注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 赛车/竞速游戏综合讨论区 既然极品12繁体破解这么难,怎么不想办法汉化下试试? ...
查看: 2928|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

既然极品12繁体破解这么难,怎么不想办法汉化下试试? [复制链接]

帖子
30
精华
0
积分
15
金钱
156
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-12-2 12:25:14 |只看该作者 |倒序浏览
个人愚见,不妥之处见谅。我不懂破解什么的,只是瞎问问:d

[ 本帖最后由 taotao_abbot 于 2008-12-2 12:44 编辑 ]

使用道具 举报

帖子
26
精华
0
积分
13
金钱
35
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2008-12-2 13:01:43 |只看该作者
第一,可能是因為中文版是面向中國所以加密做得特別好,那麼解密就麻煩了點.
第二,這個是外國的東東,外國人不玩中文遊戲,所以.......這個我也不是說外國人給我們利害,只不過這是他們東東,他們做起來可能會方便一些.
第三,現在國內已經開始破解了,已經取得很大的進展了,漢化已經沒有什麼意義.而且遊俠也沒有那麼多的資源去漢化這個已經出了中文的遊戲.

使用道具 举报

帖子
484
精华
0
积分
243
金钱
4187
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2008-12-2 13:13:51 |只看该作者
“第三,現在國內已經開始破解了,已經取得很大的進展了,”
请问“很大进展”是什么,怎么大家都不知道!很大进展是不是那个无字天书版补丁?

使用道具 举报

游侠元老版主
『PC游戏综合区』
◆◆

元老版主勋章版主勋章资深版主勋章活跃勋章youki贡献勋章电玩工作组荣誉勋章

帖子
11746
精华
0
积分
6423
金钱
26525
荣誉
52
人气
264
评议
0

地板
发表于 2008-12-2 13:14:39 |只看该作者
去隔壁看看新进展吧,可能有点难度

使用道具 举报

帖子
95
精华
0
积分
48
金钱
338
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2008-12-2 13:16:06 |只看该作者
我也是在等中文的                        
现在英语的先玩玩

使用道具 举报

帖子
54
精华
0
积分
27
金钱
94
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2008-12-2 15:20:30 |只看该作者
等了快2周了,,无奈了,周天的时候下载了英文版。玩了一会,有点点失望呵呵

使用道具 举报

帖子
1988
精华
0
积分
1006
金钱
4083
荣誉
1
人气
15
评议
0
7#
发表于 2008-12-2 15:29:57 |只看该作者
EA花那么多钱弄出来的加密系统不会随随便便就让你破了的

建议大家先爽英文版

你爽的时候我保证你不会去看字

我都爽完了

使用道具 举报

帖子
14
精华
0
积分
7
金钱
44
荣誉
0
人气
0
评议
0
8#
发表于 2008-12-2 15:36:01 |只看该作者
都看不懂...只能瞎玩了

使用道具 举报

帖子
11
精华
0
积分
6
金钱
86
荣誉
0
人气
0
评议
0
9#
发表于 2008-12-2 15:47:37 |只看该作者
有点不明白,这一代的内容也不复杂啊,基本没有多少时候要去认真看文字的,什么语言不是一样玩,有点英语基础或者玩的游戏多了基本不会碰到语言障碍了……

使用道具 举报

帖子
322
精华
1
积分
431
金钱
1278
荣誉
7
人气
0
评议
0
10#
发表于 2008-12-2 15:50:20 |只看该作者
原帖由 mfkdodj 于 2008-12-2 13:01 发表
第一,可能是因為中文版是面向中國所以加密做得特別好,那麼解密就麻煩了點.
第二,這個是外國的東東,外國人不玩中文遊戲,所以.......這個我也不是說外國人給我們利害,只不過這是他們東東,他們做起來可能會方便一些.
第 ...


说得很多不对,第一,中文版加密没有特别好,加密机理是一样的,只是国内没有组织的高手群,破解极为缓慢。
第二、不是没必要对出了中文的游戏汉化,你知道很多汉化是借助中文版基础的吗?游侠之前很多汉化,尤其是EA的作品,都是借助了EA繁体中文版的基础做出来了。

其实相比,汉化比破解简单

使用道具 举报

帖子
30
精华
0
积分
15
金钱
156
荣誉
0
人气
0
评议
0
11#
发表于 2008-12-2 18:34:26 |只看该作者
同上通解,要说难度,我也觉得汉化比破解要简单的多了。呵呵

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-7-19 00:57 , Processed in 0.426915 second(s), 12 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到