英国要求网飞对《王冠》添加部分情节虚构的免责声明

椛朶朶

https://www.ali213.net/news/html/2020-11/558539.html

　近日，外媒报道英国政府甚至要求Netflix给这部剧集加上“部分情节虚构”的免责声明。剧集中涉及到戴安娜王妃暴食症、拒绝陪伴查尔斯王子在澳大利亚爬山、查尔斯在婚姻期间经常和卡米拉通电话……等情节，很多被认为是虚构的。

　　英国文化大臣奥利弗·道登接受英国媒体采访时表示：“这是一部制作精美的虚构作品，和其他电视作品一样，Netflix一开始就应该非常清楚它就是这样。”

这位大臣计划本周写信给Netflix，表达他的担忧，他补充说:“如果不加声明，我担心没经历过这些历史事件的年轻观众，可能会把虚构当成事实。”

　　制作人皮特·摩根的编剧代表作有《女王》《福斯特对话尼克松》《末代独裁》《极速风流》《波西米亚狂想曲》等，将历史事件改编成电影，虚构成分显然是不可避免的。

　　无独有偶，这部剧集在澳大利亚就引发抱怨，第四季中澳大利亚前首相鲍勃·霍克不喜欢英国皇室，称英国女王是“猪”。澳大利亚媒体表示，霍克从没说过这个词。

　戴安娜王妃的弟弟斯宾塞伯爵最近受访时也说：“美国人告诉我，他们看《王冠》就像上了历史课一样。事实上，他们并不是在上课，”上周末他跟独立电视台说，“这部剧集有很多猜测和很多发明，不是吗?你可以说它改编自历史，但它并不全部是历史。”