注册 | 登录

游侠NETSHOW论坛





游侠NETSHOW论坛 游侠NETSHOW论坛 游侠PC游戏综合讨论区 关于steam游戏语言补丁
查看: 3225|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[杂谈] 关于steam游戏语言补丁 [复制链接]

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
42
荣誉
0
人气
0
评议
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-11-9 15:42:07 |显示全部楼层 |倒序浏览
各位,我在steam上提交了一个建议,希望steam能提供一个用于第三方提交游戏语言补丁的平台,不知道大家有什么更好的建议,支持的可以去steam帮顶。

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
42
荣誉
0
人气
0
评议
0
沙发
发表于 2015-11-9 19:10:11 来自手机 |显示全部楼层
不知道这里允不允许发链接,如果不允许,请斑竹帮忙删掉。http://steamcommunity.com/discussions/forum/10/496880503077246798/

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
42
荣誉
0
人气
0
评议
0
板凳
发表于 2015-11-9 20:11:43 来自手机 |显示全部楼层
游戏的语言是由开发商决定的,但是steam账户是G胖控制的,如果因为打了汉化补丁被ban了,岂不是很亏。只要steam说这个是合法的,大家便可以安心了。那些为汉化做出贡献的人也可以因此收到回报。

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
42
荣誉
0
人气
0
评议
0
地板
发表于 2015-11-9 20:18:04 来自手机 |显示全部楼层
其实国内根本不缺汉化团队,每每有大作发布,都是第一时间发布汉化补丁。这里向所有参与游戏汉化的同学致敬。但是汉化补丁不能得到官方的认可,还是稍有遗憾。如果steam肯帮忙推广民间汉化,肯定有助于正版游戏在国内推广。这同时也肯定了广大汉化工作者的劳动成果。

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
42
荣誉
0
人气
0
评议
0
5#
发表于 2015-11-10 01:47:48 来自手机 |显示全部楼层
谢谢,可能我还是想的太天真了。

使用道具 举报

帖子
8
精华
0
积分
4
金钱
42
荣誉
0
人气
0
评议
0
6#
发表于 2015-11-10 08:34:01 来自手机 |显示全部楼层
原来是这样啊。我其实就是受mod的启发,以为既然可以发布mod,那为啥不能发布一个语言补丁,或者说语言mod。之前看新闻说G胖对mod情有独钟,以为可以借这种方式帮助推广正版游戏。谢谢大家提醒。
不过说实话,有时候看到一个游戏支持十几种语言竟然都没有中文的时候,心里还是很难受的。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|游侠NETSHOW论坛 ( 苏ICP备2023007791号 )

GMT+8, 2025-10-8 21:32 , Processed in 0.330583 second(s), 13 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

分享到