汉化，谢谢楼主解答

使用道具举报

帖子: 2
精华: 0
积分: 1
金钱: 12
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2016-5-21 13:19:55 |只看该作者

安了汉化之后进去黑屏，未响应

使用道具举报

帖子: 17
精华: 0
积分: 9
金钱: 156
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

地板

发表于 2016-5-21 14:55:49 |只看该作者

安装补丁后，文字都变成了乱码

使用道具举报

帖子: 5
精华: 0
积分: 3
金钱: 66
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2016-5-21 15:12:34 |只看该作者

同上，乱码！

使用道具举报

帖子: 206
精华: 0
积分: 104
金钱: 1641
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2016-5-21 18:39:18 |只看该作者

盐1.003修正装了汉化后闪退

使用道具举报

帖子: 85
精华: 0
积分: 43
金钱: 802
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2016-5-21 19:30:47 |只看该作者

只有一个问题技能树汉化能否快点？

使用道具举报

帖子: 35
精华: 0
积分: 18
金钱: 272
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2016-5-21 22:38:20 |只看该作者

汉化后是乱码。

使用道具举报

帖子: 9
精华: 0
积分: 5
金钱: 113
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

9^#

发表于 2016-5-22 11:50:53 |只看该作者

游侠汉化补丁打上后，第一关boss打完回第一个避难所路上有几率闪退，第一个避难所召唤出2p后，走进第一关门口百分百闪退；弄回英文版一切正常，没出现过闪退现象

使用道具举报

帖子: 39
精华: 0
积分: 20
金钱: 537
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

10^#

发表于 2016-5-22 13:31:51 |只看该作者

装完补丁第一个号好好的（我云盒下的游戏），然后再开新号就是存档点往右走第一个能开门进去就闪退，重开几次也这样，后面好像重新打了次补丁，接着可以进门了，不过到BOSS那里又闪退，最后云盒修复游戏（变回E文）又可以正常玩了。
哎，最想看汉化的是道具和天赋树，你一样没汉化发来坑我们。。。真心无语。

使用道具举报

无私的陪伴

帖子: 20
精华: 0
积分: 10
金钱: 130
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

11^#

发表于 2016-5-24 10:53:39 |只看该作者

2.2版本的汉化后遇见boss是会有两个boss的名字重叠在一起

使用道具举报

帖子: 223
精华: 0
积分: 112
金钱: 2508
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

12^#

发表于 2016-5-24 12:52:24 |只看该作者

双击无反应。。。

使用道具举报

帖子: 3
精华: 0
积分: 2
金钱: 22
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

13^#

发表于 2016-5-27 21:31:58 |只看该作者

打补丁后进去显示全部是乱码，windows7 系统

使用道具举报

帖子: 433
精华: 0
积分: 217
金钱: 6764
荣誉: 0
人气: 6
评议: 0

14^#

发表于 2016-5-28 00:59:39 |只看该作者

裝飾品和裝備沒有翻譯，我想漢化應該還沒有完善

至於字體，能夠換好一點的嗎？看的很難過

使用道具举报

帖子: 9
精华: 0
积分: 5
金钱: 113
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

15^#

发表于 2016-5-29 16:56:15 |只看该作者

1.5汉化补丁依旧存在多人合作进入第一关闪退现象

使用道具举报

帖子: 584
精华: 1
积分: 493
金钱: 2729
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

16^#

发表于 2016-5-30 17:27:24 |只看该作者

1.5汉化各种跳出，还原英文就没事，一汉化就跳出

使用道具举报

帖子: 212
精华: 0
积分: 106
金钱: 1048
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

17^#

发表于 2016-5-30 22:49:54 |只看该作者

win10系统运行不了

使用道具举报

帖子: 1300
精华: 0
积分: 651
金钱: 6504
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

18^#

发表于 2016-6-1 21:14:18 |只看该作者

1.9 汉化，闪退严重，切回英文，没有问题

使用道具举报

帖子: 3
精华: 0
积分: 2
金钱: 42
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

19^#

发表于 2016-6-12 12:23:05 |只看该作者

汉化2.0，安装后说缺少文件无法打开，我的游戏是正版，win7。切回英文也打开不了，要重新下载

使用道具举报

帖子: 5
精华: 0
积分: 3
金钱: 45
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

20^#

发表于 2016-6-29 23:43:57 |只看该作者

笔记本WIN10系统鼠标左键完全没法用全程只能键盘操作 ESC人物界面左边三个都没办法切换看求解决

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-5-30 02:44 , Processed in 0.372873 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到