游侠NETSHOW论坛

游侠NETSHOW论坛 › 游侠NETSHOW论坛 › 阿尔戈英雄的崛起+阿尔法协议+骑士精神：中世纪战争+地下城主MMXII+魔法黎明2+神圣纪事2+第一圣殿骑士+特隆：进化+神界2+女武神 › 圣域2这个技能是翻译错了还是BUG?

发新帖

查看: 1665|回复: 3

上一主题

下一主题

圣域2这个技能是翻译错了还是BUG? [复制链接]

枪炮与玫瑰

帖子: 117
精华: 0
积分: 59
金钱: 398
荣誉: 0
人气: 0
评议: 0

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-3-29 09:44:18 |只看该作者 |倒序浏览

暗影武士的“暴跳如雷”，技能翻译是：针对单一目标的快速、连续的打击。可是实际使用是范围攻击，而且还很猛，比那些范围攻击技能如“镰割扫击”还好用。

分享0 收藏0

使用道具举报

活跃勋章

帖子: 24660
精华: 0
积分: 12632
金钱: 27988
荣誉: 30
人气: 0
评议: 0

沙发

发表于 2009-3-29 09:56:22 |只看该作者

游戏里的说明经常是错误的，很正常~~~~~

使用道具举报

最终之梦幻

帖子: 241
精华: 0
积分: 121
金钱: 4277
荣誉: 0
人气: 1
评议: 0

板凳

发表于 2009-3-29 10:32:59 |只看该作者

不要看说明，要看实效。

使用道具举报

邪恶狼人恶灵使

帖子: 4504
精华: 1
积分: 2652
金钱: 3453
荣誉: 20
人气: 1
评议: 0

地板

发表于 2009-3-29 10:37:53 |只看该作者

回复 #1 枪炮与玫瑰的帖子

先要打死一个目标才打第二个目标，所以还是勉强符合说明的

Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
-- Mahatma Gandhi

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-7-20 20:50 , Processed in 0.372906 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到