游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 太阁立志传5·绯红之章·人间五十年 › 虎仔师父，徒弟有事请教。

查看: 2002|回复: 5

[讨论] 虎仔师父，徒弟有事请教。 [复制链接]

qingtianxiaobin

正六位上弹正大忠

帖子: 993
精华: 1
积分: 863
金钱: 6929
荣誉: 16
人气: 63
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2009-7-8 09:19:05 |只看该作者 |倒序浏览

看了师父回复的一些帖子。
看到了如下条件：
調査:(主人公.主命状態)==(主命なし)
調査:(人物::発生人物.留守フラグ)!=(留守)
这两个条件是什么意思呢？
上面那个到底是主命有还是没有？
下面那个难道是说发生人物不在城中？
另外，写拜访剧本时，添加这两个条件和不添加有什么区别呢？
当然不只是师父啦，烦请知道朋友都来指点指点。

分享0 收藏0

The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want,
and if they cannot find them,
make them.

使用道具举报

aiyoka

捐館通山源公大居士
游侠元勋版主
【太阁&三国志专区】
游侠剑阁工作组【美工】
河內源氏当主正三位大納言

★★★★★★★

游侠元勋版主元老版主勋章资深版主勋章大头像勋章特色头衔勋章剑阁工作组资深组员勋章 youki贡献勋章

帖子: 4184
精华: 5
积分: 4498
金钱: 31778
荣誉: 139
人气: 158
评议: 5

沙发

发表于 2009-7-8 09:25:28 |只看该作者

調査:(主人公.主命状態)==(主命なし)

這個看字面意思應該是沒有

使用道具举报

root重来

正五位下民部大輔

剑阁工作组资深组员勋章

帖子: 310
精华: 2
积分: 1047
金钱: 5076
荣誉: 49
人气: 19
评议: 0

板凳

发表于 2009-7-8 10:44:08 |只看该作者

留守的意思是不在家，奇怪吧？不熟悉日文，为什么不用中文编辑器呢？

使用道具举报

五彩麒麟

游侠剑阁工作组【制作】

剑阁工作组资深组员勋章

帖子: 436
精华: 2
积分: 920
金钱: 4235
荣誉: 30
人气: 23
评议: 0

地板

发表于 2009-7-8 12:18:34 |只看该作者

不懂日文有些是很难记住的，我编事件时都开着帮助文件以便随时查询和复制。

使用道具举报

qingtianxiaobin

正六位上弹正大忠

帖子: 993
精华: 1
积分: 863
金钱: 6929
荣誉: 16
人气: 63
评议: 0

5^#

发表于 2009-7-8 13:34:36 |只看该作者

回复 #3 root重来的帖子

我也好想用啊，但，原来用日文的已经编了好几章了。
本打算用你的书写器翻译成中文，但发现翻译后，很多地方会出错。
一章一章的改很麻烦啊。所以，继续用原来的。
希望重来你能继续更新，使其更加完善（里面很多东西真的很方便，我很想用的，我已经跟着更新到现在了）。下次剧本时，也许从一开就用你的编辑器的话会好很多。这次，就只能先可惜了。

The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want,
and if they cannot find them,
make them.

使用道具举报

two001

游侠光荣游戏工作组【剧本】
斋藤家当主军师
冥界引路人·馬爾基諾

帖子: 1158
精华: 0
积分: 1015
金钱: 7151
荣誉: 43
人气: 55
评议: 0

6^#

发表于 2009-7-8 19:13:16 |只看该作者

調査:(主人公.主命状態)==(主命なし)
調查主人公的主命狀態為"沒有主命“
除了主命なし之外”主命状態“列挙還包括：未実行,継続中,終了

調査:(人物::発生人物.留守フラグ)!=(留守)
調查發生人物的在家標誌不等於”外出“
這裡的"留守"翻譯為：外出、離去的意思……
與之相對的是”在宅“

[ 本帖最后由 two001 于 2009-7-8 19:18 编辑 ]

使用道具举报