游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 刺客信条3：重制版+刺客信条：大革命-死王+刺客信条3：解放+刺客信条4：黑旗+刺客信条3+启示录+兄弟会+刺客信条2 › 《刺客信条》汉化是开始中国剧情并非玩家幻想 ...

发新帖

查看: 2881|回复: 6

上一主题

下一主题

[转贴] 《刺客信条》汉化是开始中国剧情并非玩家幻想 [复制链接]

帖子: 1742
精华: 0
积分: 874
金钱: 1627
荣誉: 0
人气: 4
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2012-7-25 14:27:34 |只看该作者 |倒序浏览

《刺客信条3》官方中文版确定是近期育碧国内的大消息。在了结了系列粉丝的长久等待之后，剩下的悬念就是《刺客信条》的续作会不会将故事舞台转移到中国了。当前在文艺作品中加入中国元素是流行的做法，好莱坞大片也没有免俗。EZIO临死前的剧情让国内玩家对于《刺客信条》走上中国线的猜测流行了很长时间，只可惜一直没有进一步的消息。

根据线人情报，育碧有意在国内加强《刺客信条》小说的推广并邀请国内的创作者编写中国相关的剧情，此前育碧《刺客信条3》官方微博曾发表博文征询读过《刺客信条》系列官方小说的中国读者，英文达人等，我们可以看到育碧非常期望中国内容出现在未来的《刺客信条》中。“如果将故事转移到三国，也许是个有趣的点子。”既然中文版已经成为现实，出现中国相关剧情，也不算一个奢望吧。

《刺客信条3》将于2012年10月31日发售，游戏中文版将于11月同步推出。

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 498
精华: 0
积分: 250
金钱: 3202
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

沙发

发表于 2012-7-25 14:36:55 |只看该作者

三国？其实我觉得清末比较好吧

使用道具举报

帖子: 4040
精华: 1
积分: 2223
金钱: 22134
荣誉: 0
人气: 28
评议: 0

板凳

发表于 2012-7-25 20:25:50 |只看该作者

支持一下。

使用道具举报

帖子: 1097
精华: 0
积分: 551
金钱: 11921
荣誉: 0
人气: 23
评议: 0

地板

发表于 2012-7-26 15:19:31 |只看该作者

3代倒是终于同步出官方汉化了，要出中国剧情的话，希望育碧上海多参与了，老外不太懂我朝几千年来的某些东西。

使用道具举报

帖子: 7887
精华: 0
积分: 4050
金钱: 8677
荣誉: 8
人气: 265
评议: 0

5^#

发表于 2012-8-12 21:46:39 |只看该作者

南北朝或是两宋更好

使用道具举报

兔子吃西瓜

白金会员勋章荣誉勋章

帖子: 8707
精华: 0
积分: 6232
金钱: 59114
荣誉: 185
人气: 276
评议: 0

6^#

发表于 2012-8-15 06:57:26 |只看该作者

感觉三国能和刺客产生关联的地方有限，宋元明清或者春秋战国什么的都可以。
两宋对抗外族入侵，元朝反抗压迫，明朝有东西厂锦衣卫做对手，清朝最复杂可以反满也可以抵制外国入侵，火器也比较成熟了。要不春秋战国也行，刺杀的事情不少，而且还有不少牛叉的宝剑。

不过历来老外制作得有关中国的游戏都比较不靠谱。

吃西瓜，吃西瓜…………

使用道具举报

帖子: 1708
精华: 0
积分: 855
金钱: 7314
荣誉: 0
人气: 13
评议: 0

7^#

发表于 2012-8-21 23:07:18 |只看该作者

好吧，也许鱼肠剑真心是刺客祖先

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-7-26 07:01 , Processed in 0.358207 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到