游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 罗马2：全面战争：帝王版+幕府将军2：武士的陨落+武士崛起+拿破仑全面战争汉化版+帝国全面战争左贤王中文版 › 『帝国-全面战争』科技详细翻译

查看: 2531|回复: 7

[原创] 『帝国-全面战争』科技详细翻译 [复制链接]

kfc0802

帖子: 209
精华: 0
积分: 105
金钱: 569
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

楼主

发表于 2009-4-10 10:21:49 |只看该作者 |倒序浏览

从原文翻译的，小弟的中文不是很好，见谅～
未完成，还会要加
用的是普鲁士，要是别的国家有别的特别技能请提出来，谢谢。

[ 本帖最后由 kfc0802 于 2009-4-10 11:39 编辑 ]

附件: 你需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 

分享0 收藏0

使用道具举报

kfc0802

帖子: 209
精华: 0
积分: 105
金钱: 569
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2009-4-10 10:23:34 |只看该作者

很淫荡的拿走了沙发为了以后万一要加什么东西

使用道具举报

kfc0802

帖子: 209
精华: 0
积分: 105
金钱: 569
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

板凳

发表于 2009-4-10 10:23:52 |只看该作者

又很淫荡的拿走了板凳为了以后还要加什么别的

使用道具举报

秋之回忆n

信徒
奥菲莉娅回忆中的修女

帖子: 10146
精华: 0
积分: 6029
金钱: 11263
荣誉: 95
人气: 56
评议: 0

地板

发表于 2009-4-10 10:38:25 |只看该作者

楼主辛苦了，不过之前有个香港的朋友做过了，汉化也出来，意义不大！

使用道具举报

乔治番薯

帖子: 378
精华: 0
积分: 191
金钱: 2021
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

5^#

发表于 2009-4-10 11:08:27 |只看该作者

有点马后炮的感觉....

不过精神可嘉,支持一下....

使用道具举报

czzmcj

帖子: 68
精华: 0
积分: 34
金钱: 185
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

6^#

发表于 2009-4-10 11:56:41 |只看该作者

这个算是重复劳动吧

使用道具举报

onelocal

帖子: 141
精华: 0
积分: 71
金钱: 925
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

7^#

发表于 2009-4-10 12:56:37 |只看该作者

看了楼主的发言，感觉什么地方不太对劲，不知是为什么。

使用道具举报

kfc0802

帖子: 209
精华: 0
积分: 105
金钱: 569
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

8^#

发表于 2009-4-11 07:31:46 |只看该作者

我只是感觉有些翻译的有点不对，所以想详细的翻译一下。

使用道具举报

返回列表

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-7-18 17:14 , Processed in 0.319840 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

[原创] 『帝国-全面战争』科技详细翻译 [复制链接]

浏览过的版块