游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 足球经理2024(FM2024)+足球经理2023(FM2023)+足球经理2022(FM2022)+足球经理2021(FM2021)+足球经理2020(FM2020)+足球经理2019(FM2019)+足球经理2018(FM2018) › [转自爆棚]FM博客第九天：周末了！放假了！哥要去嗨皮了 ...

发新帖

查看: 2632|回复: 7

上一主题

下一主题

[转贴] [转自爆棚]FM博客第九天：周末了！放假了！哥要去嗨皮了！ [复制链接]

游侠足球经理工作组【采编】

帖子: 2099
精华: 0
积分: 1296
金钱: 8104
荣誉: 24
人气: 47
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-10-8 10:07:45 |只看该作者 |倒序浏览

FM博客第九天：周末了！放假了！哥要去嗨皮了！ by 冬虫夏葱 @playcm

原文见http://www.mirrorfootball.co.uk/ ... -article596065.html

Exclusive FM2011 blog with Miles Jacobson day nine: Be the first to see our new TV advert

Happy Friday everyone. To celebrate the impending weekend, the blog today is short, but very sweet.

哇咔咔咔！到周五了！要放假了！我很嗨皮呀！
国庆？加班？补课？我嘞个去的……
不过这关我大英帝国鸟事？
好吧哥本来不想写博客了，弄个精华版的给你们爽爽吧。
不过呢，嘿嘿，精华一般都是浓缩的。

First, the latest edition of the Football Manager podcast will be available on iTunes by the end of the day, and it’s completely free. I hope you enjoy it.

伦敦时间今天夜里大家可以从iTunes上下载到最新的FM音频哦，免费的哦，赞吧？什么你不知道iTunes是啥？其实我也不知道……

Second is a global exclusive. Here is the extended TV advert for Football Manager 2011 . The ad itself is due to debut on the 17th October.

然后我要透露一则全球独家！
10月17日！
没错伦敦时间10月17日！
我们就会放出FM2011！
没错我们就会在10月17日放出FM2011！！！！！的广告！！！
到时候大家可以打开电视可以慢慢欣赏咱们牛叉的广告唷~~~

I’ll be back next week with lots of new information about Football Manager 2011, hopefully looking at training, social networking and the match engine…

好了就到这，我准备去嗨皮了！等我嗨完到下周回来，再给你们带来FM2011训练、网战还有比赛引擎的新特性~~~~
（精你妹的华啊，嗨你妹的皮啊，哥，你答应的奖项设置呢……）

大家都看到了，丫的要停更两天……

[ 本帖最后由 STZH 于 2010-10-8 10:31 编辑 ]

已有 1 人评分	金钱	收起理由
xiaoaaaaaa	+ 5	感谢分享！

总评分: 金钱 + 5 查看全部评分

分享0 收藏0

使用道具举报

帖子: 1142
精华: 0
积分: 583
金钱: 6224
荣誉: 1
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2010-10-8 10:17:13 |只看该作者

占沙发，翻译的牛逼啊。。。。。。。。。。。。

亚美克星的Z神。。。

使用道具举报

Gooner Till I Die
游侠足球经理工作组【顾问】
阿森纳功勋教练 200/200
英格兰新星威尔希尔
★★

活跃勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子: 16077
精华: 0
积分: 8620
金钱: 18212
荣誉: 55
人气: 317
评议: 0

板凳

发表于 2010-10-8 10:22:53 |只看该作者

我也刚弄好 = =
在上传视频中 = =

使用道具举报

Gooner Till I Die
游侠足球经理工作组【顾问】
阿森纳功勋教练 200/200
英格兰新星威尔希尔
★★

活跃勋章大头像勋章白金会员勋章

帖子: 16077
精华: 0
积分: 8620
金钱: 18212
荣誉: 55
人气: 317
评议: 0

地板

发表于 2010-10-8 10:29:02 |只看该作者

总比没有好 = =

使用道具举报

游侠足球经理工作组【采编】

帖子: 2099
精华: 0
积分: 1296
金钱: 8104
荣誉: 24
人气: 47
评议: 0

5^#

发表于 2010-10-8 10:31:19 |只看该作者

回复 #3 xiaoaaaaaa 的帖子

那个视频...不值得看

使用道具举报

帖子: 690
精华: 0
积分: 345
金钱: 2304
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2010-10-8 11:09:15 |只看该作者

翻译很强大..................

使用道具举报

帖子: 1851
精华: 0
积分: 926
金钱: 6017
荣誉: 0
人气: 7
评议: 0

7^#

发表于 2010-10-9 00:32:50 |只看该作者

翻译更牛x.............................

使用道具举报

游侠足球经理工作组【采编】

帖子: 442
精华: 1
积分: 702
金钱: 1850
荣誉: 28
人气: 4
评议: 0

8^#

发表于 2010-10-9 07:47:30 |只看该作者

原帖由 屋顶老狗 于 2010-10-9 00:32 发表
翻译更牛x.............................

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-7-12 08:28 , Processed in 0.378855 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到