注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





查看: 3599|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[求助] 如何在汉化中使用英雄密技 [复制链接]

帖子
423
精华
0
积分
212
金钱
5092
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-11-22 01:18:38 |只看该作者 |倒序浏览
原版英文能够成功召唤英雄,但简中或繁中不能召唤英雄,求对策

使用道具 举报

帖子
201
精华
0
积分
101
金钱
1512
荣誉
0
人气
1
评议
0
沙发
发表于 2013-11-22 16:07:39 |只看该作者
XComStrategyGame.int文件中(如果是JPN汉化则是换后缀)查找SuperSoldierFirstNames[0],看下汉化名字是怎么写的,然后你就懂了。

使用道具 举报

帖子
219
精华
0
积分
110
金钱
842
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2013-11-28 11:42:54 |只看该作者
英雄秘技是啥?

使用道具 举报

帖子
423
精华
0
积分
212
金钱
5092
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2013-11-29 01:08:11 |只看该作者
本帖最后由 zoids20021142 于 2013-11-29 01:12 编辑

小弟明白了!
小弟还发现把英雄们的汉化名字改回原来的英文名字,就可用回原版(英文版)中的英雄密技的使用方法!

英雄有六个
XCOM Enemy Within\XEW\XComGame\Localization\CHT\XComStrategyGame.int  (繁中文件)
XCOM Enemy Within\XEW\XComGame\Localization\INT\XComStrategyGame.int   (原英文文件)
把汉化後的 XComStrategyGame.int 文件中的数值改回
例子
m_strEasterEggCancel=算了

SuperSoldierFirstNames[0]=席德
SuperSoldierLastNames[0]=邁耶
SuperSoldierNickNames[0]=Godfather

SuperSoldierFirstNames[1]=肯
SuperSoldierLastNames[1]=列文
SuperSoldierNickNames[1]=老爹

SuperSoldierFirstNames[2]=喬
SuperSoldierLastNames[2]=凱利
SuperSoldierNickNames[2]=天使長

SuperSoldierFirstNames[3]=奧圖
SuperSoldierLastNames[3]=詹德
SuperSoldierNickNames[3]=堅不可摧

SuperSoldierFirstNames[4]=威廉
SuperSoldierLastNames[4]=卡特
SuperSoldierNickNames[4]=老前輩

SuperSoldierFirstNames[5]=克里斯
SuperSoldierLastNames[5]=克路伊
SuperSoldierNickNames[5]=地點

m_strAttitudeProfessional=專業
m_strAttitudeBrash=性急

改回

m_strEasterEggCancel=算了

SuperSoldierFirstNames[0]=Sid
SuperSoldierLastNames[0]=Meier
SuperSoldierNickNames[0]=Godfather

SuperSoldierFirstNames[1]=Ken
SuperSoldierLastNames[1]=Levine
SuperSoldierNickNames[1]=Big Daddy

SuperSoldierFirstNames[2]=Joe
SuperSoldierLastNames[2]=Kelly
SuperSoldierNickNames[2]=Archangel

SuperSoldierFirstNames[3]=Otto
SuperSoldierLastNames[3]=Zander
SuperSoldierNickNames[3]=Unbreakable

SuperSoldierFirstNames[4]=William
SuperSoldierLastNames[4]=Carter
SuperSoldierNickNames[4]=Old Timer

SuperSoldierFirstNames[5]=Chris
SuperSoldierLastNames[5]=Kluwe
SuperSoldierNickNames[5]=Loate

m_strAttitudeProfessional=專業
m_strAttitudeBrash=性急


使用道具 举报

帖子
423
精华
0
积分
212
金钱
5092
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2013-11-29 01:14:43 |只看该作者
多谢 灯火阑珊 大大的提示和启发

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-7-15 20:25 , Processed in 0.358606 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到