庆祝《天道》即将发行，购《日本战国风云录》3本

Sare

咱也有一些

Sare

我觉得楼主那书……其实还不如宛如梦幻。
都是初级书。


另外……我这有一本幕府大将军，这本书也算初级书，里面在很多资料也是来源于网络，然后在作者的重述下又增加了一些史料记载，值得一看

卓越有……

Sare

原帖由 jackal_123 于 2009-9-13 18:44 发表

翻译成中文印出来的都是初级书....翻译100%是会改变原作的思想和政治观点滴...以后你家里有那么一堆日文的战国史才拍成照片发出来吧,这样别人会更佩服你一些的. ...

咱也没说咱的都是高级书
我甚至连初级水平都没。
我一般都是网络上收集，觉得好了见到了就买。
管他初级中级高级。
书店和网上如果有阁下所说的高级书的话，咱也会照样买。买来装个样子收藏，这种事情咱也会做。

再者,这照片是咱去年拍的。帖子在这

http://game1.ali213.net/viewthread.php?tid=2293181&page=1#pid21938723



宛如梦幻咱电脑上有，而且还加载了一些长州赤军家写的其他东西。
上个月把伊达政宗给入手了。德川家康买了本D版合订的那种……
咱是穷人，米少，一下子买13本的话也买不起，好几百块钱的东西来着。


[ 本帖最后由 Sare 于 2009-9-13 19:11 编辑 ]

Sare

原帖由 雪代缘 于 2009-9-13 19:12 发表
山岡莊八的和司馬遼太郎的作品都有珍藏，重慶出版社出版，赤軍的作品不太喜歡，品讀日本戰國史還是先讀司馬遼太郎的書比較容易入門。

怎么讲，赤军是北京人，又是联盟的元老创始人，所以写的东西基本也是按照国人口味来写的。偏重于介绍以及资料收集。
司马的话，暂且不提主义偏重那些问题，本身他就是一个职业作家，写的东西文学气息更重些。当小说来看更合适

最后……两人都不是一条水平线上的。