《七龙珠》今日上映 五大雷点惹怒漫迷

xiaochun00

《七龙珠》这套漫画对于80后的一代人而言，是童年记忆的重要组成部分。这些并不十分遥远的回忆，已成为“龙珠迷”期望真人版电影《七龙珠》的动力。3月14日，这部令漫画迷翘首以盼的电影在内地上映，尽管美国权威的《娱乐周刊》把这部电影列入了“年度迫不及待想观看电影”的榜单中。但是，龙珠迷们看来还是要对这部“雷点”众多的真人版电影感到失望了。

雷点一：人物设定背叛原著

对于《七龙珠》这样在全球范围流行的经典动漫来说，对原著的忠诚还原可以说是“龙珠”迷们最期待的事，然而在人物设定上，真人版《七龙珠》却体现出完全的好莱坞风格，原作者鸟山明对此坦言道，看过电影情节及角色造型后，差点认不出是自己的作品。周润发作为片中唯一一位华人主演，他的加盟引发了众多华人影迷对本片的关注。他出演的龟仙人在原著中顶着龟壳、秃头、满嘴白胡子、反射的墨镜永远看不透他的眼神。这个难以捉摸、见到漂亮女孩就狂喷鼻血的古怪老头在片中来了个彻底的颠覆，“穿着夏威夷衬衣的泡妞狂人”成了一个专心习武的老人家，龟仙人猥琐不再，只剩下那件印有大胸美女的T恤，让我们依稀怀念起龟仙人的“光辉岁月”。原本的墨镜也变成了灰色隐形眼镜。据报道称，戴灰色隐形眼镜是周润发的主意，是为了切合龟仙人的年龄，暗示他有白内障的前兆。

雷点二：又是一个英雄救世界的美国故事

也许是要在短短90分钟内体现《七龙珠》的世界观太过困难，影片的故事线索显得相当简单。出世后被遗弃在深山、被爷爷孙悟饭捡回后在森林里长大的悟空，在真人版《七龙珠》里变成了一个缺乏自信的高中生——这乍看上去更像是典型的好莱坞青春冒险片的情节。影片中的悟空没有了标志性的爆炸头，小时候的那条尾巴也不见踪影，而原本被悟空失手杀死的爷爷悟饭，在电影中也会现身。直到18岁那年，在爷爷悟饭惨遭短笛大魔王毒手后，这位美国高中过得并不开心的孙悟空等来了上苍授予的重任：集齐七颗龙珠，阻止短笛大魔王的阴谋。正如导演表示，真人版《七龙珠》正是要展示悟空从一名不起眼的高中生到星球救世主的“进化”过程。

雷点三：武打设计简陋丢了灵气

战斗场面是原著漫画中的重头戏，抛开地心引力的龙珠战士们让人心生崇拜，然而在真人版中，简陋的武打设计实在难以将原著中的那股酷劲体现出来。一如在影片开场不久，悟空在爷爷悟饭的指导下学习功夫。对于这段祖孙二人的切磋，影片用了2分半钟的时间详尽描写，力图将这段在两根高悬的细绳索上进行的博弈样的打斗做得飞腾飘逸，出招也是点到即止，颇具东方功夫片的神韵，无奈演员吊钢丝的动作太过明显，使得两个人更像是提线木偶，一招一式都被钢丝牵引着走。而更多时候，演员们都在摆着种种僵硬的造型，女演员间的对决甚至像是在跳健美操。

雷点四：特技失败难还原漫画世界

冲击波（又叫龟波气功）是《七龙珠》战斗中最壮观也是最具代表性的招式，电影如果能将其精确再现，在视觉效果上将极具冲击力。影片的特技制作团队根据角色需求，创造了很多不同表现的“气”。举例来说，人类的与外星人，或人类与外星混种的角色会拥有不一样的气，此外，年轻角色和成年人的气也会有差别。遗憾的是，在预告片中我们只能看到一团如云雾般的气四散开去，虽然近似漫画风格的特效是近来的潮流，但如此缺乏震慑力的冲击波实在很难让人为之一振。另外，或许由于难以表现过于夸张的效果，仙豆、筋斗云和变换胶囊等《七龙珠》漫画中的代表性道具将不会再片中展现，而保留下来的道具，其效果也大不如前。

雷点五：内地版翻译不把原著当回事

如果说以上是影片本身的硬伤，那么主角悟空在引进版中被改名为“武昆”，则更让国内熟知《七龙珠》的漫画迷们感到头疼。有“七龙珠”迷甚至发出“抗议声明”。声明中称改名是“愚蠢的行为”，不仅让《七龙珠》失去原味，也会有不少经济损失。在中国龙珠论坛的投票显示，有九成网友对此表示反对。有网友认为之前在电影制作时，更改人物个性（如龟仙人不再好色）就已经让人受不了，而这次相关单位把主角的名字也改了，而更让人提不起看片的兴趣，该举动对《七龙珠》而言非常不尊重。而外界猜测，改名原因是否因为避免触犯经典名著《西游记》（看专业剧评）里的孙悟空形象。 (本文来源：网易娱乐 )