从暮菖兰的诗见主创人员文学常识的缺失

钱丹弦

现代写诗从古还是从新在学术界到现在也是争论不休，传统的人喜欢古韵，开明的人则会指责他们保守。如果按照平水韵（古韵的一种），崖读做“皑”音，支韵，但是同时佳韵里面也有这个字；砂是麻韵。不过“涯”这个字与崖同音，这个字同时属于三个韵，支、佳、麻三个韵部都有这个字。当然我是支持写古诗词用古韵的，是会麻烦一些，但是遵从传统，不过我也不会坚持反对写古诗词用新韵，还是得看写的内容，像仙剑的话本来将古代的事，用古韵应该是恰当的，如果写的内容是和现代社会相关的，我更倾向于用新韵。
说起来魏晋人读诗经需要叶韵，但是没说魏晋人写诗用春秋时的古韵。从唐代切韵到宋代平水韵韵谱发生了很大变化，而且目前流通的平水韵还是清朝才最终定本。

钱丹弦

其实要押韵还是简单的，只要对照韵谱就OK，难的在于平仄，由于入派三声，现代人（尤其是大部分讲北方官话的现代人）没有办法区别哪些平声字在古代是入声，又不能都背下来，所以平仄只能按照今音了